#41 敦煌本此句作『過去亡人出地獄」。
#42 升雲霞:教煌本作『禮三寶』。
#43 韜軸:敦煌本作『蹈軸』 。
#44 號叫:敦煌本作『豪意』。
#45 罪亦如是:原作「罪一如此」。據敦煌本改。
#46 告日:汝等眾生:敦煌本作「告諸眾等」。
#47 「諸」字據敦煌本補。
#48#49 四十萬:敦煌本作『卅萬』 。
#50 餓嫗釐婦:敦煌本作『餓苟產婦』 。苟,當作姁。
#51 皆與二十五萬:敦煌本作『皆廿萬』。
#52 托生:敦煌本作『墮生』 。
#53 布施眾中法師童子:敦煌本作『 布施法師、山中師童子】 。
#54 清信男子女人:敦煌本作『清信男女人等』。
#55 皆:原作「者」,據敦煌本改。
#56 產難:敦煌本作『產苟』。苟通姁。
#57 鉗口:敦煌本作「傳口」,近是。
#58 三寶前:敦煌本作『三寶座前』 。
#59 一片:原作「一斤」,據敦煌本改。
#60 中敦煌本經文止於此,無以下大段頌詩。
