科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史
80-清实录雍正朝实录---第332页
蓝旗满洲副都统阿三、为山西右卫左翼副都统
○先是。雍正三年四月、原任云贵总督高其倬查奏安南国疆界。有内地旧境一百二十里。应加清理。于赌咒河立界。安南国王具奏陈请。上命云贵总督鄂尔泰、复行清查。给还八十里。于铅厂山下小河以内四十里立界。安南国王复激切陈诉。五年五月初四日、上颁敕谕一道。谕安南国王。朕令内外地方官清理疆界。据原任云贵总督高其倬、遵上□日详考志书。知开化府与安南国渭川州之界。当在开化府逢春里赌咒河。是以于斜路村等处。设立防汛、以肃边境。比因该国王具奏前来。情词恳切。朕以怀远为心。勉从所请。谕令该督撤回防汛人员。别议立界。此朕委曲保全之特恩也。嗣据新任总督鄂尔泰奏称、查得铅厂山下地方、山川形势。中外截然。且志书可凭。粮册可据。塘汛旧基可查。居民服饰可验。实系内地。应于此立界。诚为仁至义尽等语。朕允其所奏。颁谕该国王遵奉施行。料王祗承之下。定当鼓舞欢欣。戴朕锡土宁人之德。踊跃拜命。乃该国王仍复具奏辩诉。是王以执迷之心。蓄无厌之望。忘先世恭顺之悃忱。负朕怀柔之渥泽也。高其倬、鄂尔泰、皆公平镇静之臣。非喜事邀功之辈。祗以官守所在。不敢曲徇私情。朕统御寰区。凡兹臣服之邦。莫非吾土。何必较论此区区四十里之地。但分疆定界政所当先侯甸要荒事同一体。目今远藩蒙古、奉朕谕上□日。莫不钦承恐后。岂该国素称礼义之乡。独违越于德化之外哉。王不必以从前侵占内地为嫌。中心疑惧。必欲拳拳申辩。此乃前人之误。非王之过也。王惟祗遵朕谕。朕不深求其既往。仍加惠于将来。倘意或迟回。有失从前恭顺之义。则朕亦无从施怀远之仁矣。朕怙冒远方。至诚至切。用是谆谆晓谕。思之思之。复于九月二十六日、命副都御史杭奕禄、内阁学士任兰枝、往安南国宣谕。杭奕禄等、尚未至安南。安南国王接领五月初四日敕谕。感恩悔过。至是、云贵总督鄂尔泰、以其陈谢表文奏呈。表文曰。安南国王臣黎维祹谨奏。十二月初二日。臣接领敕谕。焚香披阅。喜惧交并。窃臣国渭川州与云南开化府接壤原以赌咒河为界。即马伯汛下之小河臣国边目、世遵守土。臣罔知侵占内地为何等事。且未奉诏书。是以备因陈奏。旋奉敕谕。令撤回斜路村等处人员。别议立界之地。仰蒙慈照。欣幸无涯。今复奉敕谕。定于铅厂山小河立界。谕臣勿恃优待之恩。怀无厌之望。自干国典。臣咫尺天威。弥深木谷。目今铅厂山、经广南知府先已设关门。筑房屋。立界碑。臣国边目土目、遵臣严饬。帖然无言。臣竭诚累世。向化圣朝。蒙圣祖仁皇帝柔怀六十余年。今恭逢皇帝陛下新膺景命。如日方升。且薄海敷天。莫非臣土。此四十里地。臣何敢介意有所觖望也。兹荷纶音。晓谕诚切。臣感戴圣恩欣跃欢忭。惟愿万方拱命。圣寿无疆。圣朝千万年太平。臣国千万年奉贡。谨奏。得上□日。览王奏、感恩悔过。词意虔恭。朕特沛殊恩。将云南督臣等查出之地四十里、赏赐该国王。寻颁敕谕。赍送云南。即令杭奕禄、任兰枝、前往安南。宣读圣谕。敕谕曰。朕前令守土各官、清立疆界。原属行之于内地。未令清查及于安南也。督臣高其倬、以职任封疆。详考志书。兼访舆论。知开化府与安南分界之处。当在逢春里之赌咒河。于是一面设立防汛。一面奏闻。比因该国王陈奏。朕特降谕上□日。令该督另议立界。又恐高其倬固执已见。复命接任总督鄂尔泰、秉公办理。鄂尔泰、体朕怀远之心。定界于铅厂山下小河。一面设立防汛。一面奏闻。较之旧界、已缩减八十里诚为仁至义尽。此皆地方大臣、经理边疆职分所当为者也。朕统驭寰区。凡属臣服之邦。皆隶版籍。安南既列藩封。尺地莫非吾土。何必较论此区区四十里之壤。若该国王以至情恳求。朕亦何难开恩赐与。祗以该督臣两次定界之时。该国王激切奏请过于觖望。种种陈诉。甚为不恭。该国王既失事上之道。朕亦无从施惠下之恩。此天地之常经。上下之定体。乃王之自取。非朕初心也。顷鄂尔泰、将该国王上年十二月内本章呈奏。知该国王深感朝廷怙冒之仁。自悔从前执迷之误。踊跃拜命。词意虔恭。朕览阅之余。甚为嘉悦。在王既知尽礼。在朕便可加恩。况此四十里之地。在云南为朕之内地。在安南。仍为朕之外藩。一毫无所分别。著将此地、仍赏赐该国王世守之。并遣大臣等、前至该国宣谕朕衷。朕念已加惠藩王。亦当俯从民便。倘此地居住民人、有情愿迁入内地者。已令督臣鄂尔泰、酌量料理。并谕该国王知之
○吏部议覆。原任兵部尚书何天培条奏。向来奉差审事官员。例无关防。遇有本章。俱借用地方督抚提镇等官印信。其一切行提人犯、调取卷宗、概用空白文移。殊非慎重之意。嗣后请铸造关防十颗。存贮礼部。遇有审事官员。随时给发。事竣、仍缴部收贮。应如所请。从之
○庚辰。谕值班侍卫、及守卫护军等。满洲旧制。最重学习清语。近见挑选之侍卫护军等。弃其应习之清语反以汉语互相戏谑。甚属不合。且满洲人等。俱系太祖太宗世祖圣祖皇考之所留遗者。当日耆旧大臣、务以造就后进为心。每将习学满洲本务、努力上进之语。时时教导。今兵丁值班之处。