讼充斥于狱有久系不决者君恫瘝于躬听微析疑穷日力不懈浃旬囹圄空时田州岑猛梗王化督兵征剿檄军饷者络绎桂林居会城素迫于应上官而怠于催科逋负以百万计乃早夜区画与民裁阔狭输馈每邻壤先秩满以最复旧任念以直道忤入欲退就家食而亲友强之行迁延不速进卒被劾落职诸缙绅莫不扼腕民遮道泣送者无虑万计君慰遣之无几微见言面君性温雅清俭洞见肺腑不刻深怀诈尤笃于孝友岁时伏腊恒以封君早弃不及□□之养憾奉母陈朝夕怡洽不失所欢处其兄若弟无忤言以舅氏鞫养之懃也终始顾恋卜居近之家居镇日以诗书自娱兴至辄携其所知夷犹于回溪迭嶂之间见云蒸雾变木秀卉荣则忻然忘返置势分于度外癯然布素也岁不一入城府于官府无私谒唯殷懃教予以世其业君精于书法尤工羲献行草而遒劲美泽变化若风云翱翔若龙凤即诸名家弗过焉诗希盛唐风格每以王维杜甫至入其阃域矣藻词舒翰之士方共翕然向风而君顾不药以死哀哉君病且革诏其子曰吾进不树勋庸退不究学业以命之未终犹有待也而今其巳矣夫剑沉弗割镜埋弗照将谁知我者疆畎涂塈惟尔辈是莱尔其念哉于是缙绅诸学士闻之莫不欷歔衋伤奔走相吊谓才儁之不可复得也若麟凤芝草然仅见之而靳失之此岂有所勉而然者耶君生弘治辛亥五月初六日卒嘉靖癸巳十二月初五日春秋纔四十三时彻之鲜官归田也与君于于日岭雪窦之□□萝拊石咏歌相酢自以骚人逐客之乐无与同者而未几辄病病少差复以诗来期我于宝严之上而旋即死矣呜呼蔓草凌蕙野乌咤鸾人则有然而鬼神亦复不佑谓之何哉谓之何哉
○广西柳州府知府郑舜臣自叙
余本姬姓周宣王封其弟于郑因以氏历传至宋忠孝状元獬十三世祖子工部侍郎谷同叔四明参军寓居鄞城孙户员外郎武始徙上虞县上虞乡武次子若雷监察御史复徙孝义乡居焉即今之桂林也越六世曾大父子昌质庵府君纯朴无伪尚义好施途拾遗金待三日不至买石助建桥梁人称长者生大父贵诚斋府君以曾大父谢世弗克卒儒业生三子先考文林郎□庄公乃子也娶先妣封孺人严七岁入小学值阍人王三病故无棺其妻哭之哀余归而语先妣买棺殓之年十三行文读范文正公议田记即慨然兴睦族念弱冠先考择胡挥使女聘余室即胡恭人也矢志笃学文据理期追大雅一切组绘雕镂及袭人口吻作险恠语悉最而黜之蜚声渐起甲午先考授广东遂溪县尉舟次江西市汊驿遭风覆溺自先妣以下举罹于难幸鬼神呵护俱亡恙余时肄业在里闻而奔赴随行是冬抵粤省乡人谓先考曰省去遂尚摇耳诸猺乘岁莫出没陆有戒心毋宁航海便一日抵铜船澚忽骇浪汹涌奔流急下四碇齐断舟阁沙颠损一隙水滛滛乘隙而入舟几覆舟子逸去不顾同舟二百七十余人□抱悲号自分必死谋欲截桅少缓须臾余驰□先生曰航海惟桅足恃去桅则大海中飘泊何所归着万万无生理矣亟命止之少顷赖天默佑水涨舟平张帆顺流举舟免葬鱼腹次晨仍从陆间关至遂邑先考蒙委筑海塘时正炎暑蚤兴夜寐身先畚闸经营谋度八越月工竣归染岚气而疾作矣七日不食危甚余日夕不解衣带医祷获痊后塘五十余年永不崩圯黎庶赖之至今呼郑公堤请于督学使入祀名宦丙申兵道王麓泉公署学政按雷余上书祈考大王公称赏劝先考亟送余归浙余后登科得第俱遇王于金台渠喜谓知巳云岁庚子补郡弟子员时有陈方一者欠董宿逋将鬻其妻余闻诸先考代偿焉夫妻完聚如初癸卯下第先考以乡人马仓宰券贷之负命余之延平至夜闻阖门号泣声余起问之马云僚友李庆襄阳人也府委署驿经过显宦有求弗给谮之按台檄府讯治逮系于狱妻孥度不免故号彻君所时郡丞石峯张公余之至戚方摄郡余悯而白其状竟释之并释其吏李率妻孥环拜勉戒仪物以谢余分毫不受并马之贷置之而还至丙午余年三旬有二秋试领乡书上春官不第归侍二大人不意相继背养余时哀毁骨立勉力襄事不敢踰礼少间访兴化尹旋峰韩公旋峰慈溪人与余同年友留诸士师馆中见白发二老匍匐叩首哀苦万状询之云伊子挟假檄拘人被首罪当死余思二老止生一子子死则二老亦难存矣白诸韩得生一日伊亲罗姓者款留酒半酣出一美妇年可二十许缟素下拜余荅之罗云某妻也伊夫受活命恩愿以身谢余咈然起曰救其夫而淫其妻可以人乎遂不终席而罢至丙辰始登第定海县杨君南湖余幼时窻友长趋异途携妻孥寓京邸与余莫逆交是岁得蛊疾临终以妻子相托余幸起家乃处分贯贷不避嫌怨剩十余金其弟奔丧余复佐以十金妻子遂得南还筮仕徽之歙令歙故脂膏地值采木之役讼狱繁兴文案山积又适部使临邑催木苛急余甚苦之劳心焦思平徭决狱兴利除害殚尽精力邑南火毁二十余家余亟起拜泣祝曰余官失职愿焚一家毋害百姓言未毕风反火灭尤振励学校识许相公暨曹君世登罗君德鸣江君长信于诸生中又捐资置学田二顷以赡贫儒有廉吏方南岑山阴令学富性朴慎于职守自常禄外毫无成取时余自先考任归蒙以文字见知后方不能□韦上官罢归死二十余载子孙贫不能葬余分俸葬之其它如胡文和谢鸣凤汪新虎江栢等冤狱更仆未易数余一一之平反忝窃三年颇以清操自持秩满奏最北发歙人士悉焚香环泣于道郊送有不远百余里者复建祠三所岁时尸祝余何德于民而食报之厚也余在任叨当道十余荐俱首列厥后掌科罗柱史庞二公以专敕总理浙盖钱税事竣复命应天等六郡县令止荐余一人特异数值分宜严相子世蕃怙权歙人罗龙文出入其门蕃爪牙屡说余附蕃可立跻