八普城、
《元史西北地附录》有“巴补”，即此《录》“八普”之音同字异也。
可伞城、
《西北地附录》作“柯散”，即此《录》“可伞”之异文也。《曷思麦里传》作“可散城”。芭榄城。
《西游记》：“壬午之春正月，杷榄始华，类小桃。俟秋，采其实，食之，味如胡桃。”《湛然集记西游事诗》：“亲尝芭榄宁论价，自酿蒲萄不纳官。”其他诗言杷榄、蒲萄者，不可枚举。
苦盏多石榴，其大如栱，甘而差酸。凡三五枚，绞汁盈盂，渴中之尤物也。
苦盏，《元史西北地附录》作“忽毡”，《明史西域传》作“火占”。《元史薛塔剌海传》从征虎忽缠诸国，即此苦盏城地矣。又《元史，郭宝玉传》曰：“收别失八里、别失兰等城，次忽章河。”据此《传》知“苦盏”与“忽章”同音，盖以河得名。
芭榄城边皆芭榄园，故以名。其花如杏而微淡，叶如桃而差小。冬季而花，夏盛而实。八普城西瓜大者五十斤，
《松漠纪闻》曰：“西瓜形如匾蒲而圆，色极青翠，经岁则变黄，其瓞类酣瓜，中有汁，尤冷。”明张翼《清赏录》引耶律楚材《西游录》云：“八普城西瓜大者重五十斤，可以容狐。”今此文无“可以容狐”四字，为《老学丛录》删节。
长耳仅负二枚。苦盏西北五百里，有讹打剌城。
《元史本纪》“十四年，取讹答剌城”，即此“讹打剌”三字之对音也。《西北地附录》作“兀提剌耳”。又《本纪》“十五年，秋，攻斡脱罗儿城，克之”，与此亦音近，疑所采不一书，故致重复。且西域强悍，未必非取后复叛，故两次征克也。李光廷《西域图考》云：“龟兹入元，为别失八里，西境城曰苦先，即今‘库车’之对音。《元史耶律希亮传》云从征至浑八升城。今阿克苏南有浑巴什庄。
世祖自二王所召还，由苦先城至哈剌火州，出伊州，涉大漠还，亦曰苦盏。”文正《西游录》云：“苦盏西北五百里，有讹打剌城。”皆是地也。
科学与文明 -05-古籍收藏 - 03-道藏 -09_藏外
131-西游录注-元-耶律楚材*导航地图-第7页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...