左旋
严氏《诗缉·关雎》注云：“《左传》郯子所述五鸠，诗中皆有之：雎鸠氏司马，此诗所言之鸠是也；祝鸠氏司徒，鹁鸠也，《四牡》、《嘉鱼》之鵻是也；鸤鸠氏司空，布谷也，《曹风》之鸤鸠是也；鹘鸠氏司事，鷽鸠也，《小宛》之鸣鸠与《氓》诗食桑葚之鸠是也。欧阳氏以居鹊巢之鸠非鸤鸠，则又在五鸠之外也。”盖五鸠皆备于诗，严氏之说然矣。而其注亦有误者。雎鸠为司马，即鱼鹰；祝鸠为司徒，即斑鸠；鸤鸠为司空，即俗所呼之“抱鸪”，乃“布谷”字音之转；
鷞鸠为司寇，即此诗所言之“鹰”；鹘鸠为司事，即“青鸢子”，争鹊巢者。鹘鸠不食桑葚，食桑葚者为鸤鸠。鹘鸠好鸣，故又名“鸣鸠”。以其为鹰所化，其形犹似鹰，与鹊争巢，犹有鸷意，不在五鸠外，而亦非“鷽鸠”也。
○绵绵瓜瓞
毛传云：“瓜，绍也；瓞，瓝也。”郑笺云：“瓜之本实，继先岁之瓜必小，状似瓝，故谓之瓞。”孔疏云：“瓜、瓞，瓜绍之瓞也。瓜之族类，本有二种，大者曰瓜，小者曰瓞。而瓜蔓近本之瓜，必小于先岁之大瓜，以其小如瓝，故谓之瓞。瓞是‘瓝’之别名，故云‘瓞，瓝’也。”《尔雅·释草》云：“瓞，瓝，其绍瓞。”郭注云：“俗呼瓝瓜为‘瓞’。绍者，瓜蔓绪，亦着子，但小如瓝。”夫瓜、瓞之说，诸儒皆本《尔雅》。近本之瓜，俗名“主根瓜”，其实小，不如后结者大。
此诗以瓜为蔓草，义取“绵绵”而长，以喻周世世侯伯，历夏及商，所来者远也。其以瓜、瓞小大作诂者，凿。
○周原膴膴，堇荼如饴
毛传云：“堇，菜也；荼，苦菜也。”郑笺云：“周之原地，膴膴然肥美，其所生菜，虽有性苦者，皆甘如饴也。”盖堇即野芹，荼即苦菜，处处有之，亦处处食之。《尔雅·释草》云：“啮，苦堇。”郭注云：“今堇葵也。叶似柳，子如米，汋食之滑。”则是堇为菜名，其味苦，与荼为同类。孔疏云：“芨，堇草。”夫“芨”虽名“堇”，又名“乌头”，乃药草中之有大毒者，是误据也。堇为野芹，有水、陆二种。《小雅》“觱沸槛泉，言采其芹”，是为水芹；
此云生于周原，与荼同咏，是为陆芹。《夏小正》“二月，荣堇”，是堇二月生苗。关左气寒，四月始生。叶似藁本而整，其茎青，近节处色紫，枝多岐，细花密蔟，结子如粟米。以其与园芹相似，故有“芹”名。苏氏云：“堇菜，野生，非人所种。叶似蕺，花紫色。”《礼·内则》云“堇、荁、枌、榆、兔、???夗?，滫瀡以滑之”，郑注云：“冬用堇，夏用荁。”荁亦堇类，谓用之以调和饮食也。堇性滑似葵，故又名“堇葵”。郭注云“堇味苦”，今所见者，其味微辛。
苏云“堇花紫色”，今所见者，其色俱白。堇可食，不异园芹。若乌头，乃药材之下品，一名“乌喙”。《国策》云：“人之饥，所以不食乌喙者，以其虽偷充腹，而与死同患也。”乌头又名“奚毒”。《淮南子》云：“天下之物，莫凶于奚毒，而良医橐而藏之，有所用也。”乌头又名“雀芋”，《酉阳杂俎》言“雀芋状如雀头，飞鸟触之坠，走兽遇之僵”。陶贞白言“以乌头捣汁敷矢，射禽兽，十步即倒”。乌头性毒如此，虽生周原，岂能变哉？盖堇、荼之味皆苦，此地所生，味甘如饴，故取之以征土性之美。
潘安仁《闲居赋》云“堇荠甘旨”，是堇亦有甘者，不独周原有甘堇矣。
○柞棫拔矣
郑笺云：“柞，栎也；棫，白桵也。”柞见《车舝》，棫山木之小者。《尔雅·释木》云：“棫，白桵。”郭注云：“小木丛生，有剌，实如耳珰，紫赤可啖。”此木关左有之，木色深黄，中心黑赤，干直不曲，中有细孔，可刻为杖。子大如小钱，圆扁匀净，文理极细，俗呼曰“扁旦”，核线穿成串，以供手玩。韩保升云：“棫出雍州，树生，叶细似枸杞而狭长，花白，子附茎生，紫赤色，大如五味子，茎多细剌，其实五六月熟。”陆《疏》云：“棫，其材理全白无赤心者为‘白桵’，即‘柞’也。
”夫柞为大木，棫为小木，大小悬殊，本非一类。诗中有单言“柞”者，如“维柞之枝”、“析其柞薪”是也；有“柞”、“棫”并言者，如“瑟彼柞棫”、“柞棫斯拔”是也。若棫即为柞，诗中何以分言，又连言之？棫名“白桵”，棫有木质色白一种，而黄质赤心者多，不得以白质者当“柞”也。《说文》“棫”、“柞”二字不连文，亦分释之。许氏不以“棫”、“柞”为一木。柞一名“槲”，一名“大叶栎”，与栎相似，又有“栎”名，而非一种。
笺以“栎”释“柞”，犹误。
科学与文明 -05-古籍收藏-02-儒藏 -01-诗经
4-毛诗多识-清-多隆阿*导航地图-第90页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...