,幸垂察焉!今局外浮言,不察情事;言镇、道冒功,上干天听。夫冒功者,必掩人之善以为己美;未有称举众善,而以为冒功者也。鸡笼之地,距郡程十日;大安稍近,程亦五日:皆在台之北境。两次擒夷,均非镇、道身在行间,惟据文武、士民禀报之词耳。自古军中验功,皆冯俘馘、旗帜、铠仗,有则行赏,故人人用命;非如狱吏以摘奸发伏为能。是以周师耀武,史有漂杵之文;项羽自刎,汉有五侯之赏:所谓「兵贵虚声,宽则得众」也。鸡笼之破夷舟虽似冲礁,大安之破夷舟虽云搁浅;然台中擐甲之士不懈于登陴、好义之民咸奋于杀敌,乘危取乱,未失机宜。夷舟前后五犯台洋,草鸟贼船勾结于外,逆匪巨盗乘机数乱于内;卒得保守岩疆、危而获安,未烦内地一兵一矢者,皆赖文武士民之力也。第无以鼓舞而驱策之,焉能致此哉!况当日各路禀报皆称接仗计诱,所献夷囚、炮械、衣甲、图书既验属实,复有绿营旗帜、军衣、刀仗、浙抚营官印文、火药、道里数册,实系骚扰内地之兵船。其时夷焰方张,蹂躏数省,荼毒我民人、戕害我大将,朝廷屡有「专征」之命,阃外曾无告捷之师;宵旰忧勤,忠良切齿。郡中得破舟擒夷之报,咸额手称庆;谓「海若效灵,助我文武士民歼兹丑类!亟当飞章入告,上慰九重焦愤之怀,且以张我三军挫夷锐气」。在事文武,方赏劳之不暇,岂为镇、道不在行间、功不出己,遂贬损其词哉!镇、道原奏皆据禀报汇叙,未言镇、道自为;即文武原报亦未没士民所获,士民亦未控文武攘其功者。怡宪渡台,逮问镇、道,成算早定;一时郡兵不服,其势汹汹。镇军惧变,亲自拊循慰谕,乃散。翌日,犹人持一炷香,赴钦使行营泣愬;而全台士民远近奔赴,佥具呈为镇、道申理者,皆未邀夷案议叙之人也。虽宪批不准,然皆已受其词在案可稽;则镇、道非有冒功之心明矣。鸡笼夷舟到口三日后乃开炮,我兵亦开炮相持;大安夷舟实为渔人所误搁浅,兵民因而乘之。当日陈词,初非臆逆。讵逆夷就抚后,追恨台湾擒斩其人,遍张伪示,以为中华之辱莫甚于此;计逐镇、道,以快其私。大帅相继纠参,而台湾冒功之狱成矣。在诸臣创巨痛深,以为甫得休息,窃惧再启兵戎;谋国之意,夫岂有他!正月二十五日,钦使渡台至郡;二十六日,传旨逮问,以所访闻,令镇、道具词。某与镇军熟计,夷人强梁反复,今一切已权宜区处;肤愬之词,非口舌所能折服。镇、道不去而夷或至,必不能听其所为;夷或别有要求,又烦圣廑:大局诚不可不顾也。且愬出夷人,若以为诬,夷必不肯服;镇、道天朝大臣,不能与夷对质辱国。诸文武即不以为功,岂可更使获咎,失忠义之心;唯有镇、道引咎而已。盖未抚以前,道在扬威厉士;既抚以后,道在息事安民。镇、道受恩深重,事有乖违,无所逃罪;理则然也。且上年十二月初三日镇、道见夷伪示,即照录具奏,自请撤回查办;其折在口守风。闻钦使已旨渡台,乃追回钞呈怡宪舟次;缮折犹存。今以罪去,诚乃本怀;将来入都,亦必如前请罪,以完夷案。惟大君子有知己之感,区区微忱,不敢怀匿而去;幸维亮察之!
台湾关系文献集零十二
鸦片战争闽省军需请销案两件
闽浙总督刘韵珂等奏折(移会抄件)
户部「为内阁抄出署闽浙总督刘鸿翱等奏」移会
闽浙总督刘韵珂等奏折(移会抄件)
闽浙总督臣刘韵珂、福建巡抚臣刘鸿翱跪奏:为闽省内地军需现已核定请销银数,拟分四起造报;恭折具奏,仰祈圣鉴事。
窃照道光二十年六月间■〈口英〉夷闯入厦港滋扰,旋即窜据定海,嗣又至厦伤害官兵。闽省枕山面海,各厅、县口岸林立,袤延二千余里;又有孤悬海外之台湾、澎湖,四面环海之厦门、金门、铜山、南澳、海坛等处及沿海各要口,无一不关紧要,皆须筹备防剿。当经前督臣邓廷桢等调拨官兵、雇募水勇壮勇,添备军械,在各要隘分布备御。省会设立筹备总局,泉州设立军务分局,凡兵勇雇价、盐粮、赏恤各银两、租房搭寮各价值以及抬运军装、火药、硝磺、铅弹、粮饷等夫价,均由各局及经由各属分别支应;复于沿途添设腰站,以递文报。嗣该夷在粤屡肆桀骜,闽省相距咫尺,复添调官员并添雇乡勇、水勇以备攻击,计逾二万余名。至二十一年二月间,前督臣颜伯焘赴厦设立大营,筹办战守机宜;置备拦江木排竹篾,修葺城垣、桥道、炮台、寨堡。火攻则购买渔船、柴草;陆攻则淘挖濠沟,制备钉桶、钉板、石基、土墙、篾篓、麻袋等物;水攻则雇买船只,改造巡船、战舰,添铸大炮、抬枪、军器;及制备兵勇号衣、旗帜等件。凡因时制宜、预行筹备之项,不一而足。情形既与陆路用兵不同,所备事宜及所用器物亦与陆路军需项目各异。用款纷烦,例难核裁。内有先经奏明办理者,亦有事属急需而琐屑杂冗、不能逐一具奏、随时酌量备应者;当将办理缘由,奏奉饬部核覆。至是年七月间,逆船窜入厦港,大肆猖獗,占据口岸;大营移驻泉州,添补本省及江西省官兵协剿。嗣江西兵二千名调赴浙江,闽省广招水陆壮勇民兵随同官兵剿捕;在泉州设立粮台,省会筹备局亦改为军需总局。各项支用,愈形烦杂。并将附近省垣并泉、