可瞑也
明封文林郎浙江处州府推官东林张翁墓表
封处州府推官东林张翁卒之七阅月其子职方君振之合其母郁孺人葬于盐铁塘之左与振之善者太原王中允锡爵志铭其幽矣琅邪王世贞复为之表曰有吴君子张翁之墓盖其文曰张翁者讳士镗字尚声吴之太仓人也始张翁学书不成去而为贾不成又去而业耕乃成耕张翁所以不成贾者意不欲以什一息伤其天务为忠信不二价而生数奇所游淮扬徐沛齐鲁瓯越间足迹几天下三之一而计其赢不能当其出槖日以益损至于耕则心通凡贾勰汜胜周侯诸家言种播耘耔收获之畧益晓便习又能出勤力佐之旦夕饘粥外稍稍具室庐伏腊之费矣乃又能以其羡资振之负笈成名儒举甲第为循良吏有声入拜御史按三辅漕张翁虽用振之推官最封如其秩然业以称御史父而又大耄有司礼请为乡饮宾寺相台察干旄日至其门张翁数使人谢病不恒见也当耕时辄戢身之村所质明起察塍甽午息阴下野老具鸡黍欣然为尽间行城邑中裋褐冯小孺子姗姗儒歩望见贵人辄走避即不知其身大父行且钧显也张翁固以谦约率素起长者声然中安之非以为羙其待人恂恂殊谨至于所亲知不能腹藏过也即所谓守相台察者一再见之刺刺吴语皆细人疾苦状絶不及私故诸公多张翁之直而忘其忤其从叔父季兄若舅后先死翁质衣从富人家得子钱营葬具所养内外孤独若而人修治桥道予贷邻里即贫时行贵而益之不衰张翁中形短小骨劲声闻数百步少年时固已善病五十大病几死已而愈絶不复病美食时饮目光奕奕射人髪强半复黑儿齿白若珂雪振之以御史谪稍迁佐抚州守念张翁老忽忽不欲行翁曲跃咤曰使吾佐抚州日行部夜察牍固一切辨何至不堪卧安瑞州养耶趣与偕之官然亡何竟病振之为请急以张翁归道卒时年八十六矣有子二人长抚之太医院吏目次即振之自抚州归迁南京兵部职方员外郎未上余具中允志中书不云乎予攸好德不佞世贞旣以美张翁墓而为记大都将以其好示吴之为贤士大夫父者
明故楚峰周翁墓表
当邃古初所记说无怀葛天氏者其人岂尽师授大道哉其浑沦无琢之天偶托于身以游于世如是而来如是而去不得已而示去来之迹然其迹亦若有而若无此其合于道为独至而自西竺古先生教来值于浑沦欲尽之后实智导而愚权摄洸洋变幻不可窥涘然其要指不过曰不思善不思恶如所记说于无懐葛天者而已彼其已有所知而逆错之欲有所诣而后修之犹尚优然能补于其既琢无阂于其去来不知其值于无怀葛天之际又何如也余既持是说以求契乎古先生之教而窃难其诎伦物离常用意不欲使出世之法遽离于世外而其教则仅有所谓维摩诘者至中土而稍稍有龎居士出最其后如何允周颙裴休李和文张天觉之类固不必其身为应现而于去来之间亦若有能自主者矣当余之世度不得其人以为余导师而滇人周广文绍稷交最厚尝以书与状来称其大王父事而余始益有以自信周翁少尝业举子巳弃去为诗诗得一二语奇絶则拊掌大笑以为生平快而不堕绮语戒啜少酒啖肉而不堕饮杀戒尝三娶有六子六孙五曾孙三玄孙而不堕淫戒其治家不问生产有无生不识衡量而雅好施有辄散之贫者取诸周翁若寄也与之语多笑或试而调之亦笑或姗侮之詈辱之亦笑当其熙熙怡怡时若令人不知有人我者晨起辄诵弥陀金刚观音经一巻时忻然自得曰吾岂藉是为行资哉吾不离日用不涉贪爱庻几如是而已年八十余至以寿膺冠带而上下峻坂间若飞灯下作细书与客谈亹亹不少倦先时尝寝疾昼有胡僧入室合掌作礼倐不见忧之谓翁且逝矣俄而疾瘳又二年翁以清明日上冡诀辞祖考还谓其妇唐孺人曰弥陀迎我矣又明日曰观音室利亦至矣又明日曰观音食我一芋谓我勿茹荤斋五日西矣自是每食一粥一蔬至期沐而冠令子弟诵七寳如来名号自诵金刚经端坐而逝翼日体香洁如生呜呼余固不能得翁之所以来而窃有窥于其去真所谓无罣碍者哉绍稷又亟为余言唐孺人之与翁事也尝七夕偶坐而偕覩空际有金桥为洞者七栏者二十四以指语左右左右即无覩也人或以境病之大德有言愚者除境不忘心智者忘心不除境悟则魔境真也不悟则真境魔也夫唯彻于此而后可以语境哉周翁讳玉字廷璋别号楚峰居士世寿八十有七诸子及孙有显者详见志中余皆不之及而苐取绍稷之所述者表之墓欲令世之人读而知补其已琢之天归而之于无怀葛天氏非难也
明故潜德耿翁墓表
耿氏其先扶风茂陵人也汉有彦明者徙束鹿为束鹿人而隃縻侯况好畤侯弇父子一时并积战功开大国而诸子孙鹊起至二大将军九将军十三卿三驸马都尉他为中郎将校尉刺史二千石又数十百人几与汉相终始而后有耿纪氏者不忍负汉而为曹以节死其族遂废徙于滑遂世为滑人殆千余年而始有潜德耿翁耿翁业闾闬自若非有所负挟而邑之人逊以为大人长者其起由孝弟力田而遂用本富甲于乡目不甚视书而谈搉畴曩策世事喉舌间尽雅语翁年八十余有三子其二子各有子成进士起家尚书郎以其官封其父少子为诸生负儁声邑乡饮延翁为上客罢饮归则二子从诸孙谒迎扶侍而入翁笑谓曰居尝读汉史先隃縻病好畤诸侯佩银黄拖青紫而侍医药当世艳之今吾幸尚健而若皆封君也又而子以儒起吾不知视先隃縻孰快也居乆之翁乃物故盖年八十三云而妇孟夫人亦年八十四以卒有四子自封君腾节外少子思爱继举乡荐诸孙十八人成进士者随朝至湖广叅政随卿至右佥都御史立南北镇抚勋随孝为指挥佥事随相为鸿胪序