科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史

72-清实录乾隆朝实录---第4257页

今伊家口已去。伊父之事。谅已闻知。此虽人子理宜伤感。但伊父年老。今既如此。亦无可奈何。舒赫德当自排遣。以朕事为要。著赏寄荷包四个。令伊加意调养。以期与朕出力。  
○以步军翼尉图桑阿、署正蓝旗汉军副都统  
○壬戌。谕军机大臣等、达桑阿奏、额敏和卓、至辟展患病。询系在途染患伤寒。看其情形。似难支持等语。额敏和卓、系与朕出力多年之人。因年迈、令往游牧调养。今闻其患病。颇为廑念。想因年老沿途劳顿所致。今既至游牧。得以静养。自渐就痊愈。著赏寄大荷包一对。小荷包一对。令加意调养。速就痊愈。病痊后、仍著奏闻  
○予故喀尔喀多罗郡王丹忠多尔济、致祭如例  
○癸亥。上诣畅春园、问皇太后安  
○谕军机大臣等、钟音会同富勒浑、参奏温州府知府福隆阿、才不胜任。署台州府事候补同知吴省三、年力衰庸一摺。已交该部议奏矣。巡抚专辖一省。知府贤否。理应随时考核。非若另摺所参之副将、知县、串通规避。必须督抚会衔也。今福隆阿之才力不及。吴省三之年齿衰迈。富勒浑近在一省。平日岂毫无闻见。直待钟音赴浙。始行参劾耶。或明知此两人之庸碌衰惫。留俟钟音巡历时查办。有意向总督取和。故示不欲自专之意耶。抑或于属员贤否。竟不留心耶。富勒浑前岁来京陛见。朕观其人尚去得。向来办事。亦颇诚实。不应前后顿殊若此。或伊自擢用巡抚以来。志足意满。于察吏之事。不甚留心。抑或务存姑息。以博属僚称誉。有一于此。即无以副朕简任封疆之意。著传谕钟音、即速查明。据实覆奏。毋得稍有徇饰。并其平日办事。究竟何如。秉公直奏。寻奏、福隆阿才不胜任。吴省三年力衰颓。因阅兵经过看出。到杭、询富勒浑。所见相符。因会同参奏。至富勒浑、前任广东臬司。共事年余。小心诚实。及为浙江巡抚。愈知感奋。但多疑而少明决。此由历练未深。并无漫不经心、姑息邀誉之念。得旨、所奏秉公。知道了。又批、若谓明决。即汝亦欠。然此何妨。人材难得。朕安肯求全责备于诸臣乎  
○山西巡抚三宝奏、岢岚、岚县、神池、五寨、等州县。积年徵收兵粮。除支放、存贮尚多。虽地高不致霉变。米色究减。请乘出粜常平时。先尽此粮出易。不能粜完。来岁接粜。并请嗣后每年、除应放兵粮酌留外。均先粜此项余粮。再动常平。俾常平多贮谷石。得旨嘉奖。  
○甲子。谕、向来内外各衙门、题奏咨行事件。凡遇满洲蒙古人地名。应译对汉字者。往往任意书写。并不合清文、蒙古文、本音。因而舛误鄙俚之字。不一而足。甚至以字义之优劣。强为分别轩轾。尤属可笑。方今海<?宀禹>车书大同。清文鉴一书。屡经厘定颁示。且曾编辑同文韵统。本三合切音。详加辨订。合之字音。无铢黍之差。第篇帙较繁。行文或未暇检阅。昨因评纂通鉴辑览。于金、辽、元、人地名之讹谬者。悉为改正复命廷臣重订金、辽、元、国语解。将三史内讹误字样。另为刊定。以示传信。而现在疏章案牍。清汉对音。转未画一。于体制殊为未协。著交军机大臣、依国书十二字头。酌定对音。兼写清汉字样。即行刊成简明篇目。颁行中外大小衙门。嗣后遇有满洲蒙古人地名对音。俱查照译写。俾各知所遵守。将此通谕知之  
○谕军机大臣等、桂林奏、据川东道禀称、节据彭水县典史蔡廷辂、涪州吏目蔡尚琥禀报、查获传习天主邪教之案。并于各犯家内。起有铜像书本。均据供、自贵州婺川县携来。而涪州知州王用仪、则禀称二月初七日。准婺川县拏获天主教犯蒋登庸等。供出涪州居民蒋应元、蒋应聘、同孙姓。俱习天主教。移关到州各等情。阅禀内情节。显系接到婺川咨文。始行拏获。因含混日期禀报。以免规避处分。已派驿盐道杜玉林、会同川东道托隆、速赴该处。究系何人倡始。并查是否于婺川移关之前。自行访获。请敕图思德、派委干员。前赴两省交界处。会同秉公严审。彻底清查等语。著传谕图思德、即委明干大员。迅赴川省交界。会同杜玉林等、秉公严讯确情。究拟具奏。至此案于二月初七日。即经婺川县移关川省。是该县查办案犯。发觉已久。自无不即时禀报上司之理。其于川省之孰先孰后。自无难立辨。但此等邪教案情。既经访获。何以未见图思德奏及。是否现在查办。抑因该县已移川省。遂于黔省不复追究。并著图思德查明。据实覆奏。寻奏、此案初接婺川县禀报时。正办欧韵清案。未暇分身。委署按察使国栋、镇远府高积厚、驰究流传党夥。并飞咨川省、会同查办。嗣据国栋押犯、并经像到省。虽查无悖逆书词。但称教惑众。大干法纪。仍发该司严审。因佥供四川涪州蒋应聘、彭水县李二、传教。须二犯解黔质讯。复咨川省查办。嗣在毕节督办兵差。接川督桂林来咨、并抄录奏请两省、派员会办奏槁前来。臣以会办事件。不便停犯待质。即委贵东道龚学海、石阡府董醇、带犯卷、星赴川、黔、交界处。会同川省委员究办。得旨、览  
○又谕曰、桂林奏、攻得扎哇窠崖下碉卡情形。设法调度。深合机宜。不意其竟能如此。实嘉慰出于望外。至所奏攻复革布什咱之沙冲、党哩、亦俱妥速。今宋元俊督兵攻围