科学与文明 -05-古籍收藏-02-儒藏 -10-语录

88-法言义疏-汉-杨雄*导航地图-第221页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

接舆之歌凤也哉“者,箕子当纣之时,在父师之位,典洪范之书,惧其遭乱亡失,故全身远害以存之。接舆当昭王之时,晦迹不仕,知孔子有圣德,惧其非时见辱,故作歌以感之。今朔既非有斯文之寄,亦非有治见乱隐之志,诙嘲取容,固与昔贤异趣。然其作非有先生论云:“接舆避世,箕子被发阳狂,此二人者,皆避浊世以全其身者也。使遇明王圣主,得赐清燕之闲,宽和之色,发愤毕诚,图尽安危,揆度得失,上以安主体,下以便万民,则五帝三王之道可几而见也。
“是朔之意乃欲窃比二子,以己之避世于朝廷间为合于二子之义,故此即用其语以诘之,言朔于此两无所处也。“应谐。不穷,正谏。秽德“云云者,朔传:“妄为谐语。“颜注云:“谐者,和韵之言也。“说文:“薉,芜也。“引伸之为污,为浊,俗作“秽“。秽德谓自污浊其行,托于阳狂之为以示高。夏侯孝若东方朔画赞所谓“洁其道而秽其迹,清其质而浊其文“是也。“应谐似优“者,俳优之为术,或滑稽多辩,或笑言而合于道,非专精其业者不能工。
而朔之应声辄对,变诈□出,虽专于为俳优者无以过,故谓之似优,明其不学而能也。“不穷似哲“,司马云:“吴本“哲“作“智“。“按:传赞作“智“,疑司封即据汉书改之。不穷谓朔逢占射覆无所不通,故有似乎智也。“请问名。曰:“诙达“者,音义:“诙达,上音恢。旧本皆作“诙达“。汉书曰:“朔诙达多端,不名一行。“本或作“谈达“,又作“名字达“,皆误。“按:诙达即承上文“诙言诙行“云云而言。音义知“谈达“之误,而不知“谈言谈行“之亦为误,则以旧本“诙言诙行“。
“诙者隐也“,字皆已误“谈“,无作“诙“者故也。诙达谓诙而能通,即下文所谓滑稽之雄也。“恶比“者,音义:“恶比,音乌。“按:问朔何所比拟也。“非夷尚容,依隐玩世“,今各本皆作“非夷。齐而是柳下惠,戒其子以尚容,首阳为拙,柱下为工,饱食安坐,以仕易农,依隐玩世,诡时不逢“。按:司马云:“李。宋。吴本皆云:“非夷尚容,依隐玩世,其滑稽之雄乎?“按:汉书具载扬子之言,恐诸家脱□也。今从汉书。“是今本此文皆温公据汉书朔传赞增补。
后作五臣注者承之,而翻刻治平本者亦依之挤入,非旧本如此。顾氏广圻石研斋藏宋本法言跋云:“何义门学士校李轨注十三卷,云绛云旧藏。窃疑其校与司马温公所见李本颇有不同。如第十一卷,温公云:“李本非夷尚容,依隐玩世,其滑稽之雄乎?今从汉书。“明文显然,而何以义门之校全反此言耶?今年再至扬州,过石研斋主人,出示新得此书,按而稽之,在本卷第三叶,(按:当作第五叶。)首七行行字较前后独多,而修板添补痕迹尤宛然。方悟温公所言者,其初板也;
义门所校者,其后来修改者也。“按:钱本正作“非夷尚容,依隐玩世“,黄太史集任渊注引法言此文亦然,所据皆未经修改之本。此八字乃节取朔诫子之语,全文见艺文类聚二十三及御览四百五十九引。“非夷“即彼文所云“首阳为拙“,“尚容“即彼文所云“明者处世,莫尚于中“。(类聚引如此,御览“中“作“忠庸“。)此作“容“者,盖子云所见朔诗如此。传赞亦作“上容“。尚。上义同,颜云:“容身避害也。“按:传赞此文虽用子云语,然以法言文简,恐人不憭,故还取朔语增成其辞。
自师古不注所出,而温公见前后皆引法言文,遂疑此亦扬子之言,而以诸家为脱□矣。“滑稽之雄“者,音义:“滑稽,音骨。“史记有滑稽列传,彼索隐引楚辞崔浩注云:“滑,音骨;稽,流酒器也。转注吐酒,终日不已,言出口成章,词不穷竭,若滑稽之吐酒。故扬雄酒赋云:“鸱夷滑稽,腹大如壶,尽日盛酒,人复籍沽。“是也。“按:诙嘲谓之滑稽,犹鄙细谓之斗筲,皆取器物以喻人事,盖古语有然。若训滑为乱,训稽为同,而以为能乱同异;
或读滑如字,而以为谐语滑利;读稽为计,而以为智计疾出,皆望文生义之陋也。“柳下惠非朝隐者与“者,朔非夷。齐而是柳下惠,柳下惠不羞污君,不卑小官,或以朔之所为有类于此,故以为问。音义:“朝隐,直遥切。“按:即朔所谓避世于朝廷之意。夏侯孝若东方朔画赞云“染迹朝隐“,语本此文。“君子谓之不恭“者,孟子文。言虽柳下惠,亦非君子所当取法者也。“古者高饿显,下禄隐“者,司马云(三):“饿显谓伯夷。叔齐饿于首阳之下,民到于今称之。
“按:论语云“饭疏食,饮水,