也]建武将军邓羌帅步骑三万伐燕以慕容垂为乡导十二月猛等攻燕荆州刺史武威王慕容筑于洛阳
建元六年春正月慕容垂世子令奔燕王猛遗慕容筑书曰国家今已塞成皋之险杜盟津之路大驾虎旅百万自轵闗取邺都金墉穷戍外无救援城下之师将军所监岂三千弊卒所能支也筑惧以洛阳来降猛陈师而受之燕卫大将军乐安王慕容臧率精卒十万将觧筑围自新乐进屯荥阳猛遣梁成邓羌以精鋭万人卷甲赴之大破臧于荥阳留羌鎭金墉以辅国司马桓寅为弘农太守代羌戍陜城振旅而还坚以猛为司徒録尚书事进封平阳郡侯猛固辞曰今燕吴未平戎车方驾而始得一城即受三事之赏若克殄二寇将何以加之坚曰茍不蹔抑朕心何以显卿谦光之美已诏有司权听所守封爵酬庸其勉从朕命遂寝司徒尚书之命三月坚以吏部尚书权翼为尚书右仆射夏四月复以王猛为司徒録尚书事猛固辞乃止五月慕容令袭燕龙城不克而死六月坚复遣王猛督鎭南将军杨安虎牙将军张蚝建武将军邓羌等十将率步骑六万讨平燕冀乙夘坚亲送猛于灞上谓曰今授卿精兵委以重任当先破壶闗平上党长驱取邺此捷济之机所谓疾雷不及揜耳吾当亲督万众继卿星发舟车粮运水陆俱进卿勿以为后虑也猛曰臣庸劣孤生操无豪介蒙陛下恩荣内侍帷幄出总戎旅今杖威灵奉成算荡平残胡如风扫叶臣虽不武克不淹时愿不烦銮轸冐犯霜露但愿速勅所司部置鲜卑之所坚大悦秋七月王猛攻壶闗杨安攻晋阳八月燕太傅上庸王慕容评帅中外精卒四十[一作三十]余万来拒猛克壶闗执燕上党太守南安王慕容越所过郡县皆望风降附燕人大惧九月杨安进围晋阳久之未下猛留屯骑校尉茍苌戍壶闗引兵助安攻晋阳因为地道遣张蚝帅壮士数百潜入城中大呼斩闗纳秦兵辛巳猛安遂入晋阳执并州刺史东海王慕容庄太傅慕容评畏猛不敢进兵屯于潞川冬十一月辛亥猛留将军武都毛当戍晋阳进次潞川与评相持壬戌猛遣将军徐成觇燕军形要期以日中及昏而返猛怒将斩之邓羌固请得止猛觇知评卖水鬻薪不抚将士人思为乱有可乘之会笑谓杨安等曰慕容评眞奴才虽亿兆之众尚不足为虑况数十万乎吾今兹破之必矣乃遣游撃将军郭庆以鋭卒五千夜从间道出评营后傍山起火烧其辎重火见邺中暐惧遣侍中兰伊譲评催之速战评大惧遣使求战甲子猛陈于渭源而誓众曰王景略受国厚恩任兼内外今与诸君深入贼地当竭力致死有进无退共立大功以报国家受爵明公之朝称觞父母之室不亦美乎众皆踊跃破釡弃粮大呼竞进猛望燕兵之盛驰骑遣邓羌往击之[详具羌传]羌与徐成张蚝等跨马运矛驰赴评军出入数四旁若无人搴旗斩将杀伤甚众战及日中评师大败俘斩五万余人乘胜追撃所杀及降者又十万余人评单骑奔邺猛长驱而东丁夘进兵围邺猛上疏称臣以甲子之日大殱丑类赖陛下仁爱之志使六州士庻不觉易主自非守迷违命一无所害坚报之曰将军役不踰时而元恶克举勲高前古朕今亲帅六师星驰电赴将军其休飬将士以待朕至然后取之猛未至邺邺旁剽掠公行及至逺近帖服号令严明军无私犯法简政寛民安其业更相谓曰不图今日复见太原王猛闻之叹曰慕容玄恭信竒士也可谓古之遗爱矣乃设太牢以祭之十一月坚留李威辅太子宏守长安阳平公融鎭洛阳躬帅精鋭十万向邺七日而至安阳过旧闾引诸耆老语及祖父之事泫然流涕乃停信宿猛潜如安阳迎坚坚谓之曰昔周亚夫不出军迎汉文将军何以临敌而弃军乎猛曰臣每览亚夫之事常谓前却人主以此而为名将窃多之且臣奉陛下神算撃垂亾之虏若摧枯拉朽何足虑也监国冲幼銮驾逺临脱有不虞悔之何及陛下忘臣灞上之言耶戊寅坚攻邺拔之慕容暐等出奔高阳游撃将军郭庆执而送之辛巳坚入邺宫诸州牧守及六夷渠帅尽来降附阅其名籍凡得郡百五十七县一千五百七十九户二百四十五万八千六百六十九口九百九十八万七千九百三十五郭庆穷追余烬慕容评奔高句丽庆追至辽海句丽缚评送之坚散燕宫人珍宝分赐将士下诏大赦曰朕以寡徳猥承休命不能懐逺以徳柔服四维至使戎车屡驾有害斯民虽百姓之过然亦朕之罪也其大赦天下与之更始释梁琛之囚除中书著作郎闻悦绾之忠恨不及见拜其子为郎中暐称孟高艾朗之忠于坚坚命厚加敛葬亦拜其子为郎中以王猛为使持节都督闗东六州诸军事车骑大将军开府仪同三司冀州牧鎭邺进爵清河郡侯悉以慕容评第中之物赐之加美妾五人上女妓十人中女妓三十人猛固辞坚曰昔魏绛和戎犹有丝竹之赏山甫翼周实受牡[阙]之锡卿今功超二子任过管葛安得辞也其敬受之无违朕命坚赏潞川之功赐杨安爵博平县侯邓羌为使持节征虏将军散骑常侍安定太守赐爵眞定郡侯邑三千戸郭庆为持节都督幽州诸军事扬武将军幽州刺史鎭蓟赐爵襄城郡侯其余将士封赏各有差以京兆韦锺为魏郡太守彭豹为阳平太守其余州县牧守令长皆因旧而授之以常山太守申绍为散骑侍郎使与散骑侍郎京兆韦儒俱为绣衣使者循行闗东州郡观省风俗劝课农桑振恤穷困収葬死亾旌显节行燕政有不便于民者皆变除之十二月迁慕容暐及后妃王公百官并鲜卑四万余戸于长安猛表留梁琛为主簿领记室督他日猛与僚属语及燕朝使者猛曰人心不同昔梁君至长安专美本朝乐君但言桓温军盛郝君微说国弊参军冯诞曰今三子皆为国臣敢问为臣之道何先猛曰郝君知几为先诞曰然则明公赏丁公而诛季布也猛大笑坚自邺如枋头行饮至之礼歌劳止之诗以飨羣臣宴诸父老改枋头为