科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -08-载记

23-琉球国志略-清-周煌-第14页

行,正议大夫蔡廷会入贡,奉表谢恩(时称受世子命,以海中风涛叵测、倭人出没不时,恐使者有他虞,获罪上国;请如正德中封占城故事,遣人代进表文、方物,而身同本国长史梁炫等赍回诏册,不烦遣使。巡按御史樊献科以闻;下礼部议,言『琉球在海中诸国,颇称守礼;故累朝以来,待之优异。每国王嗣立,必遣侍从之臣,奉命服、节册以往。今使者未至,乃欲遥受册命,则见委君贶于草莽:其不可一也。廷会奉表入贡,乃求遣官代进;昧以小事大之礼,弃世子专遣之命:其不可二也。昔正德中,流贼为梗,使臣至淮安,抚、按官暂为留住;候事宁,即遣贡阙。丁占城国王为安南所侵,窜居他所,故令使者赍回敕命,乃一时权宜;且此失国之君也。造无稽之词以欺天朝,援失国之君以拟其主:其不可三也。梯航通道,柔服之常;彼所借口者,特倭人之警、风涛之险耳,不知琛宾之输纳、贡使之往来,果何由而得无患也?其不可四也。当时占城虽领回诏敕,然其王沙古卜洛犹恳请遣使为蛮邦光重。且廷会非世子面命,又无印信文移;若遽轻信其言,万一世子以遣使为至荣、请遥拜为非礼,不肯受封,复上书请使如占城,将谁任其咎哉!其不可五也。令福建守臣以前诏从事便。至于未受封而先谢恩,亦非故典;宜止许入贡方物,俟受封后方进谢恩表文』。世宗从之)。
四十一年,汝霖等始奉诏至国。诏曰:『朕受天命,主宰寰宇。凡政令之宣布,惟成宪之是循;其于锡封之典,遐迩均焉。尔琉球国远处海陬,声教渐被;修职效义,阅世已久。故国王尚清显荷爵封,粤逾二纪;兹者薨逝,属国请封。世子元,朕念厥象贤,众心归附,是宜承诏国统。特遣正使刑科右给事中郭汝霖、副使行人司行人李际春赍诏往封为琉球国中山王,仍赐以皮弁冠服等物。王宣谨守礼度,益笃忠勤。凡国中官僚、耆旧,尚其同心翼赞,以佐王饰躬励行,用保藩邦。故兹诏示,咸俾悉知』。王遣王舅源德偕汝霖等入谢;诏升汝霖为光禄寺少卿、际春为尚宝司丞(初,王以金四十两馈汝霖等为谢,却之。源德赍所馈金请命,世宗谓「朝廷命使,无受谢之义」;诏听汝霖等辞。寻以二臣远行着劳,各赐银、币)。
四十二年,王遣正议大夫郑宪入贡,送还中国漂流人口;世宗降敕褒谕,赐镪、币。宪因奏本国亦有流入中国者,乞命守臣恤遣;下其疏于濒海所司。
四十四年,王遣长史梁灼贡马及方物,送回本国北山守备郑都所获中国被掠人口;世宗嘉王忠顺,再敕奖谕,仍赐银五十两、彩币四表里,灼、都各二十两、一表里。
隆庆元年,王遣使入贡;宴赉如例。
二年,王遣使入贺;宴赉如例。
三年,王遣守备由必都等归日本掠去人口,守臣以闻;穆宗以王屡效忠诚,赏银、币同前,仍赐敕奖励,由必都等给银、币有差。
五年,王遣正议大夫郑宪入谢,又归被掠人口;再敕奖励,赐银、币,给赏如前。遣官生梁照等三人归国;从王请也。明年,王卒。
万历元年,尚元世子尚永遣使入贡请封;礼部行福建镇、巡官查勘。又送还被掠人民;奖赉如例。
二年,遣王舅马中叟、长史郑佑等十八人入贡,贺登极;宴赉如例。
三年,世子两遣使入贡。
四年,世子遣正议大夫蔡朝器等贡方物;如例给赏外,神宗命每五日另给鸡、鹅、米、面、酒、果以示优异。命户科左给事中萧崇业、行人司行人谢杰充正副使,赍皮弁、玉圭往封尚永为王(崇业等疏言四事:一、颁去诏敕如彼国恳留,宜如例俯循其请。一、秩祀海神,合举祈、报二祭。一、造船宜专责府佐,副以指挥二员,造完一并随行。一、饮食、物用、弓矢、器械以及观星、占风、听水、察土、医卜、技艺之流毕备,许酌量取用。悉如所请)。
五年,遣正议大夫梁灼入贡,表称「世子」;时崇业等尚未行也。
八年,崇业等始赍诏敕至国。诏曰:『朕受天明命,君临万方;薄海内外,罔不来享。延赏锡庆,恩礼攸同。惟尔琉球国远处海滨,恪遵声教,世守职贡,足称守礼之邦。国王尚元,绍序膺封,臣节罙谨。兹焉薨逝,悼切朕衷!念其侯度有常,王封当继。其世子永,德惟象贤,惠能得众;宜承国统,永建外藩。特遣正使户科左给事中萧崇业、副使行人司行人谢杰赍诏往封为琉球国中山王,仍赐以皮弁冠服等物。凡国中官僚、耆旧,尚其协心翼赞,毕力匡扶;懋猷勿替于承先,执礼益处于事上。绥兹有众,同我太平:则亦尔海邦无疆之休』。又敕王曰:『惟尔先世守此海邦,代受王封,克承忠顺。迨于尔父元,畏天事大,益用小心;诚节懋彰,宠恩洊被。遽焉薨逝,良用悼伤!尔为冢嗣,克修厥美;群情既附,宜绍爵封。兹特遣使封尔为琉球国中山王,并赐尔及妃冠服、彩币等物。尔宜恪守王章,遵述先志;秉礼守义,奠境安民:庶几彰朕无外之仁,以永保尔有终之誉』。王遣王舅马良弼入谢,偕陪臣子郑周等三人就学;命送南监,给衣粮如例。
九年,王遣正议大夫梁灿入贡。
十一年,王遣使梁灼入贡。
十五年,王遣正议大夫郑礼谢恩,别遣使贡方物。明年,王卒。
十九年,尚圆嫡孙尚宁遣使郑礼