曹彬平定江南,彬子玮、璨等屡破西羌契丹事。⑤昭陵:宋仁宗葬永昭陵,故宋人称昭陵。
⑥淹留:停留。
⑦摩围:黔州临江摩围峰,又城南寺有摩围阁。彭水:在今四川彭水县,属黔州地。
洞仙歌
泸守王补之生日①
月中丹桂②,自风霜难老。阅尽人间盛衰草。望中秋、才有几日,十分圆,霾风雨,云表常如永昼。 不得文章力,白首防秋,谁念云中上功守③。正注意,得人雄,静扫河山,应难纵、五湖归棹④。问持节冯唐几时来⑤,看再策勋名,印窠如斗⑥。
【注释】
①作于黔州、戎州安置之际。王补之:泸州太守。黄庭坚元符元年五月黔迁戎,经过沪州,王厚待之。
②丹桂:桂树之一种,皮赤。
③防秋:《旧唐书陆贽传》:“又以河、陇陷蕃以来,西北边常以重兵守备,谓云防秋。”云中:郡名,比邻匈奴。守:太守。
④五湖归棹:范蠡助越王勾践灭吴复国之后,弃官,乘扁舟泛于五湖(太湖)。
⑤冯唐:汉文帝时冯唐年已老,曾为云中太守魏尚辩解,被任为云中车骑都尉(事见《史记》本传)。
⑥印窠:印囊。《晋书周顗传》:“今年杀诸贼奴,取金印如斗大,系肘。”
雨中花
送彭文思使君①
政乐中和,夷夏宴喜,官梅乍传消息②。待作新年欢计,断送春色。桃李成阴,甘棠少讼,又移旌戟③。念画楼朱阁,风流高会,顿冷谈席④。 西州纵有⑤,舞裙歌板,谁共茗邀棋敌⑥。归来未得,先沾离袖,管弦催滴。乐事赏心易散,良辰美景难得。会须醉倒,玉山扶起,更倾春碧。
【注释】
①作于戎州安置的元符年间。彭文思,名道微,生平待考,时移知永康军。
②中和:处理政事公正平和,《荀子王制》:“中和者,听之绳也。”宴喜:安乐。官梅:南朝梁何逊官扬州法曹,喜爱官舍梅花,后居洛,思梅不已,求再官扬州。杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》:“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
③桃李成阴:《韩诗外传》:“夫春树桃李,夏得阴其下,秋得食其实。”喻门人或荐士极多。甘棠:《诗经召南甘棠》载召公出行,决狱棠树下,民思召公之政,怀甘棠不敢伐,赋《甘棠》歌咏之。后专为颂吏治绩之词。又移旌戟:调任他处,旌戟为宋代赐给节度使等官行路标识。
④高会:盛大宴会。
⑤西州:彭文思移知永康,永康属梁州,梁州在黔、戎之西,故曰西州。
⑥棋敌:《五灯会元台州护国此庵景元禅师》:“棋逢敌手难藏行,诗到重吟始见功。”
忆帝京
黔州张倅生日①
鸣鸠乳燕春闲暇,化作绿阴槐夏②。寿酒舞红裳,睡鸭飘香麝③。醉此洛阳人④,佐郡深儒雅。 况坐上、玉麟金马。更莫问,莺老花谢。万里相依,千金为寿,未厌玉烛传清夜。不醉欲言归,笑杀高阳社⑤。
【注释】
①作于黔州安置期间。张倅,名先,字茂宗,洛阳人。时为黔州通判。
②槐夏:槐树夏天开花。
③睡鸭:形如睡鸭的香炉。
④洛阳人:指张先。
⑤高阳社:酒会。因汉郦食其自称高阳酒徒而得名(见《史记》本传)。
醉蓬莱①
对朝云叆叇,暮雨霏微②,乱峰相倚。巫峡高唐,锁楚宫朱翠③。画戟移春,靓妆迎马④,向一川都会。万里投荒,一身吊影⑤,成何欢意! 尽道黔南,去天尺五⑥。望极神州,万里烟水。樽酒公堂,有中朝佳士。荔颊红深,麝脐香满,醉舞茵歌袂⑦。杜宇声声,催人到晓,不如归是。
【注释】
①于绍圣二年三月,赴黔州经巫峡时作。
②朝云暮雨:用楚怀王梦游高唐见神女典。叆叇(àidài):云遮日。
③高唐:楚国观台。楚宫:楚国的离宫,在女观山西畔小山顶。
④画戟:彩饰之戟,一种官仪。靓(jìng)妆:华美的妆饰。
⑤万里投荒:柳宗元《别舍弟宗一》:“一身去国六千里,万死投荒十二年。”一身吊影:李密《陈情表》:“茕茕孑立,形影相吊。”
⑥去天尺五:极言地势高峻,汉民谣:“城南韦杜,去天尺五。”(《辛氏三秦记》)
⑦荔颊:白里透红的脸色。麝脐:麝香,因生于麝脐下得名。茵:夹衣。
南歌子①
诗有渊明语,歌无子夜声②。论文思见老弥明③。坐想罗浮山下,羽衣轻④。 何处黔中郡,遥知隔晚晴。雨余风急断虹横。应梦池塘春草⑤、若为情。
【注释】
①作于黔州安置期间。
②渊明:指东晋诗人陶渊明。子夜:即《子夜歌》,晋曲名,相传是晋时女子子夜所作。
③老弥明;愈老而愈通明。
④罗浮:柳宗元《龙城录》载:隋开皇中,赵师雄谪罗浮,日暮于松林酒肆旁遇一美人,与语,芳香袭人,固扣酒家共饮。醉醒后,身在梅花下,上有翠羽嘈啾相顾。
⑤池塘春草:谢灵运《登池上楼》诗中名句