郭註:莊子謂:子非我,尚可以知我之非魚,則我非魚,亦可以知魚之樂也。惠子舍其本言而給辮以難。莊子尋惠子之本言云:非魚則無綠相知耳,今子非我也,而云汝安知魚樂者,是知我之非魚也。苟知我之非魚,則凡相知者,果可以此知彼,不待是魚然後知魚也。故循汝安知之云,已知吾之所知矣。而方復問我,我正知之於濠上耳。豈待入水哉?夫物之所生而安者,天地不能易其處,陰陽不能回其業。
故以陸生之所安,知水生之所樂,未足稱妙耳。
大明萬曆三十五年歲次丁未上元吉旦
正一嗣教凝誠志道闡玄弘教大真人
掌天下道教事張國祥奉旨校梓
莊子翼卷之四竟
#1『三』原作『二』,據明本改。
#2『下』原作『百』,據明本改。
#3『任』原作『仁』,據明本改。
#4『刺』原作『列』,據明本改。
#5『以臣』原作『曰其』,據明本改。
#6『廉』原作『願』,據明本改。
#7『夫』原作『天』,據明本改。
#8『治』原作『出』,據明本改。
#9『三』原作『王』,據明本改。
#10『經』原作『待』,據明本改。
#11『柙』原作『神』,據明本改。
#12『純』原作『紀』,據明本改。
#13『姿』原作『安』,據明本改。
#14『鞹』原作『無』,據明本改。
#15『失』原作『先』,據明本改。
#16『止』原作『生』,據明本改。
#17『來』原作『米』,據明本改。

