科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史
20-台湾资料清宣宗实录选辑---第116页
令为敌所用；办理甚为周妥。彼水师提督更换将领师地，其从前领兵将领现在作何下落？守备王国英果否因伤病故？亦着查询明确。咖吐叻所回之信，着准令喏哩吐阅看。其■〈口干〉布尔之信，亦准令遣人寄去；并传知■〈口干〉布尔：「汝等如有回书，务须从实写明，现在相待甚好。如彼掠内地兵勇好好看待，中国断不肯将所俘洋人遽行杀戮。倘或伤害一人，伊等性命即不能保全」。至现在内地所获洋人，不准书内开写数目，亦不准叙及别事。又据奏：「查明朱贵之子朱廷瑞、朱暐南、朱其南，均在军营效力」；着奕经等察看才具，分别酌量差遣。伊孙朱絅年甫四岁，俟及岁由该部带领引见，候朕施恩。又据刘韵珂片奏：「■〈口英〉人制造木排，蒙以牛皮，在城内小河演习水战；并闻其制有木首竹身假人，为进攻时诱我枪炮之用」等语。■〈口英〉人狡狯异常，以假为真，又安知其不以真为假？该将军等务当严饬所属随时查察，勿令■〈口英〉人售其奸计。至定海所获白人一人，究系何名？现在已否解赴来营？并着查明具奏。将此由六百里谕令知之』。
又谕：『据刘韵珂奏「■〈口英〉人船只在尖山等处窥探，并现在办理情形」等语。宁波、镇海等处现有传言，■〈口英〉人纠兵添船自粤来浙，虽未知其真伪，而温、台各属报有洋船在洋北驶，平湖、海盐各洋面又有火轮等船往来游奕并内窥尖山，数日始行退去；■〈口英〉人叵测，殊属可恨。着刘韵珂仍遵节次谕旨，严加防范，毋少疏虞。至■〈口英〉人制造木排、蒙以牛皮，演习水战，并制有木首竹身假人诱我枪炮；万一■〈口英〉船内犯，必须查探确实，再行开放枪炮，勿堕奸计，朕已通谕沿海将军、督、抚一体加察矣。其海盐县驾船为业之民名为「发潮老大」，明于海中沙线，准其全数雇觅，派员管带，日给雇值，优加养赡；俾■〈口英〉人无指引之人，不至肆行阑入。至各场卤船，前经封禁停泊内河。兹据查明，场灶需用孔迫，自应量为变通，准其特小号卤船饬令开禁，运卤供煎；仍令互相保结，责成各场官认真稽查。如有奸宄溷迹，即行严拿究办，以免勾结。将此谕令知之』。
又谕：『据刘韵珂奏：「■〈口英〉人在宁波等处制造木排，蒙以牛皮，演习水战；并闻其制有木首竹身假人，为进兵时诱我枪炮之用」等语。■〈口英〉人诡诈多端，情殊叵测；着沿海各将军、督、抚密饬带兵将弁：万一■〈口英〉船乘夜内犯，必须查探确实，再行开放枪炮，不可堕其奸计，是为至要。将此各谕令知之』。
初五日（癸未），谕内阁：『本日达洪阿、姚莹由五百里驰奏「■〈口英〉人复犯台港，破舟歼敌」一折，据称：『淡水同知曹谨、署鹿港同知魏瀛、澎湖通判范学恒、彰化县知县黄开基、护副将关桂禀报：正月三十日，有三桅洋船及三板船在淡水、彰化交界之大安港外洋欲行入口，见兵勇众多，攻扑不进，复退出外洋。经猫雾捒巡检高春如及大甲巡检谢得琛所募之渔船粤人周梓等与洋船上广东汉奸作土音招呼，诱从土地公港驶进；果为暗礁所搁，其船敧侧入水；该处埋伏兵勇齐起，关桂及署北路右营游击安定邦督令守备何必捷、千总何建忠、李青云、把总翁标桂、林飞鹏等施放大炮，奋力攻击，其船遂破。洋人纷纷落水，死者不计其数。复有数十人手持短械跳上渔船，该厅县将备同大甲巡检谢得琛、竹堑巡检汪昱、外委萧振辉、李吴魁等及义首、总理、兵勇奋力围击，杀毙白人一五人、红黑人数十人、生捦白人十八人、红人一人、黑人三十人、广东汉奸五人，夺获洋炮十门，又获铁炮、鸟枪、腰刀、图书各件」等语。览奏欣悦，大快人心。■〈口英〉人上年窥伺台湾，业被惩创，复敢前来滋扰，达洪阿、姚莹以计诱令■〈口英〉船浅搁，破舟斩馘，大扬国威；实属智勇兼施，不负委任，先宜特沛殊恩，以嘉懋绩。达洪阿着加恩赏加太子太保衔并赏加阿克达春巴图鲁；姚莹着赏二品顶带；达洪阿、姚莹均仍交部从优议叙。所有在事出力文武员弁及义首、义勇人等，均着开单保奏，候朕施恩』。
谕军机大臣等：『达洪阿、姚莹由五百里驰奏「■〈口英〉人复犯台港，破舟歼敌」一折，已明降谕旨将达洪阿、姚莹分别加恩矣。据奏■〈口英〉人三桅大船三只在五■〈氵义〉港外洋向北驶去，仅只击沉一船；其余二只究竟驶往何处？再此次生捦洋人数十名，且获广东汉奸五名，正可隔别严鞫，令其据实供吐。■〈口英〉人屡次前来台湾，系何人指使？意欲何为？所获白人十八人有无受官职之首领在内？此次滋扰台湾船只由何处驶来？现在广东、福建、浙江各洋面口岸，洋船共有若干只？各处洋船分领将官几人？汉奸内最为洋人信任者几人？其姓名并诡谲踪迹，务当层层分晰，讯取确实供词；与保奏折件，均由五百里覆奏。取供之后，除■〈口英〉人首领暂行禁锢候旨办理外，其余各洋人与上所获一百三十余名均着即行正法，以抒积忿而快人心。至于■〈口英〉人屡经惩创，难保不再来报复；达洪阿等仍当加意督饬文武员弁、鼓励士卒，小心防范；切勿因屡次得手，稍形松懈，是为至要。将此由五百里谕知达洪阿，并传谕姚莹知之』。
初六日（甲申），谕