科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史

81-清实录顺治朝实录---第9页

云。  
○崇德八年。癸未八月。壬戌朔  
○庚午。亥刻太宗文皇帝宾天内外和硕亲王以下牛录章京以上朝鲜国世子等及公主和硕格格和硕福金以下牛录章京等官命妇以上、咸集设卤簿列鞴鞍马三十五载甲胄马二载囊橐马一空。马百载帷幄骆驼二十空骆驼二十内外和硕亲王多罗郡王多罗贝勒固山贝子公等牛录章京以上朝鲜世子等及公主和硕格格多罗格格、固山格格和硕福金多罗福金固山福金牛录章京等官命妇以上、衣带皆缟素内外和硕亲王以下、牛录章京以上、皆截发辫和硕福金以下、牛录章京等官命妇以上、亦截发。公主下嫁者、衣带缟素不截发。时外藩科尔沁国和硕福妃、和硕贤妃、与察哈尔故额驸额哲妻固伦公主、祁他特额驸妻固伦公主、弼尔塔噶尔额驸妻固伦公主多罗郡王班第额驸妻公主和硕卓礼克图亲王吴克善妻、多罗巴图鲁郡王满朱习礼妻多罗格格等俱以。戚属贺捷至盛京。未还。遇丧衣带皆缟素不截发王以下奉国将军以上公主以下固山格格以上。和硕福金以下奉国将军之妻以上咸集清宁宫前。诣大行皇帝几筵焚香跪奠酒三毕。皆起立举哀固山额真昂邦章京、承政等以下、咸集崇政殿前固山额真、昂邦章京承政等命妇以下、俱齐集大清门外各按旗序立。举哀  
○辛未。酉刻。奏乐。迎梓宫出奉安于崇政殿。诸王贝勒大小群臣朝夕哭临三日每入哭时梓宫前、焚香献馔众皆跪奠酒三叩头三起立哭。哭临礼毕王贝勒、贝子、公等、及众福金归第斋戒部院诸臣斋宿本衙门闲散诸臣、俱赴笃恭殿斋戒。固山额真、昂邦章京承政等官命妇以下、于初十日暮。各还家诸王率固山额真等每日黎明哭临一次祭奠如前者又七日。禁止屠宰凡十三日  
○时章京敦达里、安达里二人愿殉敦达里满洲人幼事太宗。后分隶和硕肃亲王豪格。及太宗宾天后。敦达里以幼蒙恩养不忍永离。遂以身殉。诸王贝勒等甚义之。以敦达里志不忘君忠忱足尚赠甲喇章京子孙永免徭役。倘干犯重典应赦者即与开释不应赦者仍减等官爵世袭勿替安达里叶赫人自来归时先帝怜而养之。由微贱、沐殊恩授官职亦请殉。诸王贝勒等亦甚义之各予安达里衣一袭。豫议恤典加赠牛录章京为梅勒章京。子孙世袭其免徭宥罪一如敦达里例。既定议召安达里谕之安达里临殉时、谓诸王贝勒等曰若先帝在天之灵、问及后事。将何以应诸王贝勒等对曰。先帝肇兴鸿业。我等翊戴冲主、嗣位承基。务当实心辅理倘邀在天之灵、垂鉴呵护。是所愿也  
○乙亥先是太宗皇帝缵承太祖丕绪。御极十有七载励精图治躬理机务鸿纲钜制贻谟宏远。伐叛抚降臣服朝鲜平定察哈尔国及萨哈尔察卦尔察瓦尔喀虎尔哈暨蒙古各部落靡不怀德畏威禀承教令屡与明国议和、不从而后征之攻城略地所向成功降其将帅抚其军民悉加恩养关外宁远以东俱入版图国势滋隆人心向附。锦州松杏塔山之捷中原震动诸王及文武大臣等、咸以混一区夏为请。朝鲜及外藩各国、云集阙下奉表称贺。值龙驭上宾。于是和硕礼亲王代善会集诸王贝勒贝子公及文武群臣以天位不可久虚伏睹大行皇帝第九子天纵徇齐昌符协应爰定议同心翊戴。嗣皇帝位共立誓书昭告天地王等誓词曰代善济尔哈朗多尔衮豪格阿济格多铎阿达礼阿巴泰罗洛宏、尼堪博洛硕托艾度礼满达海吞齐费扬古博和托吞齐喀和托等、不幸值先帝升遐。国不可无主。公议奉先帝子缵承大位。嗣后有不遵先帝定制。弗殚忠诚藐视皇上幼冲明知欺君怀奸之人、互徇情面。不行举发及修旧怨倾害无辜兄弟谗构私结党羽者。天地谴之令短折而死诸臣誓词曰。阿山叶臣英俄尔岱杜雷何洛会准塔恩格图、巴特玛马喇希俄莫克图伊拜阿尔津阿济格尼堪敦拜车尔布哈宁噶德尔得赫石廷柱巴颜李国翰佟图赖吴守进金砺吴达海拜席特库星讷硕詹觉善雍舜、俄罗塞臣、巴哈纳巴都理蓝拜、明安达礼库尔禅谭拜拖克拖会、济席哈、雅布海布达席理康喀赖纳木额参喇玛、图瞻、屯泰裴国珍金维城何济吉尔王国光郭朝宗郎绍贞孟乔芳、祖泽远、崔名新张存仁、曹光弼、郎球韩岱尼堪僧格、吴拜雅赖来穆布俄齐尔喀查海钮黑、布颜布善萨苏喀杨善索浑达尔岱、敦兑范文程、刚林、额色黑詹霜吴达礼、布丹渥赫帕帕、喀木图、谨誓告于天地我等如谓皇上幼冲不靖共竭力、如效力先帝。时而谄事本主豫谋悖乱讐陷无辜。见贤而蔽仰见恶而徇隐。私结党羽构启谗言有一于此。天地谴之。即加显戮  
○诸王贝勒公议以和硕郑亲王济尔哈朗和硕睿亲王多尔衮、辅理国政誓告天地。词曰。今公议以济尔哈朗多尔衮辅理国政我等如有应得罪过不自承受。及从公审断又不折服者天地谴之。令短折而死  
○和硕郑亲王和硕睿亲王誓告天地。词曰。兹以皇上幼冲。众议以济尔哈朗多尔衮辅政我等如不秉公辅理妄自尊大。漠视兄弟不从众议每事行私以恩讐为轻重天地谴之令短折而死  
○初国舅额驸阿布泰原在内大臣列令出入大内及值国家有丧不入内廷私从和硕豫亲王多铎游。诸王、贝勒、贝子、固山额真、议政大臣等、以阿布泰负主恩、无人臣礼。议夺牛录、除国舅额驸名、为民其优免壮丁百名、仍充公役  
○丙子遣护军统领阿济格尼堪敦拜前锋统领努山等率将士