事淮徐道。山东驿传道佥事刘宗舜、为陕西布政使司参议分守陇右道。直隶河间府知府刘名标为山东按察使司副使兼布政使司参议督粮道河南彰德府知府武光祖为本省按察使司副使兼布政使司参议河北道礼部郎中许宸为陕西按察使司佥事管商雒道参议事兵部郎中刘昇祚、为湖广按察使司佥事管湖北道参议事兵部郎中吴之允、为湖广按察使司佥事下江防道。
○丁亥。赠阵亡陕西提标游击李汝澄为参将。仍录其子弟一人。
○戊子。摄政睿亲王多尔衮、薨于喀喇城。年三十九。
○庚寅。以镶白旗满洲梅勒章京俄硕、为左翼前锋统领
○以正黄旗汉军张成良、刘文进、俱为甲喇章京。
○升浙江按察使司副使佟国器、为福建布政使司参政、管左布政使事。河南归德府知府王第魁、为山东按察使司副使、河工水利道。
○辛卯。赠殉难湖广靖州总兵官阎芳誉、为都督佥事。仍录其子弟一人。恤武冈守备杨应元、银百两。
○壬辰。摄政王多尔衮讣闻。上震悼。诏臣民易服举丧。
○丙申。摄政王柩车至。上率诸王、贝勒、文武百官、易缟服。出迎于东直门五里外。上亲奠爵。大恸。各官伏道左举哀。由东直门至玉河桥、四品以下各官、俱于道傍跪哭。至王第、公主福金以下、及文武官命妇、俱缟服、于大门内跪哭。是夜、诸王贝勒以下、及各官、俱守丧。
○庚子。太白昼见。
○命大学士刚林等、取摄政王府所有信符、收贮内库。又命吏部侍郎索洪等、取赏功册、收进大内
○乙巳。议政王、议政大臣、会议英亲王阿济格罪。既集、上命谭泰吴拜、罗什、传谕议政王大臣等曰、国家政务、悉以奏朕。朕年尚幼。未能周知人之贤否。吏刑工三部尚书缺员。正蓝旗一旗缘事、固山额真未补。可会推贤能之人来奏。诸王、议政大臣、遇紧要重大事情、可即奏朕。其诸细务、令理政三王理之。谭泰吴拜、罗什奏云、议推大臣、恐不免稍迟。上曰、迟而得当、何伤。但速而不得其人、是所忧也。于是谭泰等传谕诸王大臣。诸王大臣既议。奏言、吏刑户三部事务重大。应各设尚书二员。吏户拟公韩岱、谭泰。刑部拟济席哈陈泰。户部拟巴哈纳、噶达浑。工部拟蓝拜。调王多尼于正蓝旗。以公韩岱为固山额真。阿尔津为护军统领。其应奏事务、吏部则官员升转迁除。刑部则官员过犯、及大辟等罪。户部则钱粮库物出入。其余一切部务、酌量应启奏者启奏。应诸王办理者办理。奏入、上是之。
○丙午。川湖总督罗绣锦奏报、定南王孔有德攻拔桂林府。擒斩甚众。西粤道通。
○丁未。□山戊不□暮。享太庙。遣吏部尚书谭泰行礼。
○遣官祭太□山戊不□月将之神。
○遣官祭福陵、昭陵。
○是□山戊不□行盐、三百三十八万一百十六引。徵课银、一百七十七万四千五百九十二两六钱有奇。铸钱、十六万八千二百四十二万四千五百一十有奇。
大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之五十一
大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之五十二
顺治八年。辛卯。春正月。己酉朔。免朝贺
○蒿齐忒部落台吉噶尔马撒望、储护尔、率所部一千三百五十人来归
○辛亥。朝鲜国王李淏、遣陪臣临平大君李<泬目>、表贺冬至元旦、万寿圣节奏谢擅请修理城池罪并谢恩赐。附贡方物。及□山戊不□贡。宴赉如例
○以布丹为议政大臣。
○壬子。赠江南如皋阵亡外委副将王登云、为副将。
○甲寅。议和硕英亲王阿济格罪。先是摄政王薨之。夕英王阿济格赴丧次、旋即归帐。是夕、诸王五次哭临。王独不至。翌日、诸王劝请方至。英王于途遇摄政王马群厮卒。鞭令引避。而使已之马群厮卒前行。第三日遣星讷、都沙、问吴拜、苏拜博尔惠、罗什曰。劳亲王系我等阿格当以何时来。众对曰。意者与诸王偕来或即来即返或隔一宿之程来迎。自彼至此途路甚远年幼之人何事先来盖因其来问之辞不当、故漫应以遣之。吴拜苏拜博尔惠罗什等、私相谓曰。彼称劳亲王为我等阿格是以劳亲王属于我等欲令附彼彼既得我辈必思夺政于是觉其状增兵固守又英王遣穆哈达召阿尔津僧格阿尔津以自本王薨后三年不诣英王所矣今不可遽往应与摄政王下诸大臣商之于是令穆哈达回遂往告公额克亲、及吴拜、苏拜、博尔惠、罗什。额克亲等、谓阿尔津曰尔勿怒且往我等试观其意何如。英王复趣召阿尔津僧格乃往英王问曰。不令多尼阿格诣我家摄政王曾有定议否阿尔津等对曰有之将阿格所属人员置之一所恐反生嫌故分隶两旗正欲令相和协也。摄政王在时既不令之来今我辈可私来乎此来亦曾告之诸大臣者英王问曰诸大臣为谁阿尔津、僧格对曰。我等之上、有两固山额真。两议政大臣。两护军统领。一切事务或启摄政王裁决或即与伊等议行英王曰。前者无端谓我憎多尼、多尔博我何为憎之。我曾拔剑自誓。尔时吴拜、苏拜、博尔惠。罗什等遂往告之。自此动辄憾我。我不知有何过