科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史

72-清实录乾隆朝实录---第3431页

所有各省正副考官。著将应行开列人员照例通行考录以备简用。该部即遵谕豫行办理。俟回銮后请旨示期考试  
○免湖北汉阳、汉川、沔阳、文泉、黄梅、广济、监利等七州县并屯坐汉阳、文泉、二县之武昌卫。汉川县之武昌左卫。沔阳州之沔阳卫黄梅县江南宿松县之蕲州卫。监利县之荆州卫乾隆二十九年分。水灾额赋。其蠲剩银米。并予带徵  
○是日。御舟驻跸五里铺  
○辛亥。谕曰、原任刑部尚书王士正。绩学工诗。在本朝诗人中。流派颇正。从前未邀易名之典。宜示褒荣。以为稽古者劝。著大学士察例议谥具奏。寻谥文简  
○又谕、甘肃布政使员缺。著海明补授。所遗按察使员缺。著周景柱调补。河南按察使员缺。著何煟补授。何煟久任河工。于一切修防事宜。素为熟悉。所有豫省南北两岸河道工程。仍著何煟兼理  
○谕军机大臣等、前方略馆所进卷十三清字方略。将一鼓先登句鼓字。繙为击鼓之鼓。业经降旨查询。今进呈第十五卷。又将以增羽翼句。直繙为羽翼字样。甚属非是。从前办理准噶尔回部事宜。节次俱系清字谕旨。编纂方略时。所译汉文。原不妨稍加词藻。至编辑清字方略。自有原奉谕旨可遵。不过节其繁冗。最为省便。今转因译出之汉文。拘泥一二字面。任意混繙。既失原文正意。亦且徒劳笔墨。岂非舍易而就难耶。想伊等祇因设有桌饭银两。借此以为能尽心力。而不自知其谬。刘统勋。舒赫德。何以亦不加查看。听其屡次错误。所有上次误繙清字官员。已经降旨停升。其此次错误又系何人。著传谕刘统勋等、查明覆奏。寻奏、繙译错误之处。臣等未能看出。殊属疏忽。除遵旨改正进呈。应请将臣等交部严议。其繙译官刑部郎中伊兰泰。即照上次刑科笔帖式苏成额之例。遇有应升处。停其升用。报闻  
○又谕曰、明普奏称、玉古尔、库尔勒回人。俱照常耕种。并无可疑。惟阿奇木伯克色提克。据回人等、首告哈子伯克阿璊、噶匝纳齐伯克和硕尔等、散布流言。意图叛逆。传讯回人。与原告相符。已将阿璊等、及应行质讯之人。拏获看守等语。昨据明普奏、请回抵哈喇沙尔、查询回人。朕即谕以宜加慎密。若毫无形迹则已。设果潜怀反侧。办理时当出其不意。傥令稍有知觉。则各城回人。因此惊惧。或至另生一事。亦未可定。著传谕明瑞。朕以额敏和卓。熟习回部情事。伊至哈喇沙尔时。当令其留心体察。若回人等实系谋叛。何以并未举事。坐待拏问。如谓本无其事。则回人等首告之言。又何以众证符合。将来查明时。若祇阿璊等数人。起意造言。即将伊等正法示惩。不必辗转株连。谅额敏和卓。必能妥协办理。再审讯既实。则色提克。尚属输诚效力。自应加恩奖赏。著明瑞等、以朕旨宣示。照伊现在职衔加一级。赏戴孔雀翎。仍赏缎八疋  
○予故浙江提督武进升。祭葬如例。谥良毅  
○旌表守正捐躯之山西阳曲县民傅荣妻陈氏  
○是日。御舟驻跸刘家湾  
○壬子。上诣皇太后御舟问安  
○谕军机大臣等、明瑞奏、自三月初九、十三、十四、十五等日。进攻乌什情形。又据伯克萨里。请遣亲信回人呼特呼默特。持书前往招抚回众等语。逆贼等倚恃城坚粮足。敢行抗拒。朕已节次传谕。不必徒事攻击。惟严防要隘。俟其自敝。此时若尚未竣事。则鄂津所领伊犁官兵五百名亦到。倍添威力。至纳世通等、攻守一隅。屡战挫衄。久留该处。必至偾事。昨已降旨。将纳世通。卞塔海。于军前正法。明瑞此时且不必宣露。俟阿桂到彼。一同传旨办理。纳世通等、俱扰累回人。为众所恶。若不早正典刑。则回众不知天朝法纪。著一面传谕阿桂、速行前赴乌什。将纳世通。卞塔海。正法后。其所领官兵。即著阿桂管辖。与明瑞协力取城。至领队进剿。爱隆阿。尚属谙练。著明瑞酌量。如伊犁不必定须爱隆阿驻劄。即派赴乌什办事。至德福。与卞塔海、同在阿克苏。办事俱无端绪。德福。虽罪不至于正法。或将伊革职。令其办力行走。或作何治罪之处。亦应定拟。所有应办钱粮紧要事件。暂调伍弥泰。赴阿克苏办理。俱著明瑞妥议具奏。纳世通等奏摺。俱未批示。一并发交明瑞阅看。酌量查办奏闻  
○又谕曰、纳世通进剿乌什。全无端绪。且任意虐使回人。看来伊在喀什噶尔时。亦必妄自尊大。或有无耻情事。俱未可定。著传谕柏琨。伊至喀什噶尔多时。已奏事数次。纳世通在彼行止。岂全无见闻。何以未经奏及。奉到此旨。务须彻底查访。据实参奏。亦传谕明瑞。阿桂。如柏琨有徇庇纳世通。稍为隐匿之处。一经查出。即行参奏治罪  
○又谕曰、明瑞奏、哨探人等、擒获一贼。交茂萨讯供。据称、城内回众。议论不一。有谓投降必不全戮者。有谓乌什城池坚固。厄鲁特曾以三万兵围守九月。竟不能克。今喀什噶尔。阿克苏。人心俱变。不过麦熟前亦乱。其言虽不可全信。似宜留心防范。且驻劄大臣等、办理不善。回人不能相安。似宜专于伊犁驻劄大兵。以资弹压。其回部各城。仍其旧俗。不必驻劄大臣官兵等语。所奏未合事机。自平定回部以来。驻兵办事。已成定制。一旦忽尔改易。殊非国体。且乌什