萧宝夤奔魏。
壬午 齐萧衍被九锡,封梁王。四月衍代齐命于建业,是谓武帝,改国为梁,元曰天监,以子统为皇太子,降其君宝融为巴陵王,杀之于姑熟。
癸未
甲申 魏改元正始。
乙酉
丙戌
丁亥 东西夷四十国修贡于魏。
戊子 魏改元永平,杀太师元勰。
己丑 戎夷二十四国修贡于魏。
庚寅
辛卯 东西夷二十九国修贡于魏。
壬辰 魏改元延昌。
癸巳
经世之未二千二百五十二
甲午 梁武帝十三年。魏宣武帝十五年。
乙未 魏宣武帝终,太子诩嗣位,是谓孝明皇帝,太后胡氏称制。刘腾、元义为辅相。
丙申 魏改元熙平。
丁酉
戊戌 魏改元神龟。
己亥
庚子 梁改元普通。魏改元正光,幽灵太后胡氏于北宫。
辛丑
壬寅
癸卯
甲辰
乙巳 魏改元孝昌,相刘腾、元义罪免为庶人,迎太后胡氏于北宫,还政。中山、上谷、彭城寇乱。
丙午
丁未 梁帝衍没身于同泰寺,改元大通。魏诸郡寇乱。
戊申 魏改元武泰,太后胡氏杀其帝诩,立无名子。大都督尔朱荣自太原入,杀无名子及太后胡氏、诸王、贵臣,于河阴立长乐王子攸,是谓庄帝,改元建材义,又改元永安,荣都督 中外诸军事,称太原王,还晋阳,专制。
己酉 梁改元中大通,衍复没身于同泰寺,群臣以钱币赎衍还政。元颢自梁入洛,称帝,改元建武,徙子攸于河北,尔朱荣自晋阳入,逐元颢,迎子攸返政。
庚戌 魏帝子攸杀尔朱荣于洛阳宫,尔朱兆自晋阳入,徙子攸于河东,杀之,尔朱世隆立长广王晔于长子,改元建明。
辛亥 梁昭明太子统卒,晋安王纲为太子。魏尔朱兆废晔,立惠陵王子恭于洛阳,是谓节闵,改元普泰,还镇晋阳。冀州刺史高欢称兵信都,立章武王子渤海太守朗于信都,改元中兴,欢称丞相。
壬子 魏高欢袭据邺,败尔朱兆于韩陵、西平、并州,南入洛,废恭,杀之,又废朗于河阳,杀之,又立平阳王脩于洛阳,改元太昌,再改元永兴,还镇邺,专制。尔朱兆走秀谷,死。脩立,是谓孝武帝。
癸丑 魏高欢平尔朱氏。
甲寅 魏高欢入洛,帝脩西走长安。欢立清河王子善见,是谓静帝,改元天平,徙洛阳四十万户于邺,都之,是谓东魏,欢镇太原,都督中外,专制。宇文泰废脩于长安,杀之,立南阳王宝炬,是谓文帝,改元大统,是谓西魏,泰都督中外,专制。
乙卯 梁改元大同。
丙辰 侯景为东魏右仆射、南行台。
丁巳 西魏宇文泰大破东魏高欢军于沙苑。
戊午 东魏改元元象。高欢大破西魏宇文泰兵于洛阳。
己未 东魏改元兴和。
庚申
辛酉
壬戌
癸亥 东魏改元武定。高欢大破西魏宇文泰军于芒山,遂拔洛阳。
经世之申二千二百五十三
甲子 梁武帝四十三年。西魏文帝十一年。东魏静帝十一年。
乙丑
丙寅 梁武帝三失身于同泰寺,改元中大同,群臣及皇太子毕会于同泰寺。是夜,同泰大
火。
丁卯 梁改元太清。东魏渤海王高欢卒于晋阳,子澄继事。侯景以河南十三州叛,慕容绍宗败侯景于长社,景南走寿春,附于梁,封为河南王。
戊辰 侯景兵犯梁建业,立萧正德于南关。
己巳 侯景破梁台城,杀衍,立太子纲,是谓文帝,景称大丞相,都督中外军事,专制。湘东王绎开府江陵,将王僧辩、陈霸先率兵攻侯景。东魏盗杀高澄于晋阳,弟洋自邺还晋阳,继事。
庚午 梁改元大宝,侯景称相国、汉王,逼纲走西州。西魏拔梁之安陆,取汉中地。东魏高洋入总百揆,进爵为齐王。五月,洋代东魏命,是谓宣帝,改国为齐,元曰天保。降其君善见为中山王。
辛未 侯景废梁帝纲,又杀之,立豫章王栋,改元天正,又废之,代立,改国为汉,元曰太始。西魏文帝宝炬卒,子钦继。
壬申 梁湘东王绎平侯景,使将朱买臣杀栋,称帝江陵,是谓元帝,改元承圣。以陈霸先为征北大将军,王僧辩为扬州刺史。武陵王纪称帝成都,年用天正。西魏称元年。
癸酉 梁平武陵王于蜀。西魏宇文泰杀尚书元烈。
甲戌 梁萧察引西魏兵陷江陵,杀绎及诸王。大将军陈霸先、扬州刺史王僧辩立绎之子晋安王方智于浔阳,是谓恭帝,还都建业,王僧辩为太尉居内,陈霸先为司空镇丹徒。西魏宇文泰弑其君钦,立齐王廓,改元元年,泰用萧察南征,拔江陵,杀绎,徙其民于长安。
乙亥 梁贞阳侯萧渊明自齐入至东关,
左旋