乃布衣葛巾,自托私行诣瑜。瑜出迎之,立谓干曰:“子翼良苦,远涉江湖为曹氏作说客耶?”干曰:“吾与足下州里,中间别隔,遥闻芳烈,故来叙问,并观雅规,而云说客,无乃逆诈乎?”瑜曰:“吾虽不及夔、旷,闻弦赏音,足知曲也。”因延入,设酒食。毕,遣之,出就别馆。后三日,瑜请干与周观营中,行视仓库军资器仗讫,还饮宴,示之侍者服饰珍玩之物,因谓干曰:“凡丈夫处世,遇知己之主,外托君臣之义,内结骨肉之恩,言行计从,祸福共之,假使苏、张更生,郦叟复存,吾犹抚其背而折其辞,岂足下幼生所能移乎?”干但笑,终无所言。干还,称瑜雅量高智,〔40〕非言辞所间,魏人多之。瑜威声既著,刘备、曹操互疑谮之。“瑜筹略万人,英也。观其器度广大,恐不久为人臣。”〔41〕曹操亦有书与权云:“赤壁值军疾疫,烧船自退,横使周瑜虚获此名。”权终委信无别。
十六年,权始自京口徙治秣陵。
十七年,城楚金陵邑地,号石头,改秣陵为建业。
是岁,初作濡须坞于江西,以拒曹操。时操以步兵号四十万,列营出濡须口,权以七万当之。使甘宁夜突入操营,斩数级而还,操军大骇,军中鼓噪。权闻笑曰:“足以惊老子否?聊复观卿胆耳。”〔42〕
十八年,权自与操相持于濡须,使将军常雕等以兵五千,乘油船,夜人中洲,权使将军严圭、朱桓等率水军击破之,枭其将诸葛虎,并首虏三千人而还。权数挑战,操坚守不出,权乃乘轻舟入濡须。操军士以为挑战,欲击之,操不许,曰:“此孙权欲观吾军部伍也。”敕左右严仗,不得妄动。权行五六里,回作鼓吹而归。操见权舟船器械整肃,嗟曰:“生子当如孙权,刘景升儿子若豚犬耳!”案,《魏书》:孙权乘大船来观曹公军,曹公使弓箭乱发,箭着其船,船偏重将覆,乃回船复以一面受箭,箭匀船平,乃回。此说不同。权乃为书与操,曰:“春水方生,公宜速去。”又别纸曰:“足下不死,孤不得安。”乃引还。操恐江滨郡县为权所掠,征令内移,人转相惊,〔43〕自庐江、九江、蕲春、广陵户十余万皆东渡江,江西遂虚,合肥以南唯有皖城。
十九年夏五月,权又征皖城,取之,获太守朱光。魏军尽退,克宁江表,而扬州所统丹杨、吴兴、新都、东阳、临海、建安、豫章、鄱阳、临川、安城、庐陵、南郡等一十四郡合一百四十八县。
是岁,刘备入蜀定益州,使关羽镇襄阳。
二十年,权使诸葛瑾往诣备,求荆州,备不与。权征之,置南三郡,守使吕蒙讨定其民,蜀将关羽尽逐出之,权大怒,自上镇陆口,使汉昌太守鲁肃南讨。时曹操又入汉中,备惧操逼,遂遣使与吴求和,乃分荆州长沙、江夏、桂阳四郡属吴。〔44〕冬,折冲将军、升城督甘宁卒。
甘宁字兴霸,临江人也。少为吏,轻财重士。尝聚健儿年少好持弓弩带铃,民闻铃声,即知宁来也。出入陆则连骑,水则轻舟,与人相遇,待之甚厚,乃与交欢,不尔即放而夺之。自刘表败归吴,周瑜荐之,以骁果从。权尝曰:“孟德有张辽,孤有兴霸,可以敌也。”
二十一年,权自陆口引兵还合淝,营于津北,〔45〕魏遣将军张辽拒之,久不战,权乃撤军。过津南,自留千人殿后,与军将举酒乐饮。前部渡将欲尽,辽知之,密使人断桥,以轻骑来袭。权策马至津桥,桥南已拆丈余,给事谷利在后,令权持鞍缓控,利加鞭,助马势,遂得超渡。魏人追逼之,利与别部司马凌统以死苦战,身被数疮,贺齐等回军津南,列阵以待之。权既免,至大军,垂泣啮指出血,以为终身之戒。封谷利等为都亭侯。张辽素不识权,权去后因得吴降人,问云:“向者紫髯将军、长上短下者,是何人?”答曰:“孙将军。”辽惋愕久之,举军叹恨。
二十二年春,权令都尉徐祥诣曹操诈降,〔46〕将谋息兵,操信之,使修好结婚。
是岁,偏将军、都亭侯凌统卒。
凌统字公绩,吴郡余杭人也。年十五,以父功举为别部司马,摄领父兵。尝有宴会,部下将陈勤性刚勇,饮酒使气,凌轹一座。统面折之,勤怒及其父母,统流涕不答,罢出,勤于道又凶悖辱统。统不能忍,引刀砍勤,数日乃死,时人多之。
每随权征伐,从陆口还合淝,率左右苦战,免权淮北之难。而还,悲痛亲近者皆没无返者。权引袂拭面曰:“公绩,亡者已矣,但使卿在,何患无人?”因留之,常使出入卧内。
统为人性好接物,亲贤爱士,轻财重义,有国士风。年二十九卒。权闻之惊起,哀不自胜,使张承作诔致祭。
有二子烈、封,〔47〕皆幼弱,权收养于宫中。年八九岁,令葛先授书,〔48〕十日一教乘马射,呼为“吾家虎子”。
二十三年,权如吴,亲乘马射虎于庱亭。虎伤马,长史张纮执辔谏曰:“足下继父兄之业,不宜轻脱,逞英雄于猛兽,万一不虞,则大事去矣。”权乃止。秋,横江将军、益阳侯鲁肃卒。〔49〕
鲁肃字子敬,临淮东城人。生而失父,家富于财,常散以赈穷乏,结豪士,得乡邑之心。时庐江周瑜为居巢长,闻之往求资粮。肃时有米二囷,各三千斛,直指一囷与瑜,瑜益奇之,乃结侨、札之交。袁术闻