乘乘兮若無所歸。
我乘乘如窮鄙，無所歸就也。
眾人皆有餘，
眾人皆有餘財以為奢，餘智以為詐。
而我獨若遺，
我獨若遺棄，似於不足也。
我愚人之心也哉，
不與俗人相為，守一不移，如愚人之心也。
純純兮。
無所分別。
眾人昭昭，
明且達也。
我獨若昏；
如暗昧也。
眾人察察，
急且疾也。
我獨悶悶。
悶悶，無所截割。
忽兮若海，
我獨忽忽兮如江海之流，莫知其所窮極。
漂兮若無所止。
我獨漂漂若飛若揚，無所止也，志意在神域。
眾人皆有以，
以有為也。
而我獨頑
我獨無為。