科学与文明 -05-古籍收藏 - -04-佛藏 -17-藏外

33-坛经法海本-唐-惠能-第1页

法海本《六祖坛经》
慧能大师于大梵寺讲堂中,升高座,说摩诃般若波罗蜜法,受(授)无相戒。其时座下僧尼道俗一万余人。韶州刺史韦醵及诸官寮三十余人,儒士(三十)余人,同请大师说摩诃般若波罗蜜法。刺史遂令门人法海集记,流行后伐(代)。与学道者,承此宗旨,递相传授,有所于(依)约,以为禀承,说此《坛经》。
  能大师言:“善知识!净心念摩诃般若波罗蜜法。”大师不语,自净其心。良久,乃言:“善知识净听,惠能慈父,本官(贯)范阳,左降迁流(岭)南,(作)新州百姓。惠能幼少,父小(又)早亡,老母孤遗,移来(南)海,艰辛贫之(乏),于市买(卖)柴。忽有一客买柴,遂领(令)惠能(送)至于官店,客将柴去,惠能得钱,却向门前,忽见一客读《金刚经》,惠能一闻,心便名(明)悟。乃闻(问)客曰:‘从何处来,持此经典?’客答曰:‘我于新(按:新,当作蕲)州黄梅悬(县)东冯墓山礼拜五祖弘忍和尚,见令(今)在彼,门人有千余众。我于彼听见大师劝道俗,但特(持)《金刚经》一卷,即得见性,直了成佛。’惠能闻说,宿业有缘,便即辞亲,往黄梅冯墓山,礼拜五祖弘忍和尚。
  “弘忍和尚问惠能曰:‘汝何方人?来此山礼拜吾,汝今向吾边复求何物?’
  “惠能答曰:‘弟子是领(岭)南人,新州百姓,今古远来礼拜和尚,不求余物,唯求佛法作(作佛法)。’
  “大师遂责惠能曰:‘汝是领南人,又是葛獠,若堪作佛!’
  “惠能答曰:‘人即有南北,佛姓(性)即无南北;葛獠身与和尚不同,佛姓(性)有何差别!’
  “大师欲更共议(语?),见左右在傍边,大师更不言,遂发谴惠能,令随众作务。时有一行者,遂差惠能于碓房,踏碓八个余月。
  “五祖忽于一日唤门人尽来,门人集记(按:记,当是讫字之误),五祖曰:‘吾向与(汝)说,世人生死事大,汝等门人,终日供养,只求福田,不求出离生死苦海。汝等自姓(性若)迷,福门(安:门,疑为田字之误)何可救?汝(等)总且归房自看,有智惠者,自取本姓(性)般若知之(之知),各作一偈呈吾。吾看汝偈,若吾(悟)大意者,付汝衣法,禀为六伐(代)。火急急!’
  “门人得处分,却来各至自房,递相谓言:‘我等不须呈(澄?)心用意作偈,将呈和尚。神秀上座是教授师,秀上座得法后,自可于(依)止,请(偈)不用作。’诸人息心,尽不敢呈偈。
  “时大师堂前有三间房廊,于此廊下供养,欲画楞伽变(相),并画五祖大师传授衣法,流行后代,为记。画人卢珍看壁了,明日下手。
  “上座神秀思惟:‘诸人不呈心偈,缘我为教授师。我若不呈心偈,五祖如何得见我心中见解深浅。我将心偈上五祖呈意,即善求法,觅祖不善,却同凡心夺其圣位。若不呈心(偈),修(终)不得法。’良久思维,甚甚难难,甚甚难难(甚难,甚难)!夜至三更,不令人见,遂向南廊下中间壁上题作呈心偈,欲求于法,若五祖见偈,言此偈语,若访觅我(按:此下当有脱文。据日本兴圣寺所藏宋刻本,则谓:神秀思惟:五祖明日见偈欢喜,出见和尚,即言秀作;若言不堪,自是我迷,……),我宿业障重,不合得法,圣意难测。我心白(自)息。秀上座三更于南廊下中间壁上,秉烛题作偈,人尽不知。偈曰:
  “‘身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,莫使有尘埃。’
  “神秀上座,题此偈毕,归房卧,并无人见。
  “五祖平旦,遂换(唤)卢供奉来南廊下画楞伽变(相)。五祖忽见此偈,请记(按:请记,疑为读讫之误),乃谓供奉曰:‘弘忍与供奉钱三十千,深劳远来,不画变相也。《金刚经》云:凡所有相,皆是虚妄。不如流(留)此偈,令迷人诵,依此修行,不堕三恶(道);依法修行人,有大利益。’
  “大师遂唤门人尽来,焚香偈前,人(令?)众人见,皆生敬心:‘汝等尽诵此偈者,方得见性;于(依?)此修行,即不堕落。’门人尽诵,皆生敬心,唤言善哉!
  “五祖遂唤秀上座于堂内,问:‘是汝作偈否?若是汝作,应得我法。’秀上座言:‘罪过!实是神秀作,不敢求祖,愿和尚慈悲,看弟子有小智惠、识大意否?’五祖曰:‘汝作此偈,见即来(未)到,只到门前,尚未得入!凡夫于(依)此偈修行,即不堕落;作此见解,若觅无上菩提,即未可得。须入得门,见白(自)本姓(性)。汝且去,一两日来思惟,更作一偈来呈吾,若入得门,见白(自)本姓(性),当付汝衣法。’秀上座去,数日作不得。
  “有一童,于碓房边过,唱诵此偈,惠能一闻,知未见性,即识大意。能问童子(言):‘适来诵者,是何言偈?’童子答能曰:‘尔不知大师言,生死是(事)大,欲传于法,令门人等各作一偈来呈看,悟大意,即付衣法,禀为六代祖。有一上座,名神秀,忽于南廊下书无相偈一首,五祖令诸门人尽诵。悟此偈者,即见自姓(性);依此修行,即得出离。’惠能答曰:‘我此踏碓八个余月,未至堂前,望上人