科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史
82-满文老档-清--第336页
杀其三人，生擒一人，获马十五以还。以所获
马赏劳萨硕翁科罗巴图鲁一，苏达喇、鄂硕、席特库、努山、卦儿察席特库五将合赏马一。以镶黄旗翁盖牛录下巴盖生擒二人有功，赏马二。馀马十一，赏从噶布什先超哈。
是日，命西伯德依为主将，率每旗蒙古护军一人及外藩蒙古巴林、翁牛特部八十人往车根地方驻守。
是日，遣布彦、苏儿德依二将率每旗选练护军一人及驻守开城外之哨探之兵三人，入广宁捉生。
初二日，鄂尔多斯部图巴台吉夫女及其弟夫妇来朝，贡圣汗马十、驼十、缎十、茶三百。悉却之，召入清宁宫廷中宴之。
初三日，因前次贸易亏欠，往朝鲜义州送人参之马富塔，穆虎还。
是日，免佟三牛录下生员刘奇遇、刘弘遇丁役缘由：兄弟二人只身自广宁逃来後，许令与妻孥完聚，即付佟三养之。後上书自陈来归功，吏部承政汤古岱、色勒、李延庚、祖泽洪察问，来投属实，奏报圣汗，其本身徭役在内。命各免三丁，准其离佟三为民。
初四日，闻科尔沁部贝勒伊儿都齐送女与和硕肃亲王为妻，将至，和硕肃亲王往迎之。
是日。圣汗曾谕工部承政，“大街高阜之处留之，其沟洼处填平之。”乃竟违旨，运土大堆，高阜洼年概行平治。圣汗观赛马赴马馆时见之，怒甚，谓诸王、大臣曰：“工部诸臣向来误事，不明事理，违我旨意，劳国人之力，岂有此理！”
是日，圣汗幸马馆，观诸和硕亲王、多罗郡王、贝勒赛马，赛程三十里外，取前十名，落後者不计。所取前十名之马，各赏相同之弓角一对；驰马之人，各赏佛头青布二。又令自十五里外赛跑，亦取前十名，第一名赏烟二十刀，以下依次递减，至第十名赏烟十刀。和硕睿亲王以赛马礼，具大筵进圣汗。
初五日，诸和硕亲王、多罗郡王、贝勒及文武大臣於崇政殿左右排班毕，圣汗升座，赞礼官赞奏事。刑部承政觉罗郎球等奏曰：“甲喇章京多济里邀功，言恭顺王、怀顺王等叛明渡海来投时，敌船兵追至，击败之，获船三。敌船兵遂退，未见敌复至。及询知情人，言获一船是实，未见另有二船等语。又，所云再未见敌者，谬也，实则仍见有敌人。似此欺诳之罪，依会典所载，降职一级。故审拟降职一级以甲喇章京多济里降为牛录章京。”议毕奏闻圣汗。谕曰：“照例罚赎。”钦此。
是日，圣汗御崇政殿，巴敦达尔汉卓里克图、绰尔阔儿巴儿衮等朝见，行三跪九叩头礼进马二，圣汗览毕，未受却之。
是日，蒙古嫩科尔沁部贝勒伊儿都齐夫妇送女与和硕肃亲王为妻，将至，和硕睿亲王、和硕豫亲王、和硕成亲王率诸大臣迎於十里外，行礼，大宴。
是日，遣董阿赖、阿兰泰、博尔惠、达尔泰四将率每旗护军十人，往噶海地方驻守。
第二十册 崇德元年七月
初七日，蒙古嫩科尔沁部贝勒伊儿都齐夫妇以送女与和硕肃亲王为妻之礼，入清宁宫廷内朝见圣汗，时伊儿都齐贝勒行三跪九叩头礼，其妻福晋亦照夫行礼毕，以所携酒肴献汗，汗
以礼赐大宴。於是，伊儿都齐贝勒夫妇出，坐於大清门外，献所携貂镶皮袄一，捏摺女朝褂、朝衣一袭，貂皮端罩六，驼一、马十七。汗览毕，纳貂皮端罩二、马三，馀悉却之。八家亦照汗家之例，轮宴伊儿都齐夫妇。
册封国君福晋、东大福晋、西大福晋、东侧福晋、西侧福晋典礼。七月初十日，吉日，诸和硕亲王、多罗郡王、固山贝子、文武各官齐集崇政殿，依次列毕，圣汗入崇政殿升座。文馆之衙门各官入奏圣汗：“对赠国君福晋册文、玉玺、仪仗备齐。”圣汗降旨：“命进对赠礼物。”遂将封赠国君福晋册文、玉玺陈於案上，册文置左，玉玺置右，二人执节前引，奉册宝，携仪仗，至清宁宫前，国君福晋及众福晋皆立。文官妈册陈於东侧案上，西向立，其册载满蒙汉三体册文，概行宣读。册文曰：
“奉天承运宽温仁圣汗制曰。天地授命而来，既有汗主一代之治，则必命匹配心腹亲近福晋赞襄朝政，坐立成双，同立功德，共享富贵，此乃亘古之制。信守三纲五当，系古圣汗等所定大典。今我正大位，当效古圣汗所定之大典。又蒙天佑，得过福晋，系蒙古科尔泌部博尔济吉特氏，特赐尔册宝，位出诸福晋之上，命为清宁宫中宫国君福晋。尔务以清廉端庄仁孝谦恭之义训诲诸福晋，更以尔贤德之训，使天下妇人效法。勿违我之至意。”册文读毕，该文官举册文授与女官，另一文官举玉玺授与另一女官。二女官皆跪受，奉献於国君福晋。福晋一一跪受，转受西侧侍立之女官，女官亦跪受陈於前设之黄帷案上。俟金椅、金凳等仪仗排列毕，国君福晋即入坐椅上。册封国君福晋典礼毕，诸文官置节於前，至崇政殿跪奏：“册封国君福晋典礼完毕。”继奉圣汗谕旨，封四福晋。遂齐举册文，仍命二人执节前引，至清宁宫前。诸文官先将封东大福晋之满蒙汉三体册文陈於案上，一一宣读，册文曰：“奉天承运宽温仁圣汗制曰。天地授命而来，既有汗主一代之治，则必有天赐福晋赞襄於侧。汗御极後，定诸福晋之名号，乃古圣汗所定之大典。今我正大位，当效古圣汗所定之大典。我所遇福晋，系蒙古科尔沁部博尔济吉特氏，特赐尔册文