事实类苑
晋公尝言,窦家二侍郎俨善术数。兄仪于堂前雕造椅子二只,以祗右丞与夫人同坐,俨见之,谓曰:“好工夫,奈其间一只至甚月日先破。”仪于是以幕覆于屏风后,爱护不用。至是日有大人至仪第,其从人不知,急于屏风后取此椅子,就门外下马,遂为马所伤而碎。事实类苑
俨谓其弟偁参政曰:“俨兄弟五人皆不为相,兼无素,其间惟四哥稍得。然结果得自家兄妹了,亦住不得。”后偁为参政,只有王家大夫人即王沔参政之母,仪、俨之妹也,无何亦得疾而逝,偁寻抱疾,叹曰:“二哥尝言,结果得自家兄弟姊妹了,亦住不得,必不可矣。”果数日薨。晋公尝谓窦侍郎今之师旷也。晋公即偁婿。事实类苑
陶谷自号金銮否人。樊榭诗注按见清异录
陶谷明博赅敏,尤工历象。时伪晋虏势方炽,谓所亲曰:“五星数夜连珠于西南,吾辈无左衽之忧。真主已在汉地,观虏帐螣蛇气缠之,虏主必不归国。”未几德光死。事实类苑
何承裕素与陶谷不叶,世宗问陶曰:“承裕可知制诰否?”陶曰:“承裕好俳,恐非所宜。”遂已。何知之,及陶判铨,一旦方偃息,何自外抗声唱挽歌而入,陶甚惊骇,承裕曰:“尚书岂长生不死者耶?幸当无恙,闻其一两曲又何妨。”陶无以抗。五代史补
太祖尝谓陶谷一双鬼眼。画墁录 又云:“昭宪太后族子杜常登第,神宗谓其一双鬼眼。”
权某为翰林待诏,有良马日驰数百里,陶谷欲之,言于权,权曰:“学士要,诚当拜献。某年老有足疾,非此马驯良,不能出入。更俟一二年解职,必以为贽。”谷大衔之,后因草密诏,诏权于合书之,曰:“吾爱卿破体王书,写了进本来。”权即书与之,谷突入合取其本,谓权曰:“帝王密诏,有国家机事。未经进御,辄写一本,欲何用?洩漏密旨,罪将不赦。”权不能自明,但哀诉而已。谷曰:“亟将马来,释尔。”遂并马券取之。国老谈苑
陶尚书使吴越,忠懿王宴之,因食蝤蛑,询其族类,王命自蝤蛑至蟛<虫越>,凡十余以进,谷曰:“真所谓一蟹不如一蟹。”盖以讥王也。王因命进葫芦羹,曰:“此先王时有此品味,庖人依样造者。”谷在朝,或作诗嘲之曰:“堪笑翰林陶学士,年年依样画葫芦。”故王以此戏焉。十国春秋 国老谈苑两蟹字均作代字
陶谷使两浙,献诗二十韵于钱俶,其末云:“此身头已白,无路埽王门。”奉命小邦,献诗已足取辱,复有埽门之句,何辱命之甚耶?国老谈苑
浙帅开宴置金钟,谷因卧病,浙帅使人问所欲,谷因以金钟为请,浙帅以十副赠之,谷为诗谢曰:“乞与金钟病眼明。”及复命,将出其境,即赋诗于邮亭云:“井蛙休恃重溟险,泽马曾嘶九曲滨。”令人传诵,冀掩前诗之失。谷之狡狯,多类此也。国老谈苑
陶谷使江南,以假书为名,实使觇之。靖案,此为谷仕周时事。李相谷密贻韩熙载书曰:“吾之名从五柳公,骄而喜奉,宜善待之。”至果尔,容色凛然,崖岸高峻,燕席谈笑,未尝启齿。熙载谓所亲曰:“观秀实公非端介正人,其守可隳也。诸君请观。”因令留俟写六朝书毕,馆泊半年。熙载遣歌人秦弱兰诈为驿卒女以绐之,弊衣竹钗,旦暮拥帚,洒埽驿庭。兰之容止,宫掖殆无。五柳乘隙因询其迹,兰曰:“妾不幸,夫亡无归。托身父母,即守驿翁妪是也。”情既渎,失慎独之戒。将行,翌日又以一阕赠之。后数日,宴于澄心堂,李主命玻璃巨钟满酌之,谷毅然不顾,威不稍霁。出兰于席,歌前阕以侑之。谷惭笑捧腹,簪珥几堕,不敢不釂。釂罢,复灌,几类漏卮,倒载吐茵,尚未许罢。后大为主礼所薄。还朝日,只遣数小吏,携壶浆薄饯于郊。迨归京,鸾胶之曲已喧,陶因是竟不大用。其词春光好云:“好因缘,恶因缘,奈何天,祗得邮亭一夜眠。别神仙,琵琶拨尽相思调,知音少,待得鸾胶续断弦,是何年?”玉壶清话 靖按此事,诸书所载互异,并录于后。○十国春秋云:沈辽任社娘传,以此为陶谷使吴越事。女伎则任社娘非弱兰也。且云谷赠词之明日,吴越王召使者曲宴于山亭,命倡进,社之班在下。其服褒博,陶不能别,王既知之,从容谓陶曰:“昔称吴越之女,善歌舞,今殊无之。”陶曰:“在北时闻有任氏者,今安在?”王乃使社出拜,陶熟视而笑,知为王所蛊也。社遂歌其词,饮酒甚乐,社前谢王,王大悦,赐之千金。○词林纪事云:任大得陶资,后用以创仁王院,落发为尼。○龙衮江南野史云:曹翰使江南,惟事严重,累日不谈笑,后主无以为计。韩熙载因使官妓徐翠筠为民间妆束,红丝标杖,引弄花猫以诱之。翰见,果问主邮者此女为谁,伪对曰:“娼家。”翰因留之。至旦去,与金帛,无所受,曰:“止愿得天使一词,以为世宝。”不得已,撰风光好遗之。翰入谢,留宴,使妓歌此词。翰知见欺,乃痛饮数月而归。
陶谷奉使江南,韩熙载遣家妓奉盘匜。及旦以书谢,有云:“巫山之丽质初来,霞飞鸟道;洛浦之妖姬自至,月满鸿沟。”举朝不能会其词,召家妓问之,云:“是夕适当浣濯。”缃素杂记
陶谷小字铁牛,李相涛尝与之书曰:“每至河津,辄思令德。”