科学与文明 -05-古籍收藏 - -02-儒藏 -01-诗经

13-诗经集传-宋-朱熹-第45页

句三章章二句。(按仪礼郷飮酒及燕礼,前乐旣毕,皆闲歌鱼丽,笙由庚,歌南有嘉鱼,笙崇丘,歌南山有台,笙由仪。闲,代也。言一歌一吹也。然则此六者,盖一时之诗,而皆为燕飨宾客上下通用之乐。毛公分鱼丽以足前什。而说者不察,遂分鱼丽以上,为文武诗,嘉鱼以下为成王诗。其失甚矣。)由庚。(此亦笙诗。说见鱼丽。)
  南有嘉鱼,烝然罩罩【音笊】。君子有酒,嘉宾式燕以乐【音洛。叶五敎反】。(○兴也。南,谓江汉之闲。嘉鱼,鲤质鳟鲫肌,出沔南之丙穴。烝然,发语声也。罩,篧也。编细竹以罩鱼者也。重言罩罩,非一之词也。○此又燕飨通用之乐。故其辞曰:南有嘉鱼,则必烝然而罩罩之矣。君子有酒,则必与嘉宾共之,而式燕以乐矣。此亦因所荐之物,而道达主人乐宾之意也。)
  ○南有嘉鱼,烝然汕汕【音讪】。君子有酒,嘉宾式燕以衎【音看】。(○兴也。汕,樔也。以薄汕鱼也。衎,乐也。)
  ○南有樛【音鸠】木,甘瓠【音护】累【音雷】之。君子有酒,嘉宾式燕绥之。(兴也。○东莱吕氏曰:瓠有甘有苦。甘瓠则可食者也。樛木下埀而美实累之。固结而不可解也。愚谓,此兴之取义者。似比而实兴也。)
  ○翩翩者鵻【之谁反】,烝然来【叶六直反】思。君子有酒,嘉宾式燕又【叶夷昔反】思。(兴也。此兴之全不取义者也。思,语辞也。又旣燕而又燕,以见其至诚有加而无已也。或曰:又思,言其又思念而不忘也。)
  南有嘉鱼四章章四句。(说见鱼丽。)
  崇丘。(说见鱼丽。)
  南山有台【叶田饴反】,北山有莱【叶陵之反】。乐【音洛】只【音纸】君子,邦家之基。乐只君子,万寿无期。(兴也。台,夫须。卽莎草也。莱,草名。叶香可食者也。君子指宾客也。○此亦燕飨通用之乐。故其辞曰:南山则有台矣,北山则有莱矣。乐只君子,则邦家之基矣。乐只君子,则万寿无期矣。所以道达主人尊宾之意,美其德而祝其寿也。)
  ○南山有桑,北山有杨。乐只君子,邦家之光。乐只君子,万寿无疆。(兴也。)
  ○南山有杞,北山有李。乐只君子,民之父母【叶满彼反】。乐只君子,德音不已。(兴也。杞,树,如樗。一名狗骨。)
  ○南山有栲【音考。叶音口】,北山有杻【音纽】。乐只君子,遐不眉寿【叶直酉反】。乐只君子,德音是茂【叶莫口反】。(○兴也。栲,山樗。杻,檍也。遐,何通。眉寿,秀眉也。)
  ○南山有枸【音矩】,北山有楰【音庾】。乐只君子,遐不黄耇【音苟。叶果五反】。乐只君子,保艾【五盖反】尔后【叶下五反】。(○兴也。枸,枳枸。树高大,似白杨有子,着枝端。大如指。长数寸,噉之甘美如饴。八月熟。亦名木蜜。楰,鼠梓。树叶木理如楸。亦名苦楸。黄,老人髪复黄也。耇,老人面冻梨色,如浮垢也。保,安。艾,养也。)
  南山有台五章章六句。(说见鱼丽。)
  由仪。(说见鱼丽。)
  蓼【音六】彼萧斯,零露湑【上声】兮。旣见君子,我心写【叶想羽反】兮。燕笑语兮,是以有誉处兮。(兴也。蓼,长大貌。萧,蒿也。湑,湑然,萧上露貌。君子,指诸侯也。写,输写也。燕,谓燕飮。誉,善声也。处,安乐也。苏氏曰:誉,豫通。凡诗之誉,皆言乐也。亦通。○诸侯朝于天子,天子与之燕,以示慈惠。故歌此诗。言蓼彼萧斯,则零露湑然矣。旣见君子,则我心输写,而无留恨矣。是以燕笑语而有誉处也。其曰旣见,盖于其初燕而歌之也。)
  ○蓼彼萧斯,零露瀼瀼【音攘】。旣见君子,为龙为光。其德不爽【叶师庄反】,寿考不忘。(兴也。瀼瀼,露蕃貌。龙,宠也。为龙为光,喜其德之词也。爽,差也。其德不爽,则寿考不忘矣。褒美而祝颂之,又因以劝戒之也。)
  ○蓼彼萧斯,零露泥泥【音你】。旣见君子,孔燕岂弟。宜兄宜弟,令德寿岂【音恺。叶去礼反】。(○兴也。泥泥,露濡貌。孔,甚。岂,乐。弟,易也。宜兄宜弟,犹曰宜其家人。盖诸侯继世而立。多疑忌其兄弟。如晋诅无畜羣公子,秦针惧选之类。故以宜兄宜弟美之。亦所以警戒之也。寿岂,寿而且乐也。)
  ○蓼彼萧斯,零露浓浓【音农】。旣见君子,鞗【音条】革冲冲【音虫】。和鸾雝雝,万福攸同。(兴也。浓浓,厚貌。鞗,辔也。革,辔首也。马辔所把之外,有余而埀者也。冲冲,埀貌。和鸾,皆铃也。在轼曰和,在镳曰鸾。皆诸侯车马之饰也。庭燎,亦以君子目诸侯,而称其鸾旗之美,正此类也。攸,所。同,聚也。)
  蓼萧四章章六句湛湛【上声】露斯,匪阳不晞【音希】。厌厌【平声】夜飮,不醉无归。(兴也。湛湛,露盛貌。阳,日。晞,干也。厌厌,安也,亦久也,足也。夜飮,私燕也。燕礼,宵则两阶及庭门,皆设大烛焉。○此亦天子燕诸侯之诗。言湛湛露斯,非日则不晞。以兴厌厌夜飮。不醉则不归。盖于其夜飮之终,而歌之也。)
  ○湛湛露斯,在彼丰草。厌厌夜飮,在宗载考。(兴也。丰,茂也。夜飮必于宗室。盖路寝之属也。考,成