地方。另拨一处给尔国夷商居住。已非西洋夷商历来在岙门定例。况西洋各国。在广东贸易多年。获利丰厚。来者日众。岂能一一拨给地方分住耶。至于夷商等出入往来。悉由地方官督率洋行商人。随时稽察。若竟毫无限制。恐内地民人与尔国夷人。间有争论。转非体恤之意。核之事理。自应仍照定例。在岙门居住。方为妥善。又据称<口英>咭唎国夷商自广东下岙门。由内河行走。货物或不上税。或少上税一节。夷商贸易往来。纳税皆有定则。西洋各国。均属相同。此时既不能因尔国船只较多。徵收稍有溢额。亦不便将尔国上税之例。独为减少。惟应照例公平抽收。与别国一体办理。嗣后尔国夷商贩货赴岙门。仍当随时照料。用示体恤。又据称尔国船只。请照例上税一节。粤海关徵收船料。向有定例。今既未便于他处海口设行交易。自应仍在粤海关按例纳税。毋庸另行晓谕。至于尔国所奉之天主教。原系西洋各国向奉之教。天朝自开辟以来。圣帝明王。垂教创法。四方亿兆。率由有素。不敢惑于异说。即在京当差之西洋人等。居住在堂。亦不准与中国人民交结。妄行传教。华夷之辩甚严。今尔国使臣之意。欲任听夷人传教。尤属不可。以上所谕各条。原因尔使臣之妄说。尔国王或未能深悉天朝体制。并非有意妄干。朕于入贡诸邦。诚心向化者。无不加之体恤。用示怀柔。如有恳求之事。若于体制无妨。无不曲从所请。况尔国王僻处重洋。输诚纳贡。朕之锡予优嘉。倍于他国。今尔使臣所恳各条。不但于天朝法制攸关。即为尔国代谋。亦俱无益难行之事。兹再明白晓谕。尔国王当仰体朕心。永远遵奉。共享太平之福。若经此次详谕后。尔国王或误听尔臣下之言。任从夷商将货船驶至浙江天津地方。欲求上岸交易。天朝法制森严。各处守土文武。恪遵功令。尔国船只到彼。该处文武。必不肯令其停留。定当立时驱逐出洋。未免尔国夷商徒劳往返。勿谓言之不豫也。其凛遵毋忽。特此再谕。
○庚辰。上自避暑山庄回銮。
○遣官祭黑龙潭昭灵沛泽龙王之神。玉泉山惠济慈佑龙王之神。
○军机大臣等议覆、闽浙总督觉罗伍拉纳、浙江巡抚觉罗长麟等条议、整饬浙省水师营伍章程。一、水师例按季分班出巡。除现出洋兵弁不计外。其轮应下班。未届出洋兵弁。应令将备亲身督率。每月在洋操演二次。每次定限三日。驾船必行至一二百里外。按照阵图。如法操演。不得委令千把带往搪塞。仍令该管提镇。每年亲身督操本标将备一次。若将备奉行不实。提镇瞻徇容隐。许同城道府州县。密报督抚查参。文职隐匿不报者。一并参处。一、水师兵务通习水性。熟谙水操。召募时。令将备详慎挑补。出具切实甘结。该管提镇仍于水操之便。亲加试验。如有畏水晕船等事。将兵丁斥革。挑补出结将备。照冒领兵粮例治罪。其旧存兵丁。如有不晓水性而熟习枪炮弓箭者。改拨陆路当兵。其毫无所能者。悉令退伍归农。一、副参游守等。每届出洋换班。不许藉词推委千把代往。提镇亦不得有意瞻徇。别委事件。倘将备等或一时患病。即令彼此代巡。于下届补还原班。仍令该提镇开具巡洋将备职名。出具印结报部。并令该管道员。发给用印小旗。编列号数。令水师于某日巡至某处。即将所领小旗。给某山岙甲。就近送该管州县衙门。转送该道查核。其将备内有出洋后潜回者。责令该道查拏究办。一、各省水师。并无额设马匹。惟浙省向设马五百二十九匹。嗣因议给武职养廉。将名粮改为实缺。复经前督臣奏添马四十二匹。但水师兵在洋面操演。不以骑射见长。且海洋巡哨。亦断无骑马捕贼之理。应将马匹马兵。全行裁汰。所裁马。即留为拨补陆路各营倒马之用。所裁马兵内。如有熟谙水面者。仍留补水师战兵。遇水师外委缺出。即由此项挑补。至拔补外委后。其巡洋下班之日。仍令借用陆路马匹。学习骑射。一、考拔水师官弁。除步箭照旧外。凡驾驶船只。及施放枪炮各艺。均应各就所长。分别考验存记。其有奋勉巡缉。按获匪多寡。分别记功存案。遇缺出将技艺熟娴。记功多次者。先予甄拔。若技艺可观。记功甚少。及无功可记者。概不准朦混送考。如将备千把外委等官。有在水并无一长者。即令停升演习。仍勒限一年。督令认真操练。倘限满仍不能熟习。即行分别降革。一、水师兵丁外委出洋。向无另给口粮之例。惟浙江海面。岛屿最多。水势纡回。盗匪易于匿迹。其情形与江南山东等省不同。且出洋兵丁。业令三月一换。常川海面。往来巡防。于下班之时。又令每月赴洋操演。生计未免拮据。应请酌予帮贴。凡出洋外委兵丁。每名每日另给口粮银五分。即由前项裁汰马匹马兵银内。按月据实动支。均应如所请。从之。
○是日。驻跸喀喇河屯行宫。
○辛巳。谕曰、陈淮奏、勘明南昌等七州县。滨江沿湖被淹洼地。水势消退迟缓。晚禾杂粮俱不及补种等语。此七州县。上年洼地被淹。曾经降旨赏借缓徵。本年又复被淹。秋禾杂粮补种不及。民力未免拮据。其丰城等五县。被水农民。亦未免稍形支绌。著将南昌、新建、进贤、鄱阳、余干、德化、湖口等七县。赏借两月口粮。其丰城、德安、彭泽、建昌、瑞昌五县