;以舜 禹,始终至孝,是冠德也;武宣信威,天声燀赫,是昭功也;光被四表,照临百官,明之谓也;道育万物,聪冠群伦,圣之谓也。合哲文神武成孝之号,蠡测大美,绘饰景光,参稽舆谋,揆勺宪典,质之天地,荐之庙宫,垂之千万祀,用章孝庙之休烈洪业,与宋无极。请上徽号曰『孝宗绍统同道冠德昭功哲文神武明圣成孝皇帝』。」
二十八日,礼部、太常寺言:「奉上孝宗皇帝徽号,合用仗仪、导引排立,其仪仗乞令兵部差拨。及用鼓吹,乞下殿前步军司差拨杂攒乐人充。」从之。
十月三日,诏十一月二日奉上孝宗皇帝徽号:奉册宝太傅,右丞相京镗。奉宝读宝侍中,参知政事兼知枢密院事谢深甫。奉册读册中书令,参知政事何澹。举册,吏部尚书兼给事中许及之、(尚)[礼]部尚书刘德
秀。举宝,刑部尚书李沐、权兵部尚书钱象祖。进接大圭殿中监,户部侍郎张抑。奏中严外办,礼部侍郎杨辅。御前奏中严外办,吏部侍郎谢源明。礼仪使前导皇帝,签〔书〕枢密院事叶翥。奏解严,权户部侍郎陈杞。御前奏解严,吏部侍郎黄由。赞引奉册宝太傅并奉上行礼,起居郎张贵谟。赞引前导礼仪使,太常少卿何异。押乐太常卿,右谏议大夫姚愈。光禄卿,殿中侍御史张釜。奉礼郎,右正言刘三杰。协律郎,权工部侍郎胡纮。太祝,监察御史沈继祖。太官令。中书舍人高文虎。
五日,礼部、太常寺言:「昨奉上高宗皇帝徽号,以册宝告庙,更不改题神主。将来奉上孝宗皇帝徽号,乞依礼例施行。一、今来奉上孝宗皇帝徽号册宝礼毕,乞俟郊祀大礼毕择日,宰执率文武百僚诣文德殿,次诣寿康宫,拜表称贺。」并从之。
十一月二日,命右丞相京镗摄太傅,奉上孝宗绍统同道冠德昭功哲文神武明圣成孝皇帝徽号册宝于庙室。册文曰:「孝孙嗣皇帝臣扩。臣闻尧舜为五帝之盛,舜之继尧则愈盛而不可及。故经传所称,必极其至,德曰大德,功曰大功,孝曰大孝,智曰大智,论其乐则曰尽善而又尽美,无非殚称述之词,极形容之意,以发扬其甚盛之美。万世之下,巍巍煌煌,犹想见其如天之无不帱,如地之无不载者,岂无自哉!惟宋中兴,圣作明述,揖逊授受,如舜继尧。故承尧之运,循尧之道,重尧之华,稽古盛际,若合符节。然则建显号,施尊名,扬厉昭揭,以诏无穷者,宜推崇无上,不一而足也。恭惟孝宗哲文神武成孝皇帝圣旨本于天纵圣旨:疑是「圣德」之误。,精一得于心传。粤自君德之潜,夙系人心之望。逮亲承神器之重,乃光绍正统之隆。讴歌来归,信顺协助。仰父子之相授,视唐虞而有光。清明之初,率循是务,忧勤念虑,宵旰图回。辟数路以搜揽人材,虚一心以延纳忠谠。省费节用而率下以俭,轻刑蠲赋而抚民以仁。振举纪纲,爱惜名器。赏罚必行,春生秋杀;号令必信,雷厉风飞。长辔远驭,期于规恢,明谟雄断,见于奋发。属戎虏之犯顺,命王师而徂征。指日奏功,闻风慕义。捣巢穴,复境土,志虽未遂;杀礼文,减金币,威则已伸。于今边陲,蔑闻烽警。至于 郊丘,飨宗(佑)[鹢],幸馆学,阅将士,御华光而亲讲读,创延和而勤咨询。文事武备,并举交修。时和岁丰,重熙累洽。方且作敬天之图,见(见)祗敬之弗怠;裒恤民之书,示宽恤于无穷。居安思危,长虑却顾。是以二十八载致治之盛,掩乎五三六经载籍之传。若乃道尽事亲,诚荐致孝,备四海九州岛之养,谨五日一朝之仪,常若靡皇,久而益敬。当思陵之厌代,居黝庐而执丧。甫毕桥山,旋安清庙,遂以天下,畀于上皇。奉几筵如平日之诚,服苴麻终三年之制。鄙(文)汉文倡易月之失,陋晋武惑除服之非,断以力
行,自我作古。谨终追远,处北宫而靡宁;送往事居,奉东朝而弥谨。虽务哀情之过,抑图慈抱之宽。此圣人之德无以加,自开辟以来未之有也。臣惕惟菲质,钦绍丕基。燕翼孙谋,尝承训饬;润色祖业,敢后显扬 第惟乾坤之难名,亦岂绘画之能尽 敬因苍璧礼天之始,肃陈白玉镂牒之文。谨遣金紫光禄大夫、右丞相、提举编修玉牒、提举实录院、提举编修国朝会要、提举编修 令、豫章郡开国公、食邑六千一百户、食实封二千户京镗,奉玉册玉宝,加上徽号曰『孝宗绍统同道冠德昭功哲文神武明圣成孝皇帝』。仰惟皇矣烈祖,顾于我家,申锡无疆,克昌厥后。谨言。」册文参知政事兼知枢密院事谢深甫撰,参知政事何澹书,宝文签书枢密院事叶翥篆。
同日,诏:「大行太皇太后母仪四朝,所有谥号字数,令侍从、两省、台谏及礼官先次集议以闻。」
十二月九日,宰执进呈大行太皇太后改谥宪圣慈烈,上曰:「闻文烈乃昊乞买谥。」京镗等奏:「本朝宣仁高太(皇)[后]谥圣烈,今以此二字拆开。」
同日,吏部言:「已降指挥,集议大行太皇太后谥号,并一就集议钦宗皇后朱氏谥号。于十一月二十七日,集监察御史以上官及礼官赴尚书省集议毕,上大行太皇太后谥曰『宪圣慈烈皇后』,钦宗皇后追谥曰『仁怀皇后』。」诏恭依奉上祖宗徽号。
庆元四年正月三日,著作佐郎、兼翰林权直、兼权礼部郎官陈宗召上仁怀皇后谥议。(谥)[议]曰