把总王志举、哨官许泽、捕盗王贵、曾续、黄明、郑四、翟章、张耀、林春、林明、李寅、陈廷、吴一、千总王万贯、万文浩、王己观、把总吴猷奎、哨官季光启、龙胜、利瓦伊新、孔维德、林泗、锺绅,谊均效力,叙赏所宜。至于武平守备邓良藩、把总李国英、千总潘应麟、百户康元芳、札委把总童日升、许胜诸人,虽未战阵,而列兵守隘;例得并叙。以上俱就闽言闽。若江广道将,彼中自有甄别。且目前锺凌秀就缚,而贼党亦多斩获,既经司道勘详前来,理合具题。至于或先叙以鼓□命,或汇叙以收全局,伏候圣裁,非臣之所敢必也。伏乞敕下兵部复议施行等因。崇祯五年七月二十四日奉圣旨:兵部知道,钦此。
又该福建巡抚邹维琏题为闽师进捣流寇、屡歼渠魁、谨陈斩俘投降实报、以明会剿渐平事内称:看得流贼起伏之始末,闽师会剿之行止,臣已两疏上闻矣。六月间,臣初覆任时,以寇逼门庭,不能急救桑梓于水火,臣每痛恨泣下。及后击走海贼,即遣原任副总兵陈廷对赴援抚州。已闻流贼败而奔粤,臣又即檄廷对飞驰汀州,以入粤搜山剔穴,期拔根芽而后已。顾贼一在粤之铜鼓嶂札营屯聚,一在粤之员子山等处与民杂处。铜鼓一伙,今已扫尽。廷对擒斩贼级,夺回良民以数百计。且渠魁郑蛟精、九良星、刳心肠、何四总、伪军师郭和尚皆已伏诛,兵气颇扬。臣方再檄漳南道臣顾元镜,约同虔、粤直扫员子山,而虔、粤诸臣以为员子山良贼相混,玉石俱焚,难于措手。且探知贼谋蠢动,复有再入江西之意,乃调闽兵回界上扼要把隘,防贼冲突江西之路。臣难遥制,合听彼处调度。据报贼首王朝仪又已自缚投降,贼势益衰。倘虔、粤有机可乘,速剿结局,使闽师不至长年久戍则幸矣。千里馈粮,闽帑如洗,海贼虽破,兵额尚亏,闽之苦情,臣亦不敢不告于皇上,以乞省览。谨会同按臣刘调羹拜疏以闻,伏乞敕下该部查覆施行等因。崇祯五年十二月二十一日奉圣旨:兵部知道,钦此。
又该福建巡按刘调羹题为贼首相继就缚、贼党渐次荡平、谨据实驰报、以纾圣怀事内称:看得锺凌秀结纳亡命,负嵎自固,广、闽、江右咸被其荼毒。幸天厌其恶,俛首就擒,余党虽流突狂逞,而擒贼擒首,元凶既除,余可以第扑灭。既奉勘札查叙,则一时在事诸臣,如原任抚臣熊文灿,知人善任,所在着廓清之勋;新抚臣邹维琏,绸缪善后,先声寒逆贼之胆;南赣抚臣陆问礼,居中调度,三省成臂指之势。转饷犒士,则有右布政使桂绍龙也;话戎固圉,则有按察使潘曾纮、兵备道沈萃祯也。若夫戮力行间,□□士卒者,则副使顾元镜以及汀州知府笪继良、上杭知县陈正中;折冲最着,始而用抚,继而用剿者,则武臣郑芝龙、郑芝虎□向无前。其余有功员役,业经司臣、道臣详列,臣不敢再赘以渎天听。惟是事关号件,臣巡历已竣,理合完销。至于或(中缺)。
题为贼孽搜捕已尽、巢穴捣洗一空、谨据实驰报、以纾圣怀事内称:看得粤寇陈万、锺凌秀合伙负嵎,遂烦三省会剿,官兵环攻。贼出龙南犯始兴,旋奔桂阳,□南安,后从石窟、樟坑两缚贼首,而余党逸上杭,走江赣、兴国、泰和等处,势甚蔓延。其运筹扑灭,功在闽度者,业从彼中查叙,臣止就江省言之。崇祯四年冬仲季,虔兵抵敌,非不有截杀计擒,而彼遏此突,捷与衄一时并传。想彼时光景,江右一块土,几成蹂躏世界。即云成平日久,饷少兵微,平日之整顿谓何?微论臣不敢指为功,即在事诸臣,亦凛凛救过不暇矣。无几,至崇祯五年四月二十二日,于东沔围斩贼五百余级,已渐遏燎原之势。及六月二十六日,有黄牛峒砍贼一千三百余级之捷,俾尸横遍野,追亡扫氛,一快人心惨毒初愤,庶几失之东隅者,收之桑榆,斩馘殊多;其功不可泯也。自有此捷以后,不独吉州、昭武诸属,赖以消土宄而保(约缺七字)震邻而巩固,俾不至如秦晋流寇,冲渡河里,残破多邑者,是谁之力?且犀师犀卒,不远千里,自裹粮饷,遵旨赴援,已俱行至境内,亦以捷闻而回。而江右不闻有客兵供亿之烦者,是谁之力?是可以言功矣。但向来议者功罪互异,事关明旨,岂敢草草?职再三驳查,宁确无忽。据司道勘明,兼谘舆论,请得折衷而一一叙之。
当贼党约三千,遗孽窜赣方张,应以堵杀为功。维时虔抚臣陆问礼,移镇信丰,与前按臣倪元珙,乘急操算,调布将兵,即有南埠之捷,并贼总赖四总、赵什满之擒。乃贼寻走吉抚,各属倍切剿御。迨闽将郑芝龙败贼于泰和县之冠朝,嗣是围剿东沔,虽挫其锋,而永丰、崇仁、乐安、宜黄受攻诸邑,尚岌于累卵。幸有黄牛峒一捷,继之大破贼党,使阽危立安,犁庭奏绩,则分巡岭北道副使兼参议臣祁逢吉,奉虔抚臣陆问礼监军之委,师谋既肃,调度咸宜。江西抚臣解学龙闻警疾趋,飞檄定计;原任分巡南瑞道右布政使今升左布政使臣潘曾纮密运兵机,居中策应,与前抚臣魏照乘、前按臣倪元珙筹幄同心,督师进剿,兼各道臣二、三长吏协图攻守,并师武臣力以成兹捷;举所谓屡次勘核,功不可泯者此也。
其问坐谘赞画,传檄调遣,不一其谋;婴城捍围,集铳耀武,不一其力;恤弧吊死,设营增垒,不一其事。以宣力宣谋之司道言:则