其遐福。【笺】遐,远也。远,犹久也。
乘马在厩,摧之秣之。【传】挫,莝也。秣,粟也。【笺】搓,今莝字也。古者明王之马系于厩,无事则委之以莝,有事乃予之穀,言爱国用也。以兴于其身亦犹然,齐而后三举设盛馔,恒日则减焉,此之谓有节也。君子万年,福禄艾之。【传】艾,养也。【笺】明王爱国用,自奉养之节如此,故宜久为福禄所养也。
乘马在厩,秣之摧之。君子万年,福禄绥之。【笺】绥,安也。
《鸳鸯》四章,章四句
《頍弁》,诸公刺幽王也。暴戾无亲,不能燕乐同姓,亲睦九族,孤危将亡,故作是诗也。【笺】戾,虐也。暴虐,谓其政教如雨雪也。
頍弁
有頍者弁,实维伊何?【传】兴也。頍,弁貌。弁,皮弁也。【笺】实,犹是也。言幽王服是皮弁之冠,是维何为乎?言其宜以宴而弗为也。礼,天子诸侯朝服以宴。天子之朝皮弁,以日视朝。尔酒既旨,尔殽既嘉。【笺】旨、嘉,皆美也。女酒已美矣,女殽已美矣,何以不用与族人宴也?言其知具其礼,而弗为也。岂伊异人?兄弟匪他。【笺】此言王当所与宴者岂有异人疏远者乎?皆兄弟与王无他。言至亲,又刺其弗为也。茑与女萝,施于松柏。【传】茑,寄生也。女萝,菟丝,松萝也。喻诸公非自有尊,托王之尊。【笺】托王之尊者,王明则荣,王衰则微,刺王不亲九族,孤特自恃,不知己之将危亡也。未见君子,忧心奕奕。既见君子,庶几说怿。【传】奕奕然无所薄也。【笺】君子,斥幽王也。幽王久不与诸公宴,诸公未得见幽王之时,惧其将危亡,己无所依怙,故忧而心奕奕然,故言我若已得见幽王谏正之,则庶几其变改,意解怿也。
有頍者弁,实维何期?【笺】何期,犹伊何也。期,辞也。尔酒既旨,尔殽既时。【传】时,善也。岂伊异人?兄弟具来。【笺】具,犹来也。茑与女萝,施于松上。未见君子,忧心怲怲。既见君子,庶几有臧。【传】怲怲,忧盛满也。臧,善也。
有頍者弁,实维在首。尔酒既旨,尔殽既阜。岂伊异人?兄弟甥舅。【笺】阜,犹多也。谓吾舅者,吾谓之甥。如彼雨雪,先集维霰。【传】霰,暴雪也。【笺】将大雨雪,始必微温,雪自上下,遇温气而抟,谓之霰,久而寒胜,则大雪矣。喻幽王之不亲九族亦有渐,自微至甚,如先霰后大雪。死丧无日,无几相见。乐酒今夕,君子维宴。【笺】王政既衰,我无所依怙,死亡无有日数,能复几何与王相见也,且今夕喜乐此酒,此乃王之宴礼也。刺幽王将丧亡,哀之也。
《頍弁》三章,章十二句。
《车舝》,大夫刺幽王也。褒姒嫉妒,无道并进,谗巧败国,德泽不加于民。周人思得贤女以配君子,故作是诗也。
车舝
间关车之舝兮,思娈季女逝兮。【传】兴也。间关,设舝貌。娈,美也。季女,谓有齐季女也。【笺】逝,往也。大夫嫉褒姒之为恶,故严车设其舝,思得娈然美好之少女,有齐庄之德者,往迎之配幽王,代褒姒也。既幼而美,又齐庄,庶其当王意。匪饥匪渴,德音来括。【传】括,会也。【笺】时谗巧败国,下民离散,故大夫汲汲欲迎季女,行道虽饥不饥,虽渴不渴,觊得之而来,使我王更修德教,会合离散之人。虽无好友,式燕且喜。【笺】式,用也。我得德音而来,虽无同好之贤友,我犹用是燕饮相庆且喜。
依彼平林,有集维鷮。辰彼硕女,令德来教。【传】依,茂木貌。平林,林木之在平地者也。鷮,雉也。辰,时也。【笺】平林之木貌,则耿介之鸟往集焉。喻王若有茂美之德,则其时贤女来配之,与相训告,改修德教。式燕且誉,好尔无射。【笺】尔,女;女,王也。射,厌也。我于硕女来教,则用是燕饮酒,且称王之声誉,我爱好王,无有厌也。
虽无旨酒,式饮庶几。虽无嘉殽,式食庶几。虽无德与女,式歌且舞。【笺】诸大夫觊得贤女以配王,于是酒虽不美犹用之此燕饮,殽虽不美犹食之,必皆庶几于王之变改,得辅佐之。虽无其德,我与女用是歌舞相乐,喜之至也。
陟彼高冈,析其柞薪。析其柞薪,其叶湑兮。【笺】陟,登也。登高冈者,必析其木以为薪。析其木以为薪者,为其叶茂盛,蔽冈之高也。此喻贤女得在王后之位,则必辟除嫉妒之女,亦为其蔽君之明。鲜我觏尔,我心写兮。【笺】鲜,善;觏,见也。善乎我得见女如是,则我心中之忧除去也。
高山仰止,景行行止。四牡騑騑,六辔如琴。【传】景,大也。【笺】景,明也。诸大夫以为贤女既进,则王亦庶几古人有高德者则仰慕之,有明行者则而行之。其御群臣,使之有礼,如御四马騑騑然。持其教令,使之调均,亦如六辔缓急有和也。觏尔新婚,以慰我心。【传】慰,安也。【笺】我得见女之新昏如是,则以慰除我心之忧也。新昏,谓季女也。
《车舝》五章,章六句。
《青蝇》,大夫刺幽王也。
青蝇
营营青蝇,止于樊。【传】兴也。营营,往来貌。樊,藩也。【笺】兴者,蝇之为虫,汙白使黑,汙黑使白,喻佞人变乱善恶也。言止于藩,欲外之令远物也。岂弟君子,无信谗言。【笺】岂弟,乐易也。