科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史
68-清史稿台湾资料选辑---第105页
百余，溺死无算，遂取澎湖。国轩遁归台湾，克塽大惊，遣使诣军前乞降；琅疏陈，上许之。八月，琅统兵入鹿耳门，至台湾；克塽率属薙发迎于水次，缴延平王金印。
台湾平，自海道报捷。疏至，正中秋；上赋诗旌琅功，复授靖海将军，封靖海侯世袭罔替，赐御用袍及诸服物。琅疏辞侯封，乞得如内大臣例，赐花翎；部议谓非例。上命毋辞，并如其请，赐花翎；遣侍郎苏拜至福建，与督、抚及琅议善后事。有言宜迁其人、弃其地者，琅疏言：『明季设澎水标于金门，出汛至澎湖而止；台湾原属化外，土番杂处，未入版图。然其时中国之民潜往生聚，已不下万人；郑芝龙为海寇，据为巢穴。及崇祯元年芝龙就抚，借与红毛为互市之所；红毛联结土番、招纳内地民，渐作边患。至顺治十八年，郑成功盘踞其地，纠集亡命，荼毒海疆。传及其孙克塽，积数十年；一旦纳土归命，善后之计，尤宜周详。若弃其地、迁其人，以有限之船渡无限之民，非阅数年难以报竣；倘渡载不尽，窜匿山谷，所谓「藉寇兵而赍盗粮」也。且此地原为红毛所有，乘隙复踞，必窃窥内地，鼓惑人心；重以夹板船之精坚，海外无敌：沿海诸省，断难安然无虞。至时复勤师远征，恐未易见效。如仅守澎湖，则孤悬汪洋之中，土地单薄；远隔金门、厦门，岂不受制于彼而能一朝居哉！臣思海氛既靖，汰内地溢设之官兵分防两处：台湾设总兵一、水师副将一、陆营参将二、兵八千，澎湖设水师副将一、兵二千；初无添兵、增饟之费，已足固守。其总兵副将、参、游等官，定以二、三年转升内地。其地正赋、杂粮，暂行蠲豁；驻兵现给全饟，三年后开征济用，即不尽资内地转输。盖筹天下形势，必期万全。台湾虽在外岛，关四省要害；断不可弃』。并绘图以进。疏入，下议政王大臣等议，仍未决。上召询廷臣，大学士李霨奏：应如琅请。寻苏拜等疏亦用琅议，并设县三、府一、巡道一；上命允行。琅又疏请克塽纳土归诚，应携族属与刘国轩、冯锡范及明裔朱恒等俱诣京师；诏授克塽公衔，国轩，锡范伯衔，俱隶上三旗，余职官及恒等于近省安插垦荒。复疏请申严海禁，稽核贸易商船；命如所议。
二十七年，入觐；温旨慰劳，赏赉优渥。上谕琅曰：『尔前为内大臣十有三年，当时尚有轻尔者；惟朕深知尔，待尔甚厚。后三逆平定，惟海寇潜据台湾为福建害；欲除此寇，非尔不可，朕特加擢用。尔能不负任使，举六十年难靖之寇殄灭无余。或有言尔恃功骄傲；朕令尔来京，又有言当留勿遣者。朕思寇乱之际，尚用尔勿疑；况天下已平，反疑而勿遣耶！今命尔复任，宜益加敬慎，以保功名』。琅奏谢，言『臣年力已衰，惧勿胜封疆之重』。上曰：『将尚智、不尚力；朕用尔，亦智耳，岂在手足之力哉』！命还任。三十五年，卒于官，年七十六；赠太子少傅，赐祭葬，谥「襄壮」。
琅治军严整，通陈法；尤善水战，谙海中风候。将出师，值光地请急归，问琅曰：『众皆言南风不利，今乃刻六月出师，何也』？琅曰：『北风日夜猛，今攻澎湖，未能一战克；风起舟散，将何以战！夏至前后二十余日，风微、夜尤静，可聚泊大洋，观衅而动；不过七日，举之必矣。即偶有飓风，此则天意，非人虑所及。郑氏将，刘国轩最骁。以他将守澎湖，虽败，彼必再战；今以国轩守，败则胆落，台湾可不战而下』。及战，云起东南，国轩望见，谓飓作，喜甚。俄，雷声殷殷；国轩推案，起曰：『天命矣！今且败』。人谓琅必报父仇，将致毒于郑氏；琅曰：『绝岛新附，一有诛戮，恐人情反侧；吾所以衔恤茹痛者，为国事重，不敢顾私也』！
子世纶、世骠，自有传；世范，袭爵。
朱天贵，福建莆田人。初，为郑锦将。康熙十九年，师下海坛，以所部二万人、舟三百来降；授平阳总兵。琅攻澎湖，天贵以师会。国轩拒战，天贵以十二舟薄敌垒，焚其舟，杀伤甚众，战益力；俄中飞炮，仆舟中，犹大呼「杀贼」，遂卒。赠太子少保，谥「忠壮」。
论曰：台湾平，琅专其功。然启圣、兴祚经营规划，戡定诸郡县；及金、厦既下，郑氏仅有台、澎，遂聚而歼：先事之劳，何可泯也！及琅出师，启圣、兴祚欲与同进；琅遽疏言「未奉督、抚同进之命」，上命启圣同琅进止、兴祚毋行。既克，启圣告捷疏后琅至，赏不及，郁郁发病卒。功名之际，有难言之矣！大敌在前，将帅内相竞；审择坚任，一战而克：非圣祖善驭群材，曷能有此哉！
--以上选自原书卷二六七（「列传」四七）。
三十四
杨捷（石调声）
万正色
吴英
蓝理
黄梧（子芳度、从子芳世、芳泰）
穆赫林（段应举）
杨捷（石调声）
杨捷，字符凯；义州人。先世居宝应；明初，以军功授后屯卫指挥使，世袭；遂家焉。
捷初为明裨将；顺治元年来降，授山西抚标中军游击。岚州土寇高九英等聚众剽掠，巡抚马国柱檄捷捕治；斩九英，毁其巢。国柱迁总督，以捷为督标中军参将；旋擢副将。
四年，师定广东，命捷率宣化、大同兵三千往镇抚。五年，行次池州，金声桓、李成栋叛，大将军谭泰请以捷驻防九江会剿，即授九江