字似系对音之讹。等语。核其名义,盖谓古时黄河经由之山,河水至此大汇,似与《禹贡》「导河自积石」之意亦颇相近。至阿弥达所祭之大雪山,据称实系星宿海下流相去尚有一千余里,则积石之黄河从星宿海河源而来。《禹贡》所称「导河自积石」,乃从星宿海下流施功,已无疑义。
合将所询阿弥达情形并巴忠译出名义,一并覆奏。俟发下,臣等再附报寄交纪昀、陆锡熊,令其率同纂修,再将《皇舆全图》与《河源纪略》一书,逐一详细核对,其译音讹错之处一并改正。俟回銮后加签贴说进呈,恭请训示。谨奏。(军机处上谕档) 九九七 应销毁书籍总档
乾隆四十八年九月
初办第一次应销毁书四种:【真按:禁毁书目.】
《昭代典则》,一本。系刑部尚书黄光升辑。此册仅存第五、第六二卷。其书载明初事实,略仿纲目体例。前后俱散失无存。查此书四库馆已经销毁。
《明宣宗宝训》,一本。系宣德《宝训》。查从前明代《实录》、《宝训》已经奏明销毁,此册仍应销毁。
《明献皇帝宝训》,三本。系明嘉靖初命儒臣所纂《恭睿帝宝训》,十卷。从前明代《实录》、《宝训》已经奏明销毁,此册仍应销毁。
《两广去思录》,共二本。系明正德十一年二粤士大夫赠总镇太监保定刘璟还南都各体诗文,上下二卷。前后有费宏、邵宝序。
续办第二次应毁书十一种:
《北楼日记》,一本。未详何人所撰。语多违碍,应毁。
《许少薇疏草》,一本。系明兵部尚书东阳许宏纲撰。内有边饷事宜,语涉违碍,应毁。
《留省焚余》,一本。系明给事中陈尧言疏稿。内有明末奏疏,语涉忌讳,应毁。
《掌铨题稿》,一本。系明臣疏稿。语涉违碍,应毁。
《徐忠烈公遗集》,一本。系明海盐徐从治撰。因篇首有钱谦益墓志铭,应毁。
《冯默庵诗文稿》,一本。系明末冯舒撰。因有钱谦益序,应毁。
《赵芝亭疏稿》,一本。系明御史赵洪范撰。因多明末奏章,语有干碍,应毁。
《抚豫奏言》,三本。系明瀛海元默撰。明末奏疏,语涉违碍,应毁。
《蒋侍御疏草》,二本。系明蒋允仪撰。明末奏章,语有干碍,应毁。
《泡香馆集》,一本。系明末兵部尚书安陵梁廷栋撰。筹边奏议,语涉干碍,应毁。
《宣云奏疏》,系明巡按宣府御史吴允中撰。内有关涉辽东事迹,语稍违碍,应毁。
续办第三次应毁书四种:
《万历三大征考》,一本。系明苕上愚公撰。按苕上愚公,乃湖郡茅瑞征。所述三大征考乃哱氏、倭国、播州三处,惟图内显有干碍,应毁。
《东安志》,一本。系明孟际可撰。查此书内显涉忌讳,应毁。
《鱼山剩稿》,二本。系明熊开元所撰奏疏杂文,共七卷。查此书多崇祯间疏议,语涉干碍,应毁。
《杨忠烈公文集》,三本。系明杨涟所撰奏疏等文,现存三册。查此书内,语涉干碍,应毁。
续办第四次应毁书共十种:
《珵美堂集》,一本。系明末水佳允所撰散体各文,语有干碍,应毁。
《闽藩拙议》,一本。查此书系明黄景章所撰解粮规议,内显涉忌讳,应毁。
《张茂仁游山记》,一本。系明张应武及其从子张振德所撰。应武有《雁荡天台游记》,振德有《越游大峨山游记》。查此书序内有干碍字样,应毁。
《明臣奏疏》,一本。查此书「武备」、「边防」诸疏,语有干碍,应毁。
《两朝从信录》,一本。查此书系四库全书处应毁之书。
《山居草》,一本。系明末陈昌言所撰古今各体诗。查此书语有干涉,应毁。
《遥掷稿》,二本。系国初虞山冯武所撰古今各体诗,语多感慨,应毁。
《戊申笔记》,一本。此书系方麓居士金坛王樵笔记,内有干犯,应毁。
《朱南冈文集》,一本。系明朱廷声所撰奏疏诗稿,字句干碍,应毁。
《张惇物集》,一本。系明张蒙训所撰诗文集,各一卷。语有干碍,应毁。
续办第五次应毁书共二十四种:
《九边图说》,一本。系明兵部所进。内有忌讳,应毁。
《奉使朝鲜稿》,二本。系明朱之蕃着。内有忌讳,应毁。
《马中丞奏疏》,一本。系明马鸣世撰。内有忌讳,应毁。
《黄公奏稿》,一本。系明黄嘉善撰。内有忌讳,应毁。
《掖垣奏议》,一本。系明李世祺撰。内有忌讳,应毁。
《西台奏议》,一本,三卷。系明左佩玹撰。内有忌讳,应毁。
《留台奏疏》,一本,二种。系明李文熙撰。内有忌讳,应毁。
《西台疏草》,一样二本。系明李乔仑撰。书内显有干犯,应毁。
《西台奏疏》,一本。系明宋师襄撰。内有忌讳,应毁。
《人文纪略》,一本。系明宋仪望所著。仅存记序。内有忌讳,应毁。
《左忠毅公集》,二本。系明左光斗着。内有忌讳,应毁。
《廖恭敏稿》,一本。系明廖庄所著。内有忌讳,应毁。
《图书编》,一本。不全。系明章潢所编,仅存卷四十三。内有忌讳,应毁。
《明朝