科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史
72-清实录乾隆朝实录---第5809页
人。均与西洋人认识等语。著传谕农起、即行缉获解京。归案办理。再该督奏称、粤东送到通事柯成。陈大祜、二人。止能通西洋语言。现获之四人。系噫咑喇哑呶国人。伊等不能通晓等语。通事必须晓习该国语言。始能明晰。前此孙士毅、何未询问。遽行咨送。以致言语不通。无从讯供。著传谕孙士毅、选择通晓噫咑喇哑呶国语之通事一二人。迅速送京。以备质讯。将此由五百里各传谕知之。
○命兵部尚书庆桂、在紫禁城内骑马。
○丙子。谕、本年三月。据驻劄喀什噶尔办事大臣保成等奏到、喀什噶尔迤外色默尔罕地方。有匿居从前叛逆被戮回匪大和卓布拉尼敦之子萨木萨克、潜使伊跟役回子托克托素丕等、向喀什噶尔回子默罗色帕尔等、通寄书信。诱取银两一案。朕看此事。不过将托克托素丕、默罗色帕尔等、拏获办理。以示警戒而已。不意萨木萨克。所使回子托克托素丕等来时。因在布噜特散秩大臣阿其睦之弟额穆尔家。私行留宿情节。被喀什噶尔阿奇木伯克鄂斯璊访出。额穆尔惧其查办。即私将托克托素丕打死。因此阿其睦、又徇庇伊弟。思为脱罪。向英吉沙尔之阿奇木伯克阿里木合谋。诬告阿奇木伯克鄂斯璊。亦曾受过萨木萨克书札。而绰克托系总理回疆事务参赞大臣。并不深究事之情理。冒昧前往喀什噶尔。以图苟且姑息。令阿其睦等、祇与鄂斯璊赔罪讲和。以致纷扰不成事体。故将绰克托革职、拏交刑部治罪。各情节。前后俱降有谕旨。此事非止绰克托意欲消弭。即阿桂、伊勒图意见。亦欲将就了局。彼时朕为此事。曲尽筹画。如不将阿其睦等拏办。不久逃逸。于喀什噶尔、必致有事。故即降旨令保成等、将阿其睦等、拏获解赴热河。朕亲审讯。阿其睦惧罪。其俟八月马肥逃逸生事之说。俱不敢承认。朕以阿其睦前经奋勉出力。又轸念其年老。免死监禁。俟将在逃之伊子燕起、拏获解送到京时。与阿其睦一同质审。自可水落石出。幸而经朕屡降谕旨。令保成等如此断决办理。若依绰克托之姑容。将来必致如阿其睦跟役人等所供。本年八月马肥后。生一事端逃避。或绰克托妄行拏获无涉之额森、阿三拜、及昆楚克等。倘不肯从行。亦如燕起震惊。以致各处逃遁。酿成事端。而掉克托又纷纷调集各处兵丁。似喀什噶尔有何等大事。以致震惊回众。则竟成何事体。彼时如照依绰克托等消弭办理。必致将鄂斯璊曲枉治罪。而阿其睦等、始可甘心。将朕此等出力回奴。转行治罪。有是理乎。今绰克托理应从重治罪。但彼时伊不过糊涂无知。惟图息事。况此事朕已降旨详悉训饬。办理已结。阿其睦等、亦未能滋生事端。而绰克托之罪。较之甘肃办事不妥。以致该省回民叛逆之李侍尧、罪案尚属微轻。著施恩将绰克托之罪赦免。即行释放。令其家居省过。反躬愧悔。朕办理万几。无一事不揆度机宜。秉公办理。将此通谕内外臣工、咸使知之。
○调镶黄旗蒙古副都统松筠、为正红旗满洲副都统。
○以管理健锐营大臣普尔普、为正白旗护军统领。
○丁丑。谕、昨因卢沟桥下淤沙过甚。命金简、会同刘峨、前往查勘。兹据金简等奏称、拟于中泓五孔之上游下游。抽沟三道。如川字形。各宽五六丈等语。卢沟桥下积淤年久。必须挑浚宽深。大溜方可直达。若仅抽沟三道。水缓不能刷沙。日久又复淤垫。著依中泓五孔口面。全行相连挑挖。俾上下游一律宽深。河流畅达。永无淤沙停蓄之患。方为有益。此事即交金简、率同永定河道陈琮办理。并著和珅、派拨步军。分段挑挖。所需银两。即于五城平粜麦石钱文、搭放兵饷余剩项下动支。如有不敷。即行奏请支领。所有一切估办事宜。仍著和珅、金简、酌拟具奏。
○戊寅。上诣大高殿、寿皇殿、行礼。
○还宫。
○谕、刑部核拟狄福儿行窃。致伊父狄和、愧忿自缢身死。问拟绞决一本。细阅本内供词。有我父亲说我不听教训。出去做贼。没脸见人。我说有我承当。与尔无干等语。是其父之愧忿自尽。实由于此。狄福儿出言顶撞。即无行窃情事。已属忤逆。此系本案紧要关键。何以贴黄内转未声叙明晰。殊属疎漏。除狄福儿照拟绞决外。著刑部存记。嗣后遇有此等紧要情节。务于贴黄内详细摘叙。毋得再有遗漏。
○又谕、据孙士毅奏、审拟龙门协副将承禄、治罪一摺。已批该部议奏矣。阅其摺内。据承禄供、前在江南游击任内。坠马伤腿。值患处作痛。曾坐轿数次等语。武职人员。违例坐轿。不特满员在所禁止。即汉员亦向来不准。屡经申明降旨。昨因副都统果星阿、在山海关私自乘轿。复降旨通行饬谕。承禄身为满洲。由佐领补放游击。洊擢副将。自当倍加奋勉。以训练兵丁弓马为事。乃该员先自偷安坐轿。又安望其整顿戎行耶。今承禄业经治罪。但该上司等、何以漫无约束。任听其公然坐轿。所有失察之总督提镇等、著查明交部议处。经此次重行申禁之后。如武职人员。仍敢有违例乘轿者。一经参奏。朕必将该员加倍治罪。若督抚提镇等、不行查参。别经发觉。并将该督提等、一并从重议处。将此通谕知之。
○又谕、右卫城守尉常庆、奏请陛见摺内。引用许多成例。而于奏摺前。止