其年于新州国恩寺,迎和尚神座,十一月,葬于曹溪。是日,百鸟悲鸣,虫兽哮吼,其龙龛前,有白光出现,直上冲夭,三日始前头散。殿中丞韦璩造碑文,至开元七年,被人磨改,别造文报镌,略除六代师资相授及传袈裟所由。除当作叙。其碑今见在曹溪。门徒问曰:未审法在衣土,即以将衣以为传法,大师谓曰:法虽不在衣上,以表代代相承,以传衣为信,今佛法者,得有禀承,学道者,得知宗旨,不错不谬故,况释迦如来金兰袈裟,见在鸡足由,迦叶今见持著此袈装,专待弥勒出世,分付此衣,是以表释迦如来传衣为信。
我六代祖师,亦复如是。我今能了如来性,如来今在我身中我与如来无差别,如来即是我真如。
大乘顿教颂并序
叙曰:入法界者了乎心,达本源者见乎性,性净则法身自现,心如则道体斯存,天地不能变其常,幽明不能易其理。粤有无明郎主,贪爱魔王,假虚空以成因,蕴尘劳而成业。是以能人利物,妙力无边,演八万四千之教端,阐三十七道之法要。故有抠迷悟顿渐细指师,细之上下恐有脱文。又按,枢疑当移在细下。悟之乃烦恼即菩提,迷之则北辕而适楚。其渐也,积僧只之劫数,犹处轮回;其顿也,如屈身之臂顷,旋登妙觉。由此高礭远则远焉,谁其弘之?
则我荷泽和尚,天生而智者,德与道合,源将并年,在幼稚科,游方访道,所谓诸山大德,问以涅槃本寂之义,皆久而不对,心甚异之,诣岭南,复遇曹溪尊者,作礼未讫,巳悟师言,无住之本,自慈而德,德恐当作得。尊者以为,寄金惟少,偿珠在动,付心契于一人,传法登于六祖。于以慈悲心广,汲引情深,昔年九岁,已发弘愿,我若悟解,誓当愿说;今来传授,遂过先心,明示醉人之珠,顿开贫女之藏。堕疑网者,断之以慧剑,溺迷津者,济之以智舟。
广本深源,咸今悟人。明四行以示教,弘五忍以利喜,不乾于祖者,斯之谓欤。然则心有生灭,法无去来,无念则境虑不生,无作则攀缘自息。或始觉以灭妄,或本觉以证真,其解脱在于一瞬,离循环于三界,虽长者子之奉盖,龙王女之献珠,此之于此,复速于彼,所谓不动意念而超彼岸,不舍死生而证泥槃,系顿悟之致,何远之有?释门之妙,咸在兹乎!于是省阁簪裾,里闬耆耋,得无所得,闻所未闻,疑达摩之再生,谓优昙之一现,颂声腾于远迩,法喜妙于康庄,医王大宝,自然而至。
弟子昧道懵学,幸承奥义,昔登迂路,行咫尺而千里;今蒙直指,览荒里于寸眸;翰黑不足以书怀,躯命宁堪似酬德;辄申短颂发明,要亦犹培塿助蓬瀛之峻,畎浍增渐渤澥之深,吾侪学者,庶斯达矣。
杳冥道精,清净法性,了达虚妄,坚修戒定。
奉戒伊何?识其本性。修定伊何?无念自净。
克勤慧用,方除法病;虚鉴不疲,雾埃莫映。
朗如秋月,皎若明镜;不染六尘,便登八正。
大道好夷,而人好径;喜遇其宗,倍增欣庆。
稽首归诚,虔心展敬,顿悟妙门,于斯为盛。
唐贞元八年岁在未,沙门宝珍,共判官赵看琳,于北庭,奉张大夫处分,令勘讫,其年冬十月廿二日记。
唐癸已年十月廿三日比丘记。
左旋