往来行驶。该船主每次俱有在吴淞口外贩盐至黄州一带偏僻地方私卖,并未报税。十二年正月,该船在汉口装就金针、木耳、石膏、药材等货,于二月初三日开驶,前往上海。十八日至苏州宝山洋面,因搭客黄秋桂(即真头桂,系郑党表兄)误将水桶失落海中,该船主瞥见,即行殴踢黄秋桂落海淹毙。适骆阿致在船头探水,见向理论;船主悍殴骆阿致,顺用探水船锤殴伤其右耳根。郑党闻知,赶向船主劝阻,不依;该船主用棍乱殴,郑党闪避,顺取柴斧砍其颈项,跌倒毙命,当将尸身连柴斧丢弃海中。时妓女在旁喊骂,并称将来定行投报洋官究治。郑党恨该妓平日向船主挑唆,致遭凌虐;触动旧恨,起意致死灭迹。扭住妓女发髻掀倒在船,骑坐背上,顺取麻绳打成活结,套入妓女颈项,两手用力拉住绳头,该妓女挣扎不脱,登时气绝殒命;郑党又将尸身丢弃下海。时黄润、蔡麟、庄来成在船后作工,李阿扁在舱内打睡,均不在场;嗣闻声趋视,经郑党告知前情。旋将该船驶至浙江松门地方停泊,黄润、郑党一同上岸买物;郑党先自走回,黄润经过素不相识之庄祺杂货行,起意将货出售,以作船中食用。随进捏称浙商伙友,将牌单给阅,议卖货物;庄祺不知实情,当即承买,计付价银英洋三千八百余元。黄润将货驳交清楚,回船开驶。讵至福州黄歧洋面,遭风触礁,船被击破;郑党与骆阿致、蔡麟、庄来成、李阿扁即放下小杉板船,登岸走散。黄润抱持船板凫水,遇救得生。船内货价杂物,一并沉失。经宁波领事馆查报,由公使照会总理衙门咨行饬查;并由浙省究出犯名,委员来闽会商。臣即饬据泉州道、府、县悬赏购线严缉,又派道员方勋驰往督办。先后获犯解浙讯供,提同要证庄祺解回闽省,由府司提集审拟详解复鞫,供悉前情不讳;并经通商局司道照会福州领事官柏威林派委翻译官卫察理前来观审在案,应即拟结。
此案郑党在洋船充当水手,因其表兄黄秋桂被人殴踢落海淹毙,辄与骆阿致共殴,致伤洋人身死,系该犯斧领砍颈项一伤为重,又独自用绳勒毙妓女一命,自应从重问拟;郑党合依「故杀者斩监候」律,拟斩监候。黄润事后起意盗卖船内客货,与船户行窃商民无异。查盗卖赃银二千两零,合依「盗赃一百二十四两以上绞监候」律,拟绞监候。该犯等犯事在同治十三年十一月十五日恩旨暨光绪元年正月二十日恩诏以前,郑党依故杀拟斩在部议不准减免之例,应不准其减免;黄润照窃盗拟后在部议酌入缓决之例,应请入于秋审缓决。骆阿致系共殴,余人蔡麟、庄来成、李阿扁三名事后知情不首,各有应得之罪;惟事在赦前,应与误买客货之庄祺均免置议。尸弃海中,无从捞获;亦无庸议。失察各文武,逢恩免查;其拏获要犯出力员弁,俟查明另行核办。
除备录全案供招咨部并咨呈总理衙门暨分咨查照外,谨合词恭折具陈,伏乞敕部核复施行。
再,福州将军系臣文煜本任,毋庸会衔。谨奏。
光绪二年十二月十五日,奉旨:『刑部议奏』。
闽抚丁日昌奏西班牙因有船在台搁浅破坏调兵来华筹议对付办法片
丁日昌片:
再,臣在后山行次,承准总理衙门密函,以日国索伯拉那船同治元年在台湾遭风搁浅破坏一案,据总税务司赫德面称:伊近见洋新闻纸,知日使已请本国调兵船三只前来中国;并称日国无理逞强,与日本国大致相同,恐其效日本前年逞兵台湾故事,不可不预为之防。嘱随时探听,严密防范等因。查此案臣阅香港新闻纸,知日国有在小吕宋调拨兵船来华一事;当经附片密陈在案。现据赫德所称情节,与新闻纸正同。查日国索伯拉那船在台湾遭风、被抢,本在未经换约以前之事;即按照条约,官员只能追办、不能赔偿。该国妄肆要求,诚如总理衙门所云「蛮不讲理」。
臣到台后,查悉台湾口岸太多,随处皆可泊船,即随处皆可登岸;炮台仅设一、二处,而大炮又未置备齐全,实属防不胜防。且各路瘴疫大作,兵勇疲敝不堪。上年沈葆桢驻台督办海防,奏调提督唐定奎一军,旋以丧亡过多、饷需不继,业经遣撤;现在并无大枝劲旅,足资备御:此陆路之大略情形也。至于闽厂所造轮船,仅足供转运粮饷之用;若与外国新造之铁甲船对敌,实属相去悬殊。臣前奏请购买中小铁甲船数号并置办水师一军以资台防备御,尚未悉南、北洋大臣能否筹有经费;且亦缓不济急:此又水路之大略情形也。当此事机紧急之时,远军既难骤调,新募又尚需时。查福建署陆路提督孙开华勇敢精明,不避艰险,除咨请兼署督臣文煜飞调该署提督督率所部三营练勇于十日内来台驻扎基隆、淡水等处,以顾北路;又潮州镇总兵方耀忠勇过人,所部勇丁均属精锐,其弟福建候补道方勋久于行阵,并即札饬回籍将方耀所部勇丁慎选三数营于半月内带来台驻扎南路。倘遇事机紧急,仍恳饬下广东督、抚臣行知方耀亲自统领全部接续前来,以壮声威而资联络;并函商李鸿章、吴赞诚将新到小蚊船「龙骧」、「虎卫」二号并「扬武」等船分饬来台,以资防范。咨札中仍以「防剿生番」为词,庶不动声色,免致纷纭。仍求密饬南、北洋大臣并闽省将军、督臣迅筹饷项,俾资接济。
伏思日国恃蛮要挟,无非虚