左旋
曰为某事入往答曰冬至正朝例赴京矣能水曰岛中载米入去贸贩云其何以违约条为之乎答曰我国连岁失稔自活吾民之不暇岂有是理乎又曰然则青布段细出自何处答曰或因赴京使臣之往来或以人参银子贸易以用矣大海曰义州有人物乎空虚乎答曰即招惊散之民仅集之矣又问曰使臣之还作何路乎答曰一行孤单贵国若护送则当由义州若独还则取昌城路矣又诘曰义州果有人物则何取昌城路乎答曰凤凰城近处恐被金石山之患也臣言于大海曰俺以宣传官奉命慰问来者意在诚信特别而趁速往来也
汗适出于外趁未传国书而尚滞两旬之久而大胜闷郁大海曰将此意归告汗云矣十一日如前设小酌矣十二日仲男来见言内龙骨大则义州所在青布领来兼护送出去渠与阿之好上京次出去云矣
十三日汗所居庭中设帐幕布宴具汗出坐大吹打坐于床上居中东则贵永介西则汗妹夫蒙古称王子三人皆连臂坐后车讫乃王弟忽真王弟称号人入堂中五六步许先为拜礼就东床六坐其次中原降将黑参将马参将麻副总王参谋称名人拜叩头使就西边立又使臣就拜席只奉国书不捧礼单使之叙拜臣言于引礼者曰礼单不受则俺之叙拜事体极甚未安明告此意期于捧置后拜为可云则引礼者将臣意走告还言内已受国书速拜为当云臣再言不捧礼单之前先拜则重伤体面俱有所失谆谆开喻引礼者胁迫甚紧臣牢拒引礼者还告大海出来传言曰使臣之意误矣
已捧国书则礼单虽不捧无所妨害而如是坚执是不为国书只为礼物者然也且今日大宴毋多言答曰非不知大宴而礼单亦系相敬之中不捧则不敬故不得已也大海曰明当善处速为叙礼云恐有偾事之患叙拜参宴矣车讫乃王弟者与其兄有隙率其徒来投而献大驼一头骏马二十八匹貂裘二领云耳宴罢临出汗使臣与中原降将等会坐一处谈话云臣言于大海曰俺非但醉甚与上国之人言语殊音见之无益矣大海曰尔等与上国素称父子之邦父母家之人岂不欲见耶答曰贪生忘义为人臣之不忠而父母家之亡奴也
大海等相顾微哂又使降将等列立一处优给降将等赠物而俾臣观光后龙骨大大海能水阿夫老仲男等及韩贼兄弟促膝而坐招臣坐于中大海以汗意传言曰国书中借军事及岛中违约条官员领米入去事剃头人不为刷送事庆源庆兴深处胡人潜商不从禁截不得已遣兵攻伐事书送使臣知此意归告贵国云臣答曰俺以慰问来不知其间曲折大概岛中不为领米入去事则日者已与尔等尽言而我国连年失稔民不聊生遑恤他人乎剃头人不为刷送云者自初两国使臣往来已尽讲定今不必起闹端可也
庆源庆兴禁商事我国封疆之法极严尔等之所知也而况两国相和别立事目见投者三人已为境上枭可见立信极重矣借军事非俺所知而以我国情义揆之则决难从矣大海曰何如国借则兵何如国不可欤愿闻难从也臣答曰我国与上国自古义同父子为父者有事招子之奴仆则为子者其肯不从乎况其时尔国则以秦越相视尤不可以举前事也且与上国义结君臣恩犹父子至诚事大近三百年及至今日借兵为寇不但天下后世之罪人天地鬼神亦必阴诛而闾阎下贱三尺孩童皆知父子之邦卒其赤子攻其父母其可忍言虽欲从此请民谁与焉
况我国力绵不能自守其可借人兵乎大海即起入告汗还言内朝鲜使臣之言言则是为人臣者当如是云因为汗意吓言曰只恃弹丸一岛国君迁动其可乎大海以其意在昔衅生首末缕缕言之拂衣而去后臣就馆龙胡特赠物追臣来计□将给之际臣固辞曰礼单不捧先受赠物非礼也非礼而受决不可为龙胡曰礼单则两国君之事而我国春信回礼未及酬答故不捧矣今此赠物则使臣行役酬劳公私有异不可不受又答曰使价奉命往来人臣之所当职分内事无可酬劳之举两国和好礼物却之大欠事体尔不思之耶龙胡曰使臣之言虽然不受则必上下皆恶而我国之心然也
且汗之所赠不可不受答曰上果有恶尔国之心则其何慰问乎汗虽严畏礼宾之赠其可威力胁给乎非礼而受决不可为龙胡曰归禀汗云起去即返计数以捧恩言曰吾屡往度往来贵国故不能无诚细告使臣之意捧去矣臣处银子四十两貂裘十领通使等处银子四两貂裘四领下人处银子一两分赠矣
十四日无所闻十五日设小酌明日出送云矣 十六日十里许大川边设别筵无先满月介大海等连臂坐劝酒曰汗以使臣远来久留之故特遣俺等别送须到饮云三酌而罢矣因言曰姜璹好在否答曰好在矣今做何官答曰父丧纔脱矣大海曰汗为使臣别送路馔大牛一首臣问大海曰上京差胡几名从胡几名乎答曰差人则阿之好仲男从胡则十八名内二名落留安州养马云又问曰龙骨大今番所领出往之军几许答曰兼护送运青布五百余名矣臣到颉利堡不剃头汉人二
科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -15-志存记录
493-沈阳日记--宣若海*导航地图-第5页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...