若客:若容。將釋:將汋。敦兮其若樸:混若樸。曠兮其若谷:曠若谷。渾兮其若濁:沌若濁。孰能濁以靜之徐清,孰能安以久動之徐生:濁以靜之徐清,安以動之徐生。故能弊不新成:能弊復成。
第十六
芸芸:云云。公乃王,思乃天:公能生,生能天。
第十七
猶其貴言:其猶貴言
第十八至第二十
荒兮其未央哉:莽其未央。太牢:大牢。我獨怕兮其未兆:我魄未兆。乘乘兮若無所歸:魁無所歸。我愚人之心也哉純純兮:我愚人之心純純。忽若晦寂兮似無所止:忽若晦寂無所止。我獨異於人:我欲異於人。求食於母:而貴食母。
第二十一
唯恍唯惚,惚兮恍,其中有象;恍兮惚,其中有物;窈兮冥,其中有精;其精甚真,其中有信:唯怳唯惚,怳惚中有物,怳惚有像,窈冥中有精,其中有信。
第二十二
枉則直:枉則正。多則惑:多則或。不自見故明,不自是故彰:不自是故彰,不自見故明。豈虛語哉:豈虛語。
第二十三
從事於道者,道者同於道,德者同於德,失者同於失。同於道者,道亦得之;同於德者,德亦得之;同於失者,失亦得之:從事而道者,道得之;同於德者,德得之;同於失者,道失之。
第二十四
跂者不立:喘者不久。自伐無功:自饒無功。餘食贅行:餘食饌行
第二十五
王亦大:王大。
第二十六
奈何萬乘之主:如何萬乘之主。
輕則失臣:輕則失本。
第二十七
雖知大迷:雖智大迷。
第二十八

