科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -09-诏令奏议
20-台案汇录甲集---第23页
到台月余，亦未有人控及此事。因张阿凛供有何援舍家佃户之语，委查何援舍已故，其家田亩，访系许坡佃种。传到许坡，则称所雇割禾二人，实名李井、洪雾，不知何故被杀。又许实、萧昂，亦系同雇割禾，不知何故被拏。再三推究，据供出伊本雇短工二十余人，各自在田割禾，李井、洪雾先各走开，旋见其手执刀斧，扛抬腰断猪只奔走，刘廷斌自后追及，拿获正法。又有许实、萧昂夺赃逃至陈乞等所割禾旁，亦被刘廷斌拿去。至李井身材矮小，并不名豹，洪雾身材高大，却又无麻，因何又有矮仔豹、麻仔高之称，并其刀斧、猪只从何处得来，均不知道。质讯传到之陈乞，供亦吻合。复经札询刘廷斌，据禀是日追至东势湖庄外，望见贼匪四散奔逃，该升镇即督饬弁兵追获四人，内有二人用长矛打抬腰断猪只，手持长斧，衣有血迹，因见树头新庄火烟又起，亟须前往剿捕，不暇究问，即将抬猪二犯立予斩决。其余二人同另获一人，一并发县收审，均未查明姓名等情。是被杀之人，果否实系伙抢贼匪，抑止攫取贼遗赃物，虽未可定，而刘廷斌之咎止草率，尚非无故妄杀，实已信而有征。惟刘廷斌既不知其姓名，何以该道平庆原奏又有矮仔豹、麻仔高之名？查据覆称，系凭邵用之原禀叙入，吊查原禀，亦属相符。至邵用之禀内原何写此二名，则已无从追究。又张阿凛所供林矮仔豹、何麻子高，讯系得自传闻。其供出何援舍，得以跟究真实姓名则甚确凿，似所称传闻之词，亦非捏饰。臣等复恐另有矮仔豹等二人无辜被戮，向各该犯等反复诘讯。复据陈办供出当日尚被官兵击毙伊党王兴、王泉二人。至刘廷斌所正法者，并非伊党所谓之良民。其余未闻另有被戮之人等语。是张丙等所供刘廷斌妄杀良民，亦系随口混供，不足为据。此外别无供涉官吏之事，亦无地方文武酿乱激变别情。
惟查张丙等一干要犯，或系迭劫盗犯，或系无赖棍徒，鱼肉乡民，已非一日。臣等吊查案据，大都皆系镇道屡经查拏有案之人。其所以不能就获之故，则因台湾差役可恃者少，一票到手，不问正犯之潜踪何处，先图择肥而噬。营兵骄悍者多，一遇调拨，不问是否本身应办之事、与道里远近，先索口粮人夫。迨该兵役等所欲既满，而所拏之犯早已闻风远遁。是以台湾历来查拏要犯，皆不恃兵役而密购线勇。该线勇又有挟而求，每犯一名，非千金之赏不可得。以故地方官畏难苟安，匪徒无所忌惮，日益增多。甚至詹通等则以禁米出境为词，公然拦抢。陈办等则以闽粤分类为由，肆行攻庄。倘文武各官和衷共济，协力兜擒，尚不难于扑灭。无如兵将既不相习，文武又各离心，为该匪徒等所窥破，遂致借口官贪，煽惑胁从，谋成反逆，势等燎原。此则起衅根由之实在情形也。
升任台湾镇刘廷斌，人甚勇往，未免粗率，平日操防■〈束〉懈，临事措施，亦多失当。
即如上年十月初四日，该升镇自八奖溪至嘉义县，计程不过十五里，以全台一万四千之兵，如果训练有方，将士用命，当此乌合小丑，甫经煽聚之时，自不难于一呼厚集，一鼓歼除，乃调兵逾旬，未能速赴，转战竟日，颇多伤亡，犹赖义勇为之救援，得以入城固守。该升镇但知连词请兵三万，绝不计及平日所管之万余士卒究系何用。迨马济胜以二千兵来台，打仗数次，即行溃散，各股逆首，亦络续就擒，此其明证。台湾道平庆谨饬和平，民情爱戴，其官声在台地为最。惟性软多疑，不能严厉率属，故舆论又有「平菩萨」之称。臣等吊查该道所办文案，其意未始不图整顿，而限于才识，诸多牵制。已故台湾府知府吕志恒闻尚能事，而果于自用。上年闰九月间，吕志恒前往嘉义，平庆以邵用之不协舆情，谆嘱吕志恒到彼先行撤任，吕志恒不惟不遵，转以邵用之可靠禀复。旋因被戕，未及撤办吕志恒。其声名平常则因驭下苛刻，出纳是吝，谣言即从此起，实按尚无劣迹。已故嘉义县邵用之到任甫经半载，因不能管束家丁胥役，致民间啧有烦言，亦无贪婪实据。此又镇道以下平日居官之实情也。
尚有遵旨详查事件，容臣等另行分晰覆奏，仍由臣程祖洛归于善后章程内详察妥议，分别办理。所有查明逆匪起衅及镇道以下平日居官各缘由，谨先会同据实恭折覆奏，伏乞皇上圣鉴。谨奏。
奉上谕：原任福建台湾府知府吕志恒、原署嘉义县知县邵用之于上年逆匪分股肆扰，前往追捕，先后被戕，当降旨交部照例赐恤。嗣后该逆匪等起衅之初，辄以贪官污吏妄杀无辜为词，以致人言啧啧，特谕令瑚松额、程祖洛将该故员等有无激变情事，确查具奏。兹据奏原任台湾府知府吕志恒，居官尚属能事而果于自用，台湾道平庆以原署嘉义县知县邵用之不协舆情，饬令吕志恒前赴嘉义将其撤任，吕志恒并未遵办，转以邵用之可靠申覆；又因驭下苛刻，出纳是吝，遂致谣言四起，并无别项劣迹。原署嘉义县知县邵用之到任甫及半载，不能约束家丁胥役，民间啧有烦言，亦无贪婪实据。所奏甚为明晰。是该故员等平日实未有贪污凌虐激变情事，现已确凿可信。吕志恒、邵用之先后被贼戕害，以死勤事，情堪轸惜，均着加恩依部议照伤亡例赏给云骑尉世职。所有应得恤赏，各该部照例办理，用示朕褒奖忠荩、善善从长