科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史
82-满文老档-清--第229页
夜越岭。二十七日丑刻，台吉阿巴泰、台吉阿济格兵，潜攻龙井关，克之。
於寅刻，毁其水关而入。明洪山口参将、汉儿庄副将闻炮声，率兵来援，金兵迎战，败之，斩副将易爱、参将王遵臣，尽歼其众。於是，又击斩三屯营总兵官哨卒。至汉儿庄城外，方欲招之降，贝勒莽古尔泰、墨尔根戴青、额尔克楚虎尔至，言有副将，属下左营官李丰泽，率城内人薙发出降。军队入城，登城驻营，诸贝勒宿衙署中，秋毫无犯。
是日，汗入边，攻克洪山口城，汗及大军入城驻营。
第十八册 天聪三年十月至十一月
二十八日，潘家口人有在汉儿庄者使往潘家口招降。至晚，潘家口守备金有光，遣其中军范民良、旗鼓蒋进乔赍书来降。贝勒莽古尔泰赏中军、旗鼓各杯碟一对、缎一。奏入，擢为备御。其金守备，擢为游击。给劄而遣之。二十八日，汗驻洪山口城。
二十九日，驻洪山口城内。是日，汗曰：“方遇清，原系白身，因洪山口城无主，授为备御，尔收聚流散之人，尽心供职，若能尽心供职，每有功绩，即行擢用。”是日，攻城时，有明千总一员、把总一员败走，至是，率百人擐甲胄、带弓矢、执军械来降。汗嘉其求降，擢千聪为备御，把总为千总。贝勒莽古尔泰奏曰：“仰赖汗福，潜攻边城乃克之，击斩骑兵三队、步兵两队，共计兵五队。招降副将所驻汉儿庄城，俱令薙发。命我
军登城需营，民间秋毫无犯。降民俱云：我等既为汗民，恐汗率兵还後，三屯营总兵官来，必遭诛戮等语。臣等因以所赍书，粘贴於牌。又作一书，遗三屯营总兵官。臣等不违汗言，明晨必往。如另有谕旨，请於今夜遣使驰示。”右翼台吉济尔哈朗、岳托，二十六日连夜前进。於二十七日丑时，攻克大安口城，招降明守备驻守之边内城。次日，招降明张参将驻守之马兰峪城。二十九日，招降明守备驻守之马兰口城。明步、骑兵五队，闻炮声来援，尽击斩之。
二十九日，汗谕喀喇沁、土默特部曰：“尔等随工出征，遇明人拒我者，当诛之；有杀明降民掠其衣服者，乃我之敌也，必斩无赦。”
三十日，汗遣人往论贝勒莽古尔泰，金兵於出汉儿庄时，降民李丰泽请曰：“我欲免死，来降於汗。今若大军弃我而还，则三屯营总兵官来，即行杀我。”遂令其携家口，留居洪山口
并且令村民，择精壮者，举赵天福为游击，令守洪山口城。
是日，自洪山口起行，距离边化城五里外立营。是日，致书遵化王都堂曰：“全国汗致书於王都堂：我与师征讨之缘由：我两国素相和好，後因欺凌我等，致成七恨，我乃告天征讨
之。天不计国之大小，以我为是。故以山海关以东辽东、广宁地方畀我。我犹愿息兵，共享太平，屡遣人致书议和。尔帝亲自身及其大臣如在天上，视我若鸟兽，不令我书过山海关。我深恨之。遂坚固城池，精兵留守，发大军直来。凡我兵所向，自喜峰口迤西，大安口迤东，凡抗拒之兵，即行诛戮之。其汉儿庄一带归降之城，秋毫无犯，仅取粮草，饱我士马而还。今尔若归降我，功名富贵，当与共之。尝闻良禽择木而栖，俊杰相时而动。此言谅尔亦知之矣。昔辽东叛民，我曾杀之，甚是懊悔。今图治更新。此无俟我言，尔等亦闻之也。我既发大军直来，岂肯中途而返乎？尔须速审来降。”
十一月初一日，赵总兵官、刘副将、高副将、王副将率山海关兵四千，来援遵化。八旗合兵围攻，斩总兵官一员、副将三员、参将游击九人，尽歼其众。
初一日，以李凤泽为游击，给与箚付；遣人往送。是日，罗文峪守备李思礼，赍官库册籍来降，朝见。遂擢为游击，给无劄付、赐衣一袭即遣还原籍驻守。
是日，山海关赵总兵官、刘副将、高副将及王副将、参将游击九员率精兵四千，来援遵化。哨率闻知来告，在翼四旗兵及蒙古兵率先进击，追杀之。时汗及诸贝勒率偏师环视攻城之地，遇明败兵至，随截击之。赵总兵官为台吉阿济格所斩，其副将、参将、游击等，亦被全歼。贝勒莽古尔泰生擒明中军一员，来引见汗。汗曰：“可收养之。养人，必有益处。”遂令
薙发。有弃弓归降者，亦收养之，仍给告示，令各还原籍。
初三日，攻遵化城，卯时即克。喀克都里旗伊拜牛录人萨木图片【原档案缺】。遵化城高而坚固，犹如宁远。蒙天眷佑，军士无伤，乃我等观天象而行之故也。
喀剌沁之人，无论赏赐，或与之通商，当较前从减给之。八家各按例给之。并命赏喀喇沁汗镶貂皮袄、豹皮端罩、帽、腰带、稀雕鞍马匹。所有诸贝勒设宴宴之。俟此使臣至，速
遣之还。布尔噶图之众，及喀喇沁所有後裔，尽数遣还。在外日久，令各还家，所获马匹，每旗四人，给马六匹乘骑，各以二马驮梨遣之还。
初三日，克遵化城。当攻城时、两黄旗在城北、两白旗在城东、两红旗在城西、两蓝旗在城南，八旗兵列阵，齐竖云梯，呐喊攻城，不移时，即登城克之。城高三丈五，梯长皆三丈，不及城高。惟喀克都里旗之一梯，较他梯高，故伊拜牛录下人萨木哈图先登。登城後，其城主王都堂败退回署，自经而死。其众官兵及男子，尽杀之。命以棺殓王都堂尸。收养原任