科学与文明 -05-古籍收藏-02-儒藏 -01-诗经

4-毛诗多识-清-多隆阿*导航地图-第65页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

“藿蠋”即豆上青虫,大如拇指,与蚕酷似,俗呼曰“豆虫”。彼葡萄、蘹香、凤仙、芝麻、黄蘗、棠梨叶间皆有似蚕之虫,青黄色有花文,或黑黄色,前后共十六足,牢据茎叶上,风摇不陨。亦有色黑者,此《尔雅》所谓“乌蠋”也,山左人呼曰“胀牛虫”。此诗言“在桑野”,乃是食桑叶者。岂西陲有食桑之蠋,东方桑树独无此虫乎?
○果臝之实,亦施于宇
毛传云:“果臝,栝楼也。”《尔雅·释草》云:“果臝之实,栝楼。”郭注云:“今齐人呼之为‘天瓜’。”李氏《本草》云:“果臝,臝与‘蓏’同。许慎云:‘木上曰果,地下曰蓏。’此物蔓生附木,故得兼名。”夫栝楼即“果臝”二字转音,亦作“??舌瓜???娄瓜?”,又作“??舌蒌”,又作“瓜娄”。瓜音与“姑”相近,故又有“泽姑”之名。古字颇少,古人名物往往借用,借“果臝”为“瓜娄”,与《八月断壶》、《言采其蝱》,借“壶”为“瓠”,借“蝱”为“?
?冏”相似。如曰蔓生附木,此诗曰“施宇”,又当如何作解?考察名物,不能于物之形象性情作解,而惟于字义中求之,大半穿凿附会,不足信也。《羣芳谱》云:“栝楼三月生苗,引蔓,叶如甜瓜而狭,作义,有细毛。七月开花,似瓠■〈卢瓜〉花,浅黄色。结实花下,如拳,生青,九月熟黄赤色,有圆者,有锐而长者。内有扁子,大如丝瓜子,壳色褐,子色绿。根,一名‘白药’,直下生,年久者长数尺,秋后掘者有粉,夏月掘者有筋无粉。”果与根皆入药材。
此草关左恒有种之以为藩篱,作点缀者。蔓细而长,叶如苦瓜而厚,花似王瓜而大,果如甜瓜而小,生色青绿,八月熟深黄色。取根捣之,淘洗出粉,名“瓜娄粉”;取子剖瓤,名“瓜娄仁”。
○伊威在室
毛传云:“伊威,委黍也。”此虫处处皆有。古名“委黍”,一名“鼠负”,一名“鼠姑”。伊一作“蛜”,负一作“妇”。《尔雅·释虫》云:“蛜威,委黍。”又云:“蟠,鼠负。”郭注云:“瓮器底虫。”陆《疏》云:“伊威,一名委黍,一名鼠妇。在壁根下、瓮底土中,似白鱼者是也。”夫此虫名“鼠负”,韩氏《本草》言其生土坎中,常惹着鼠背,犹枲耳名“羊负来”也。又名“鼠妇”。陆氏《埤雅》言食此虫令人善淫,又名“鼠姑”、“妇”同类也。
夫古人因物命名,在当时未必无意,然五方之语音不同,则物名遂迁转而渐失。如燕、鹊以形名,鹅、鸭以声名,鹂、??鸟以色名,至今犹可会意得之。若“伊威”、“委黍”、“鼠负”、“妇姑”,以古音读之,音皆相似。“姑”、“妇”似“黍”、“鼠”音,“伊威”似“鼠黍”转音焉,必其为虫着鼠背、食之善淫邪?果尔,此虫有何威?其形又不似黍也。伊威由湿气所生,故俗名“湿生虫”。辽阳北呼曰“潮虫”,犹是“湿生”之意。故郑笺云“家无人居则生也”。
关左又呼曰“秔米虫”。此虫形扁而匀长,灰白色,背有横文,黑目双须,十四足,小者与稻粒酷似。凡屋壁湿处恒有之。陆氏谓“伊威似白鱼”,此为食字之“蟫”,生故纸堆中及书卷内,形似小鱼,故名“白鱼”,又名“蠹鱼”,又名“脉望”。汉以前无纸,白鱼何自生也?
○蟏蛸在户
毛传云:“蟏蛸,长踦也。”《尔雅·释虫》文同。郭注云:“小□鼄长脚者,俗呼为‘喜子’。”陆《疏》云:“蟏蛸,长踦。荆州、河内人谓之‘喜母’。此来着人衣,当有亲客至,有喜也。”《说文》云:“蟏蛸,长股者。”或曰“长踦”,或曰“长脚”,或曰“长股”,诸家说虽小异,而大意略同。盖蟏蛸为蜘蛛之别种。《尔雅》所载次“□□鼄”、“□鼄”、“宋?黾蝥”、“土□鼄”、“草□鼄”。《方言》云:“□鼄,宋?黾蝥也。自关而西,秦、晋之间谓之‘鼄蝥’;
自关而东,赵、魏之郊谓之‘□□’,或谓之‘蠾蝓’;北燕、朝鲜、冽水之间谓之‘蝳蝓’。”是皆在野之蜘蛛,而非蟏蛸也。蟏蛸亦名蜘蛛,而独在室。在室之蜘蛛亦非一类。此为长足,头腹俱小,足有六,细如线而长数倍于身。室有人居,则蟏蛸多网壁角;室无人居,则蟏蛸常网户棂。但其网丝缕杂乱,不及檐外蜘蛛结撰工巧也。唐人《玉台体》诗言“蟢子”之飞,为“藁砧归家”之占,此即“喜母着衣有亲客至”之意。刘勰《新论》亦言“野人昼见蟢子,为喜乐之瑞”,故俗呼蟏蛸曰“喜蛛”。
○町疃鹿场
鹿,山兽名,见《野有死麕》。
○熠耀宵行
毛传云:“熠耀,磷也。磷,萤火也。”孔疏云:“磷,