(赋也。易,轻。扪,持。逝,去。雠,答。承,奉也。○言不可轻易其言。盖无人为我执持其舌者。故言语由己,易致差失。常当执持,不可放去也。且天下之理,无有言而不雠,无有德而不报者。若尔能惠于朋友庶民小子,则子孙绳绳而万民靡不承矣。皆谨言之效也。)
○视尔友君子,辑【音集】柔尔颜【叶鱼坚反】,不遐有愆。相【去声】在尔室,尚不愧于屋漏。无曰不显,莫予云觏。神之格【叶刚鹤反】思,不可度【入声】思,矧可射【音亦。叶弋灼反】思。(赋也。辑,和也。遐,何通。愆,过也。尚,庶几也。屋漏,室西北隅也。觏,见也。格,至。度。测。矧,况也。射,斁通。厌也。○言视尔友于君子之时,和柔尔之颜色。其戒惧之意,常若自省曰:岂不至于有过乎。盖常人之情,其修于显者无不如此。
然视尔独居于室之时,亦当庶几不愧于屋漏,然后可尔。无曰此非明显之处,而莫予见也。当知鬼神之妙,无物不体。其至于是,有不可得而测者。不显亦临,犹惧有失。况可厌射而不敬乎。此言不但修之于外,又当戒谨恐惧乎其所不睹不闻也。子思子曰:君子不动而敬,不言而信。又曰:夫微之显,诚之不可揜如此。此正心诚意之极功,而武公及之,则亦圣贤之徒矣。)
○辟尔为德,俾臧俾嘉【叶居何反】。淑愼尔止,不愆于仪【叶牛何反】。不僭不贼,鲜【上声】不为则。投我以桃,报之以李。彼童而角,实虹【音红】小子【叶奬里反】。(○赋也。辟,君也。指武公也。止,容止也。僭,差。贼,害。则,法也。无角曰童。虹,溃乱也。○旣戒以修德之事,而又言为德而人法之,犹投桃报李之必然也。彼谓不必修德,而可以服人者,是牛羊之童者,而求其角也。亦徒溃乱汝而已。岂可得哉。)
○荏【音餁】染柔木,言缗之丝【叶新夷反】。温温恭人,维德之基。其维哲人,告之话言,顺德之行。其维愚人,覆谓我僭【叶七寻反】。民各有心。(兴也。荏染,柔貌。柔木,柔忍之木也。缗,纶也。被之纶以为弓也。话言,古之善言也。覆,犹反也。僭,不信也。民各有心,言人心不同,愚智相越之远也。
○于【音乌】乎【音呼】小子【叶奬里反】,未知臧否【音鄙】。匪手携之,言示之事【叶上止反】。匪面命之,言提其耳。借曰未知,亦旣抱子【同上】。民之靡盈,谁夙知而莫【音慕】成。(赋也。非徒手携之也。而又示之以事。非徒面命之也。而又提其耳。所以喩之者,详且切矣。假令言汝未有知识,则汝旣长大而抱子。宜知矣。人若不自盈满,能受敎戒,则岂有旣早知,而反晩成者乎。)
○昊天孔昭【叶音灼】,我生靡乐【音洛】。视尔梦梦【音蒙】,我心惨惨【音懆。叶七各反】。诲尔谆谆【音肫】,听我藐藐【音邈】。匪用为敎【叶入声】,覆用为虐。借曰未知,亦聿旣耄【叶音莫】。(○赋也。梦梦,不明乱意也。惨惨,忧貌。谆谆,详熟也。藐藐,忽畧貌。耄,老也。八十九十曰耄。左史所谓年九十有五时也。)
○于乎小子,告尔旧止。听用我谋,庶无大悔【叶虎委反】。天方艰难,曰丧厥国【叶于逼反】。取譬不远,昊天不忒。回遹【音聿】其德,俾民大棘。(赋也。旧,旧章也。或曰:久也。止,语词。庶,幸。悔,恨。忒,差。遹,僻。棘,急也。○言天运方此艰难,将丧厥国矣。我之取譬,夫岂远哉。观天道祸福之不差忒,则知之矣。今汝乃回遹其德,而使民至于困急,则丧厥国也必矣。)
抑十二章三章章八句九章章十句。(楚语左史倚相曰:昔卫武公年数九十五矣,犹箴儆于国曰:自卿以下,至于师长士,苟在朝者,无谓我老耄而舍我。必恭恪于朝夕,以交戒我。在舆有旅贲之规,位宁有官师之典,倚几有诵训之谏,居寝有)瞽(御之箴,临事有瞽史之道,宴居有师工之诵。史不失书,蒙不失诵,以训御之。于是作懿戒以自儆。及其没也,谓之睿圣武公。韦昭曰:懿,读为抑。卽此篇也。董氏曰:侯包言,武公行年九十有五,犹使人日诵是诗,而不离于其侧。
然则序说为刺厉王者误矣。)菀【音郁】彼桑柔,其下侯旬。捋【力活反】采其刘,瘼【音莫】此下民。不殄心忧,仓【音怆】兄【音况】塡兮。倬彼昊天【叶铁因反】,宁不我矜。(比也。菀,茂。旬,徧。刘,残。殄,绝也。仓兄,与怆怳同。悲闵之意也。塡,未详。旧说与陈尘同。盖言久也。或疑与瘨字同。为病之义。但召旻篇内二字并出,又恐未然。今姑阙之
左旋