科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史
82-满文老档-清--第311页
录下拨硕库格巴库为明人追迫，救之出。以此授为牛录章京准再袭二次。
绰通：尔原系白身，征古特依塔布囊时，见敌十人突围，追之，斩一人。率步兵八人潜往锦州，生擒明哨率二人还。潜往锦州时，绰通为向导。克大凌河之役，绰通冲入明击城军，
取额得里尸出。又夜守大凌河北之于子章台，斩十人，获驼一、马十六。初征察哈尔时，前行捉生，斩哨卒一人。征大同之後，与劳萨硕翁科罗巴图鲁同往捉生，入台内，斩一人。又与席特库、尼堪、巴图鲁往敖汉城蹑踪，遇明兵百人，身先进击，败之。以此授为牛录章京，准再袭二次。
阿济拜：尔原系白身，克抚顺时，遇广宁援兵，身先阿巴泰贝勒持枪进击。征界藩兵时，复身先贝勒持枪进击。克广宁时，率先冲入沙岭军。征北京时，追通州哨卒斩五人，获马四。
又遇袁都堂兵，身先鄂罗色臣进击。同布哈率二旗九十人往略锦州，出边後，遇明兵千人，同诺门哈坦巴图鲁击败之，获马五十，前所获人畜三百，尽携之归。以此授为牛录章京，准
再袭二次。
第四册 崇德元年二月
十三日，遣前锋将领硕翁科罗巴图鲁、乌拜、苏达喇、鄂莫克图、布彦、鄂硕、努山、席特库等，率每旗侍卫二名、每牛录前锋兵一名，赍书往大明国境松棚路、潘家口、董家口、
喜峰口等四边门。书曰：“金国汗奉书於大明国皇帝。兴此大兵，本非我所愿。尔等助边外叶赫，以我为敌，此大兵实尔乐举也！夫叶赫乃我之一部也，於尔何涉？虽然我见黎庶涂炭常以和睦为心，唯期共享太平。故至书遣使，不啻数次。不知在下臣工欺冈蒙蔽皇帝而未之达耶，抑皇帝为君而明知生灵之涂炭，人民之死亡，漫不介意，不欲太平耶？我屡次言和，而大明国君臣无一言回答，是有意召乱，贻祸国民也！凡吝城大小官员，得我此书，倘有隐匿延岩，不奏於大明皇帝者，是为臣而不为君谋，不为民扰，专图一已之私，心存奸慝之人也。”
金国汗致书大明国诸太监：“兴此大兵，本非我所愿也。尔国君臣助边外叶赫 以我为敌，此大兵实尔乐举也！夫叶赫乃我之一部也，於尔何涉？虽然，我见黎庶涂炭，常以和睦为
心，唯期共享太平。故致书遣使，不啻数次。不知在下臣工，欺冈蒙蔽皇帝，而未之达耶，抑为君而明知生灵之涂炭，人民之死亡漫不介意，不欲太平耶？我屡次言和，而尔国君臣，无一言回答，是有意召乱，贻祸国民也！尔太监等，尔帝视尔等如耳目，其意欲洞悉真伪，俾有利於国家，不以尔臣工之行止真伪，直陈尔帝，贪得财利，宥罪鬻爵，信任尔等如耳目，岂不失乎？我之此言，特为解万民之怨扰也！我屡作如是言，而尔等不从，是尔等求乱，欲使大战滋蔓，若国家罹祸，则万民唾骂尔等，将不为少也！贪利欺上，止为一身富足，倒置是非，殃及万民矣！如是则天人岂不共忿耶？”金国汗致书大明国诸臣：“兴此大兵，本非我所愿也。尔大明国君助外边叶赫，以我为敌，此大兵实尔乐举也！夫叶赫乃我之一部也。虽然，我见黎庶涂炭，常以和睦为心，唯期共享太平。故致书遣使，不啻数次。尔国君臣明知黎庶之苦，漫不介意，无一言回答。尔大明国黎庶之涂炭，人民之死亡，非我之咎，皆尔国君臣之过也。我欲言和，乃为解民之苦耳！今我在各处用兵，遇有迎击托拒者，杀之，避於山野者俘之，其吝居原地而迎降者，将其地方之物，及房舍家乡，秋毫无犯，今我进兵至此，绝非如前速退也！”
汗与诸贝勒议定，各赐金顶，以示区别。赐超品一等公杨古利额驸及费杨古阿哥嵌东珠金顶、满洲固册额真谭泰，拜音图、达尔汉额驸、阿山、叶臣、叶克舒、伊儿登，蒙古固山额真阿岱、乌赖、恩额图、布彦岱、伊拜、苏纳额驸、达赖、胡希布，步军将领萨木什喀，汉军固山额真石廷柱、马光远、吏部承政图尔格依、色勒、满珠习礼、李延庚、户部承政英古尔岱、马富塔、巴萨哈、吴守进、礼部承政萨比干、满达尔汉、古鲁、金玉和、兵部承政车尔格依、古尔布什额驸、伊荪、金砺，刑部承政索海、郎球、多尔济额驸、高鸿中，孟乔芳，工部承政孟阿图，吴善、囊努克、祝世阴，蒙古衙门阿什达尔汉等嵌玛瑙金顶。
十五日，汗赐自阿钽喀尔喀逃来台吉古鲁思喀布及阿必达台吉各蟒缎无肩披领一、熏貂皮暖帽一、雕花腰带一、夹绿斜皮靴一双、缎五、毛青布五十。其从者五人，各绸缎披领一。
察汉喇嘛、额尔德尼囊苏、艾松古、达岱邦逊率每家十五人，各携貂皮五十张，人参百解，往大明国边门杀虎口贸易。
宁完我：原系萨哈廉贝勒家奴仆，因通文史，汗擢置文馆，参预机务，授为二等甲喇章京，准袭六次，赐庄田奴仆。征北京时，令宁完我留守永平府，以购博为李伯龙、佟正首告，审实。汗宥其罪。汗知其行止不端，屡加诫谕，竟不能改，後复与大凌河归附甲喇章京刘思宁赌博，为刘思宁家人告发，审实，拟宁完我罪革其职，凡汗所赐诸物，悉数夺回，解任，仍给萨哈廉贝勒为奴。籍刘思宁诸物，发尚阳堡为民。
十九日，遣驻宁古塔之达敏及驻拉法之拜萨哈二人致书曰：“金国汗致书朝鲜国会宁各官，为两国通商