人于渖阳卫狱,乘夜率诸军袭各家屠之,及搜所掠人畜,并无有焉。其精壮者间亦脱走,捶死也僧格于狱。乃以捣巢之捷闻,众论藉藉。
中官汪直势焰方识,惑于通事王英,谓往抚可邀大功,请任其事。掌司礼监太监怀恩以直年少喜功,沮之。命兵部侍郎马文升率大通事一人往抚,及令整饬边务。马文升至辽东,趋沈阳、抚顺所,召各卫酋长听宣敕谕。夷众闻累累皆至,而被屠之家数百人争诉其冤,谓:“遣使入贡,初无犯边状,一切冒当杀戮。谓我劫掠人畜,果何可证?今虽仰荷朝廷招安,实难于聊生。”文升承制,各以牛布赈给慰之,且令其酋长赴京。适谍报海西酋犹欲寇边大掠始归。文升侦察得实,以其事闻于朝。谓夷虽听招抚,观其言貌词气,尚怀反侧,难保遽安。乃密檄总兵欧信、副总兵韩斌、参将崔胜各率所部往开原,及调开原参将周俊伏精兵三千于凤集等堡。贼以为无备,果分数路入寇。诸军以逸待劳,斩首二百余级,生获数千人,收贼马及器仗无算,所斩者率多海西人。文升因论诸虏反侧情状,请移兵往剿,或姑与自新,仍旧抚之。事下兵部主抚,朝廷从之。海西人闻之,则感惧交并。文升复检先授官停袭子孙名数,令译者审实请于朝,下兵部赴内阁考验玺书底簿明白,由是得袭官者复数十人。蕃族愈感国恩,文升之功也。中官汪直意犹未已,请于上便宜巡边。陈钺乃戎装远迓,长跪叩头而渴,贿悦亻兼从,狐媚蝇营,无所不至。文升则与直抗礼,奴视其左右,鼠辈多誉钺而诋文升于直。直还,会余子俊有劾陈钺疏,钺疑文升所为,遂嘱直奏女直建州夷人之屡寇边,皆文升禁不与农器交易故也。文升由是下狱罢官,遣戍重庆卫。
明年,陈钺又说直立功,已亦得以攀附幸进,乃虚报建州女直将入寇,请命谋勇大臣捣其巢穴。乃命直监军,得便宜生杀升赏。抚宁侯朱永为总兵,陈钺参赞军务。时都御史王越亦有垂涎督师之意,而命不及越。亦拟余子俊所阻,乃言本朝未有武职节制文职大臣者,且征夷重务,岂可无文臣总督?意盖自荐也。于是子俊言前命出于圣断,不可复移。钺且以计阻越,竟得参赞之命。时称钺、越相竞云。按王越廷试时,风卷试卷,飞扬空中,不知所之。竟以内阁别纸赐写。后汪直坐西厂刺,权势益炽。王越日伺候之,滋久相得,进越兵部尚书加宫保。十六年,越阿赞汪直,偕其巡边,至大同,虏营在威海,发兵袭之。俘男妇百七十人,以大捷闻。越封威宁伯,直授都督,中官加武职,前此未之有。而越飞腾之意亦验云。越忽思退休,赋诗云:“归去来兮归去来,千金难买钓鱼台。也知世事只如此,试问古人安在哉!绿醑有情怜我老,黄花无主为谁开。平生事业心如火,一夜西风化作灰。”未几,竟以事败,徙陆安州安置,遂符一夜化灰之谶。翰苑有和者云:“那有伊周事业来,耻随郭隗上金台。权谋术数何深也,局量规模真少哉。半世功名如隙过,一场富贵似花开。于今门下三千士,一半寒心一半灰。”嘲越附汪直,故云。然闻其人虽尚权谲,实文事武备者也。故李西涯称其议论英发,边徼虏情,将士强弱,皆在胸中,才智乐为之用。又诗虽粗,亦有好句,如“此间惟有征夫苦,天下无如边塞寒”,“发为胡笳吹作雪,心因烽火炼成丹”,亦佳也。或谓越北伐时尝亲视诸军食饮,数赐酒肉,动息必悉其情,至犯令不少贷。每暇命出猎,计矢中禽之多寡,于敌阵为先后。有将官告奸受金者,置之计出死力不问。于是将士感泣,无不用命者。
时建州贡使郎秃等六十余人过广宁前屯卫,直与之遇,以为窥伺,驰奏于朝,请拘囚之。郎秃等入京,有司绐就鸿胪寺。三校卒擒一人,格斗扰攘,困乃就缚,下狱。建州诸酋不意大兵猝至,壮者尽逃匿,惟余老弱,被杀掠而还。钺因侵盗边库十万两,并玉蝴蝶诸异晶,又私匿所掠子女人口,父子各占一姝。录平建州功,加汪直食米岁三十石;镇守太监韦朗十二石;升陈钺为右都御史。
十六年,建州女直以复仇为词,深入辽东。犯阳清河等堡,长驱四百余里,势甚猖獗,所掠男妇皆支解,或确舂火蒸以泄其忿,劫夺牛羊,焚烧庐舍,如蹈无人之境。边将敛兵自守而已。陈钺方冒前功,恐阻其赏,隐匿不奏。于是屯堡屏迹,弗克耕耨,而辽地骚然矣。识者忧焉。
辽东御史强珍劾韦朗、陈钺等失机。诏停俸戴罪。既而汪直憾珍,乃奏珍行事乖方,妄参被虏人畜名数过多,请治其罪。命锦衣千户萧聚往核聚械珍至京。直先执珍于御马监拷掠,然后奏闻。谪之,戍辽东。后汪直败,钺下狱,人皆为之危。钺乃洋洋然对法吏谓:“子女金宝不敢谓无,但分遗于人耳。”所引皆大臣,皆为钺极力营解,仅坐除名。起文升巡抚辽东,边境始得安。
命斩刘八、当哈于辽东,果首示众。发张驴儿等六人充军。八、当哈,东宁人。天顺间,因盗马事露,奔建州张驴儿等。成化初,为虏所掠,因相与导虏寇边。至是各冒虏酋阿卜等名朝贡。比还辽阳,为亲知所识,拘留之。陈钺等奏请枭二首以示众,事下兵部。尚书余子俊言:“八、当哈等虽华人,然既冒虏名朝贡,亦使