科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -08-载记

23-琉球国志略-清-周煌-第32页

十一丈五尺、宽二丈七尺五寸、深一丈四尺,加上栅六尺。前九舱、中八舱、后七舱;水柜二、水桶二,共受水六百二十石)。择六月初二日,恭捧诏敕奉安官舱正中,由南台江登舟。初五日,至太平港。初六日,祭江,取水。申刻,到怡山院,谕祭海神,天后宫行香。初七日,至金牌门,上道。初九日巳刻,到五虎门;未时,祭海。初十日早潮,出五虎门;过官塘进士门,开洋,单午风,乙辰针。至日入,行船六更。夜,单午风,单乙针,行船五更;见鸡笼山头。十一日上午,坤未风,单乙针二更;下午,单酉风,单乙针。至日入,行船四更,见钓鱼台(连日俱有大鱼夹舟左右,或三、或四;又宿洋鸟绕樯而飞)。夜,单丙风,单乙针,行船四更。十二日,单午风,单乙针一更,见赤洋;转单丁风,单乙针。至日入,行船五更。夜,单午风,单乙针四更。是夜,过沟,祭海。十三日,丁午风,甲卯针,行船二更,见姑米山。风轻,转单午,单乙针;日入,行船一更。夜,丁午风,乙卯针二更。姑米人登山举火为号,舟中以火应之。十四日,单甲风,姑米头目率小舟数十牵挽,至山西下椗。十五日,单卯风,小舟又挽至山北下碇,距岸约三、四里许(自开洋至姑米北岸,计五日);礁石狞狰,铁沙荡激,舟未得近。十六日,风止,舟胶。十七、十八日,俱东北逆风。十九日寅刻,雷雨、风暴。二十日,卯刻,虹见,东北风;辰刻,雨。二十一日卯刻,微雨,东北风。二十二日,东北大风,接封大夫郑秉和请易小舟登岸暂避。臣等惧其惊众,不许。是夜,风转暴。二十三日,暴甚,船身播荡,呕伏者相枕。郑秉和再请登岸,臣等谕以「诏敕在舟,岂容暂离;若奉以行,众将何恃!不如勿动,以安人心」。有议以绳系腰而缒入小舟者;其说愈陋,复力止之。二十四日,风愈暴,碇索屡下屡断;众议以地多礁石,欲起帆随风漂流。臣等以利害婉示之。问筊于神,神许以专泊此地,可保终吉;因谓之曰:『风势如此,不致逼山者,帆未起也。脱一起帆,瞬息虀粉矣!且柴、蔬、水、米俱尽,开将何往』?乃止。是夜四鼓,椗索十余一时皆断,柁走;龙骨触礁而折,底穿入水。时既昏黑兼大雷雨,帆叶、厨栅吹没殆尽。倏见神火飞向桅末,焚招风旗而坠;又海面一灯浮来,若烟雾笼罩状。于是众悉呼曰:『天妃遣救至矣』!须臾,船身直趋向岸,一礁石透入船腹,不动,亦不沈。因令解放杉扳(本舟小般)下水,臣等乃获捧诏敕、节、印陆续发岸。同舟二百余人举庆更生,佥谓仰赖我皇上如天之福,阽危获安;且群颂天后广庇之德,随感而孚云。是日起,岛人日送蔬、米公馆中,供应弥谨。二十九日,王世子遣耳目官等来候。七月初四、初五日,王世子连拨国中海舶迎载。初七日,臣等谨捧诏敕、节、印,赐物奉安船上,仍迎请天后神像登舟;遂乘西南风开驾,夜过马齿山。初八日,至那霸港(自遭风登岸,易海舶至那霸,计二十三日)。
十月中旬,琉球国更造新船,配用原船桅、柁报竣。臣等即于本月二十六日恭奉节、印登舟,中山王尚穆先诣迎恩亭候送,跪请圣安。十一月初一日,冬至;初七日,东风微起,封舟同谢恩、进贡两舟乘潮出港。午遇飓,仍收回。潮落风狂,几复触礁。嗣因风信已过,波浪日恶;至二十日,中山王遣陪臣敦请进馆,须候春信始可开洋。臣等谨奉节、印,再入馆中。十二月十二日,二号船到;臣等饬将原船修补,择乾隆二十二年正月二十八日登舟。三十日卯时,东北风,遂率三舟一同开洋;用乙卯针,行三更。午时,至马齿山安护浦,下椗。二月初一日,西南风;初二日未刻,转西风。初三日,北风甚壮;初四日寅时,单癸风,用午针出澳。已刻,转丑风,单辛针三更;午时,过姑米山,单申针五更。初五日早,乙辰风,单辛针五更;夜,辰巽风,单辛辛六更,过沟、祭海。初六日,单艮风,辛针六更;转辰巽风,单辛针四更。初七日,风同,辛针三更;申刻,大雾,不见山,寄椗。初八、初九日,俱大雾,西南风;初十日早,白虹见,雾暂开,见台州石盘山。午,复大雾,白虹再见,转午风;戌时,东北风,起椗,用未针,见温州南杞山。亥时,雷电、风雨交作;船欹,急落帆叶,只用半篷。十一日,东北风,单辛针七更;晚,至罗湖,下椗。十二日,风同,用申针,收入定海所,下椗。十三日巳刻,进五虎门。午时,至亭头;二号船已于初六日先至。臣等至怡山院,行谕祭海神礼。进贡船同日至,谢恩船是日至定海(共十四日)。十六日,入城。
——以上针路。
水泉
瑞泉:在首里王城欢会门内。城建山巅,而泉脉上涌,极甘烈;大旱不竭。石壁峭立,高广数十丈。于泉眼以铁龙嵌之,泉从龙口喷流,跳珠飞雪,沁入肌骨。下承以小方池,旁通小沟,伏流直灌龙潭,分溉田圃;民苦斥卤,甚利赖焉。外树栅扃之,设司守之。日供王府茗钦;册封时,则日遣红帕筑登之押送两石到馆,以漆筩盛之,加封鐍焉(徐葆光「报谢国王日馈瑞泉二斛」诗:『数斛清甘应客须,碧筒金锁候泉隅;赪肩得得驰山驿,绛帕朝朝送水符。乍出灵源无点浊,向来渴疾已全苏。何当一勺遥相报,空说中泠在我吴』)。