科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史
20-台湾资料清宣宗实录选辑---第93页
而歼旃；着仍遵前旨雇募水勇、准备兵炮，奋力合剿，捦获著名洋官，朕拭目以俟捷音之至也。又另片奏：关天培身受多伤，殁于行阵；前已有旨赏给银两、准予世职，查明子孙几人，服阕送部引见，并于遇害地方建立专祠矣。所有该提督灵榇回籍时，着饬知沿途地方各官妥为护送。所请酌加调征官兵盐菜等银，已明降谕旨准行矣。将此由六百里谕知奕山、隆文、杨芳，并阿精阿、祁■〈土贡〉、怡良知之』。
二十五日（庚戌），赏已革两广总督林则徐四品卿衔，命驰赴浙江听候谕旨。
二十七日（壬子），谕内阁：『前因■〈口英〉人大肆猖獗，伤我提镇大员，迭经降旨命杨芳先行会同怡良等领兵攻剿，以伸天讨而快人心。今据杨芳等奏：各省调兵到粤，已有八千余名之多；尚不知及时进剿，迁延观望，甚至仍请准令■〈口英〉人所属之港脚商船在粤贸易；是有意阻挠，怠慢军心，殊出情理之外。杨芳、怡良，着先行交部严加议处』。
又谕：『本日杨芳、怡良奏「请准港脚货船通商」一折、又另片奏省垣情形等语；览奏愤懑之至；已明降谕旨，将杨芳、怡良先行交部严议矣。■〈口英〉人情状诡谲，反复无常，早经窥破；非大加惩创，何以扬国威而除后患！现在各路征调兵丁一万六千有余陆续抵粤，杨芳何以不痛加剿洗，乃迁延观望，有意阻挠，汲汲以通商为词？是复蹈琦善故辙，变其文而情则一，殊不可解！前经奏请各国通商，朕因俯顺舆情，勉从所请；今复以港脚船只尚无助■〈口英〉情事，敢于尝试。若如此了结，又何必命将出师，纷纷征调官兵？且■〈口英〉人伤我提、镇大员及阵亡兵弁，为数甚伙；此等忠魂，何以克慰？杨芳等祗知迁就完事，不顾国家大体，殊失朕望！即所称货船附载洋米等语，全不可信；况鸦片来源，即在于此，又何以示禁令而除流弊？此时更无他议，惟有进剿一法。奕山、隆文经朕面谕一切，必能仰体朕意；现已到粤，兵多粮足，自当与杨芳、齐慎协力同心，为国宣劳，以膺懋赏，断不准提及「通商」二字，坐失机宜。此次批折，着发给阅看。奕山等接奉此旨，着迅速督饬兵弁分路兜剿；务使■〈口英〉人片帆不返，俾知儆畏。倘■〈口英〉船闻风远遁，空劳兵力，惟该将军等是问。懔之！将此由六百里加紧各谕令知之』。
二十九日（甲寅），谕军机大臣等：『奕山、隆文奏「接奉谕旨并筹办情形」一折，览奏均悉。据奏：「暂候祁■〈土贡〉到韶州面商一切，并须制造器具兼催趱各路官兵」等语。该将军等相机而行，极为妥协。现在祁■〈土贡〉想已赶到，各省官兵计应陆续抵粤，炮火及各项器具亦不日可成；该将军等谅早驰赴省城，会合一处，抄袭■〈口英〉人前后路径，并力攻剿，不使逃遁。昨杨芳、怡良奏请准与港脚船只通商，朕因其怠慢军心，已降旨交部严议。奕山、隆文经朕面授机宜，且屡次寄谕饬令一鼓作气，殄灭丑类；该将军参赞等务当激发忠良，协力同心，以扬国威而伸天讨，切勿为浮言所动，是为至要。将此由六百里加紧谕令知之』。
--以上见「大清宣宗成皇帝实录」卷三百四十九。
闰三月乙卯朔，谕〔内阁〕：『前因杨芳、怡良不能及时进剿■〈口英〉人，仍请准令所属之港脚商船在粤贸易，降旨先行交部严加议处。兹据该部议照溺职例革职，实属咎所应得。惟现当剿办吃紧之时，若竟予罢斥，转得置身事外；杨芳、怡良俱着从宽改为革职留任，以观后效』。
初八日（壬戌），谕〔军机大臣等〕：『本日据杨芳奏「■〈口英〉船分泊情形」一折，览奏均悉。■〈口英〉人连樯停泊各口，心怀叵测；若不乘此设法取胜，一经远遁，何由追蹑？况此次出师命将，调拨粮饷，原欲大伸天讨，痛加剿洗，以靖边隅；该将军等惟当一意剿灭，断不可为浮言所惑。此时奕山、隆文等计已到省，各路兵丁谅俱齐集；即着公同商酌，相度机宜抄袭后路，一鼓歼除，毋令■〈口英〉人远窜。又另片奏：粤省汉奸情形等语；可恨之至。所称「关天培阵亡，因将弁不敢强兵点炮，关天培亲手执火，而大炮火门早已透水」；着即确切访查不肯点炮及火门透水之兵丁，严密查拏，即行枭首示众，惩一儆百，以肃纪律而挽颓风。将此由六百里加紧谕令知之』。
又谕：『据裕泰奏称：「粤省将军参赞大营，须屯建佛山以上或清远、三水两县之间，与省城、佛山犄角相维，俾后路军声联络，■〈口英〉船不敢出没西路，分我兵力；即佛山粮台，亦可藉资保护。■〈口英〉人深入省河，距虎门海口已一百余里；现闻洋人掠食，粮乏可知。暂时坚壁清野，使其师老食尽，或间道抄伏绝其归路、或水陆兜剿夹用火攻，不难立制其命」等语。广东现在情形，自以保护省城、设法攻剿为第一要务；着奕山、隆文、齐慎到省后，与杨芳相度形势，通盘筹划。裕泰所陈屯建、攻剿各事宜，是否可采？ 悉心体察；总须声势联络，不致有顾此失彼之虞，方为妥善。将此谕令知之』。
十三日（丁卯），谕军机大臣等：『本日已降旨着伊里布来京听候谕旨，将裕谦补授两江总督矣。伊里布接奉此旨，着即将两江总督篆务交程矞釆暂行护理，即行起程来京。其家丁张禧一