入班文武百官朝服分左右侍班鸿胪寺官奏进 实录序班举 实录案以次由中道升班首由左阶升 上兴序班以 实录案置殿中班首跪于案前赞史官皆跪内侍官举 实录案置内殿中 上复座赞俯伏班首及史官皆俯伏兴班首复位赞四拜赞进表序班举表案置殿中赞宣表赞众官皆跪宣表表词云奉天綪难推诚宣力辅运武臣特进光禄大夫左柱国太师英国公臣张辅等诚惶诚恐稽首顿首上言臣闻上有尧舜禹汤文武之君斯有典谟训诰誓命之纪当时所录万世攸师自汉以来暨于唐宋皆建史官专职记述我国家奉 天启运 圣圣相承大经大法明于上善政善教被于下万方一统海宇清宁洪武以前 神功圣德史氏所记具有成书钦惟 太宗体天弘道高明广运圣武神功纯仁至孝文皇帝刚徤中正广大高明体 天之心行 天之道励精为理躬俭爱人载奠邦家中兴鸿业文治光昭于日月武烈弘靖于华夷大略雄材茂功伟绩<矢见>模宏远卓冠百王钦惟 仁宗敬天体道纯诚至德弘文钦武章圣达孝昭皇帝孝友英明宽仁恭俭敬 天法 祖制治保邦明目达聪周询民隐时使薄歛博施济人抚盈成之运广文明之化丕新政纪覃敷德泽期月之内天下归仁 二圣升游仰云车之益远万姓哀慕在海宇以同情恭惟 皇帝陛下文武圣神聪明睿智缵承大宝君国子民推广至仁继志述事歌九功之惟叙得万国之欢心上念 祖宗功德之隆同符 天地覆载之大宜宣昭于简册垂仪范于帝王宣德元年五月敕修 两朝实录命臣辅臣义臣原吉监修臣士奇臣荣臣幼孜臣山臣瑛臣溥总裁臣棨臣英臣直臣述臣时勉臣习礼臣学夔臣循臣从善臣骥臣衷臣鹤龄臣洪臣永清臣叙臣曰恭臣敬臣翰臣雅臣翥臣继臣中臣叔刚臣文奎臣节臣锡臣萼纂修发左右史臣之所记阅中外官府之所上兼考章<锍-釒>参之见闻编载事功必备著其本末纂述谟训必致谨于精微关制度者虽细不遗切几务者虽明必审于纪叙 圣神之道德如绘画造化之功能儗诸形容诚难仿佛乃若附录臣下必在推明是非讫五年正月恭成 太宗文皇帝实录百三十卷 仁宗昭皇帝实录十卷合百五十四册谨缮写上进伏念臣辅等智识浅陋学术空疏旷岁月而久稽亦讨论之惟勤方之良史深愧之三长之称监于先朝庶少资万几之暇臣辅等无任瞻 天仰 圣激切屏营之至宣讫赞俯伏兴赞四拜兴进 实录官退于东班侍立文武百官入班鸿胪寺官奏太子太保成国公臣朱勇同文武百官恭遇 太宗文皇帝 仁宗昭皇帝 实录纂成群情欢抃礼当庆贺宣讫各官四拜兴赞有制史官复入众班赞跪宣制制词云恭惟
皇祖 皇考功德光华纂述详实朕心欢庆与卿等同之宣讫俯伏兴舞蹈山呼又四拜礼毕 上命行在礼部宴史官仍稽赏例以闻
○癸亥和宁王阿鲁台遣使臣脱火歹等来朝贡马一千二百八十匹驼五十头
○以 太宗皇帝 仁宗皇帝两朝实录成赐监修官太师英国公张辅少师兼行在吏部尚书蹇义少保兼太子少傅行在户部尚书夏原吉总裁官少傅行在兵部尚书兼华盖殿大学士杨士奇太子少傅行在工部尚书兼谨身殿大学士杨荣太子少保行在礼部尚书兼武英殿大学士金幼孜太常寺卿兼行在翰林院学士杨溥白金各一百两彩币各六表里织金罗衣各一袭马各一匹并鞍续至总裁官行在户部尚书陈山礼部尚书张瑛白金谷六十两彩币各五表里织金罗衣各一袭纂修兼考校官左春坊大学士兼行在翰林院侍读学士曾棨右春坊大学士兼行在翰林院侍讲学士王英右春坊右庶子兼行在翰林院侍读学士王直左春坊左谕德兼行在翰林院侍读周述行在翰林院侍读李时勉钱习礼侍讲余学夔陈循蒋骥白金各五十两彩币各四表里素罗衣各一袭纂修官侍讲蔺从善修撰苖衷曾鹤龄张洪刘永清编修周叙孙曰恭杨敬检讨王雅杨翥五经博士陈继户部主事陈中行在四川道监察御史陈叔刚福建布政司右参议潘文奎四川重庆府荣昌县知县万节浙江衢州府儒学教授丘锡狭西汉中府汉阴县儒学教谕梁萼白金各四十两彩币各三表里素罗衣各一袭催纂官行在礼部主客清吏司主事张习誊写正本兼录藁官行在礼部仪制清吏司郎中朱晖行在吏部稽勋清吏司郎中程南云行在礼部精膳清吏司郎中陈景茂行在吏部验封清吏司员外郎宣嗣宗考功清吏司员外郎夏衡行在中书舍人俞宗大陆友仁萧湘罗渊张益白金各二十五两彩币各二表里素罗衣各一袭誊写副本兼录藁官行在中书舍人宋琰黄振宗干霈凌寿胡<氵靓>刘铉胡宜衡角□羊祯期行在大理寺右寺副兵宗杨铉白金各二十两彩币各二表里素罗衣各一袭续至誊写副本兼录藁官行在吏部验封清吏司主事苏镒行在中书舍人周崇厚白金各十五两彩币各一表里素罗衣各一袭誊藁及稽考参对官行在翰林院修撰邢宽蒋礼胡穜编修刘矩裴纶陈询梁禋检讨许彬连智马信周贵孔目沈寅行在中书舍人王璜寇厚胡宗蕴行在礼部祠祭清吏司郎中黄餋正行在礼部仪制清吏司主事王观行在大理寺左寺副洪益中右寺副邵暹续至誊写副本官行在中书舍人庞叙白金各十五两彩币各一表里素罗衣各一袭收掌文籍官行在翰林院检讨胡让典籍李锡牛麟张礼白金各十两彩币各一表里素罗衣各一袭续至誊写副本儒士邹循生员朱铨白金各五两办事吏翁选王子翔李用方彦斌许智王彦才冯英张懋徐忠梁衡钞各二十锭时礼部尚书张瑛已往莅南京部事翰林院检讨周翰以