熟习之人不能妥协。是以臣等从前公同商酌,内阁派拨蒙古中书、国史馆派拨满汉誊录,其承办校对,帮办缮写,俱由臣翻书房人员内拣派。四年以来,赶紧办理,该员等颇为奋勉出力。现在将应行缮写之书四部,卽责令该员等敬谨赶办。统俟写成之日,臣等按其所办功课,分别等第,可否照依四库馆修书之例,酌予议叙之处,另行奏闻。
为此谨奏。请旨。(内阁移会) 六七五 护陕西巡抚尚安奏覆查办省志及各府州县志书情形折
乾隆四十四年十二月二十六日
护理陕西巡抚印务 布政使奴才尚安跪奏,为覆奏事。
窃奴才准抚臣毕沅移交本年十二月十二日接到廷寄,奉上谕:据闵鹗元奏,各省郡邑志书内,如有登载应销各书名目及悖妄著书人诗文者,请一概俱行铲削。等语。所奏甚是。钱谦益、屈大均、金堡等所撰诗文,久经饬禁,以裨世敎而正人心。今各省郡邑志书,往往于名胜、古迹编入伊等诗文,而人物、艺文门内并载其生平事实及所著书目,自应逐加芟削,以杜谬妄。至从前各省节次缴到应毁书籍,经朕发交馆臣覆看,奏定应行毁销者,俱经该馆陆续咨行各省,自可遵照办理。着传谕各督抚,将省志及府州县志书,悉心查核,其中如有应禁诗文,而志内尚复采录并及其人事实书目者,均详悉查明,概从芟节,不得草率从事,致有踈漏,钦此。
奴才伏思悖妄书籍流传日久,最为世敎人心之害。况如钱谦益、屈大均、金堡等人品卑污,言词狂谬,更不可使其书名字迹稍有遗存,且迭奉谕旨,严饬将应禁书籍尽行查缴。奴才仰荷圣恩逾格超擢,曾于藩司任内将馆臣节次咨行应销各书名目汇刊成本饬发各属,会同儒学并派本地生贡等遵照查缴。所有各属陆续缴到书籍,业经详送抚臣毕沅恭折奏缴在案。
至于邑乘郡志登载应禁书籍,自所不免,前任藩司富纲曾经详请将各府州县志书檄提至省查核。奴才接任后,当卽通查省志及各府州县缴到志书,共七十六部。随设局委员校勘,如有违碍应删之处,卽行签送复核。惟是钱谦益等所撰诗文并其人事实书目,恐各该委员稍不经心,致有踈漏。
兹复蒙圣训谆谆,奴才现又添派试用知县敎职等官,会同原派局员,益加细心校阅。如有其人著书名目及其诗文事迹等类,务令逐条签出,先送督粮道翁耀查核,由司汇呈覆勘,随时饬令各该府州县将原刊板片卽行铲削。其已经刷印散布民间者,并卽出示晓谕,饬令呈缴补换,务期芟除净尽,不使片言只字,稍污志乘,以仰副我皇上扶持世敎、匡正人心之至意。
所有奴才遵旨查办缘由,理合恭折覆奏,伏乞皇上睿鉴。谨奏。
朱批:览。(宫中朱批奏折) 六七六 军机大臣奏查明十至十二月所进书籍错误次数请将总裁等交部察议片
乾隆四十五年正月初三日
查四库全书馆进过书籍,前经奉旨:将指出错误记过之处,每三月查核一次,其总裁错至三次,分校、覆校错至两次者,均着交部察议。其余未及次数者,着加恩宽免,毋庸于下次积算。钦此。又奉旨:现已添设总校,其总裁等不过从中抽阅,伊等所阅之书既少,则处分不应仍照向例。嗣后书内每错一次,即将签贴之总裁交部察议。钦此。又奉旨:阿哥所校之书,如有错误,亦应一体查核处分,以昭公当,其应罚之俸,着照尚书例议罚,卽于应得分例内坐扣。钦此。又奉旨:此后书内错误,总裁、总校记过一次者,分校着记过二次。钦此。又总校张能照等检阅书籍较多,前经奏明请照三次议处之例办理,奉旨允行。各在案。
上年九月以前所进书籍,错误次数业经按季查核,自十月起至十二月止,四库馆进过全书二次、《荟要》三次。臣等详加查核,阿哥抽阅书及总裁、总阅抽阅书,均无错误,毋庸议外;总校胡荣记过九次,杨懋珩记过七次,朱钤记过六次,仓圣脉、缪琪、何思钧各记过四次,吴绍澯记过三次;分校周琼、王锺泰、嵇承志各记过六次,李岩、陈崇本、李尧栋、李荃、卜维吉、方炜各记过四次,王璸、王锺健、励守谦、常循、孙溶、程琰、叶兰、李斯咏、金学诗、方维甸、裴谦各记过二次,应一并交部分别察议。至总校王燕绪、张能照记过一次,均未应交部,应毋庸议。
再,总纂纪昀、陆锡熊,总校陆费墀,前经奉旨免其议处,是以臣等未经查核。合并声明。谨奏。(军机处上谕档) 六七七 福建巡抚富纲奏遵旨查办郡邑志书情形折
乾隆四十五年正月十八日
福建巡抚臣富纲跪奏,为钦奉上谕事。
本年正月初四日承准廷寄内开,乾隆四十四年十一月十八日奉上谕:据闵鹗元奏,各省郡邑志书内,如有登载应销各书名目及悖妄著书人诗文者,请一概俱行铲削。等语。所奏甚是。钱谦益、屈大均、金堡等所撰诗文,久经饬禁,以裨世敎而正人心。今各省郡邑志书,往往于名胜、古迹编入伊等诗文,而人物、艺文门内并载其生平事实及所著书目,自应逐加芟削,以杜缪妄。至从前各省节次缴到应毁书籍,经朕发交馆臣覆看,奏定应行毁销者,俱经该馆陆续咨行各省,自可遵照办理。着传谕各督抚,将省志及府州县志书悉心查核,其中如有应禁诗文,而志内尚复采录并及其人事