二七○一页)。
督办福建军务左宗棠咨报往来台澎渔商各船被法船轰击情形
二月初三日(三、一九),督办福建军务左宗棠文称:
为照台湾与内地远隔重洋,平时轮舶往来,文报尚多迟滞。自马江一战,官轮告罄;法逆封口,商轮亦绝。现在虽有台湾自购「平安」旧轮勉借英国旗帜,冒险往来,渡送兵勇;而英领事自法逆二次封口,奉英国廷命应守局外公法,尚在掯给船牌。现在仍饬赴澎渡勇、又赴香港运军械,均系托词办理;尚不知能否得达。往来商、渔各船屡被法逆轰击,受害甚惨;民间视为畏途,不肯受雇。迭据台湾各路探报,谨照录移咨,即请查照。近数月台湾来文,皆用小封夹带,且不易达。昨奉电旨:『闽省电报稀简,着随时详悉电奏』等因;自应恪遵办理。惟台湾无报,内地亦无甚可以转达之事。渡勇未到、援船不来,本爵阁大臣殊深焦灼。除应办事宜随时电达外,相应咨会。为此合咨贵衙门,请烦查照。
照录清折
台湾道禀报法船游弋各口焚击各船情形
计开:
十一月初五日,有法船一只停泊新竹油车港,并拖带商船一只。又见商船一只,已被法船开炮轰坏,搁在浅水之中;船上血迹淋漓,并有青菜、酒坛等物。嗣据泅水逃水手蔡连升供称:『该船名「陈合发」,载运木板等物,自福建来台;在红毛港被法船轰毁,焚烧殆尽。人尽死亡,仅存船底而已』。
--新竹县禀报(新竹团练林绅士禀同)。
十一月十五,金合兴、晋江、金捷美等商船四、五号暨北路驳货船,统计大小十余号,在后南澳地方遇法船,尽遭焚毁,船中舵水、搭客无辜受戮,或遭剖腹、或遭割首等情。
--三郊团练董事禀。
十一月十七日未刻,有法船一只游弋红毛港上之泉水空港。适遇竹堑郊行商船一号(船名「金妆成」)由泉州运载面线、纸箔杂货;又有头北船一号:均被法人开炮,尾追莫及。又见随后有商船二号,已被法船赶上牵去。而法船又将龙皂渔船两只内有捕鱼者共十六人尽行掳去,而空船放还。
--新竹县禀(绅士禀同)。
十一月二十一夜,法人在旗后焚灭民船一只。
十一月二十二日下午,法人又在旗后轰坏民船五只;内本地炮船三只,泉州、南澳船二只,所载皆木料、京果等货。
--以上凤山县禀(旗后炮台管带禀同)。
十一月二十三日早晨,有大号民船一只,船上无人,随风飘至东港对面之琉球岛;闻船户已被法人掳害。
--凤山县禀(东汛弁禀、东港埠馆委员禀同)。
十一月二十三日未刻,东港崎仔头庄洋面有漂流坏船一只;往视船上,并无舵水、只有桅杆。水已满舱,捞拾熟烟、药料、洋布等货。
--水勇营报。
十一月二十四日早,有安平渔筏二、三十只出海捕鱼;法船连放大炮,未中。四草湖外,驶来民船一只;法船开炮六响,未中。
十一月二十五日早晨,法船一只薄南势湖,截牵居民柴船二只,舵水被掳上船;惟水手一名落水,附板登岸。该柴船尽行开炮打沉。
--凤山县禀(水勇营南路禀、屯兵营禀、枋寮司巡检禀均同)。
十一月二十五日未刻,法船在安平炮沉北路货船五只,人船俱没。
--水勇营禀。
十一月二十五日未刻,法船停泊龟山洋面;连放二十余炮,轰击入港民船二只,系恒春城吉泉号炭船。其舵水人等,先已逃避。
--恒春营游击禀。
十一月二十六日早,法船驶至上古溪;见岸边泊有商船,即驾舢板放炮烧坏,船中舵水均各泅逃。
十一月二十六日天明,法船到上古溪。该处有民船一只,法船连发三炮不中;后放火烧船,其舵水早已泅水逃去。
十一月二十六日,有南澳船(牌名「金顺太」)由南澳装货来台;驶至东港中坛庄,被法船炮击,风篷遭焚。各船水人立驾舢板将轻货载逃上岸,船中尚有水火油、桐油等件,连船被横。
十一月二十六日已刻,法船驶至中芝庄;见南澳民船一只,即放大炮将船烧坏,展轮往旗后而去。
--以上均凤山县禀(南路练参将禀同)。
十一月二十七日辰刻,法船到旗后口,系有民船一,泊大沙湾海面,放火烧沉安平民船二只、旗后民船一只。
十一月二十八日已刻,旗后西北洋面有帆船一只,烟雾冲腾;该船系被法船焚烧。
--以上均水勇营报。
十一月二十九日午刻,有黑色二枝半桅法船一只,在小琉球洋面;复驶至枋寮,使小轮船一号、杉板一条用水雷烧坏在岸边各民船。其时,舵水皆逃。
十一月三十日,法船赴国赛港轰击民船。
--电报局报。
十二月初一日,内地有商民船八号来安平,被法船掳去七号,逃走一号。其七号船系在法船舵后,存亡未知。
--电报局报。
台湾道禀报十一月二十日起至十二月初一止法船停泊台南各口数目
计开:
十一月二十日午刻,法国兵轮船二只到安平口。
--电报局报。
又二十一日午刻,法国兵轮船二只离安平口。未刻,二只复到安平口。申刻,一只出安平口。酉刻,二只到旗后