科学与文明 -05-古籍收藏 - -08-集藏 -01-四库别集
183-弇州续稿-明-王世贞-第421页
下宗伯司空予淑人祭塟如例祭有辞塟有便房题凑明器羊马之属其明年已卯八月以状与币来属不佞曰幽宫之石子其志而铭之夫王言之綍发将天地为昭焉夫王言贲于上而子辞于下其亦有以安家司马公意也不佞于淑人犹子也不获从帷以外人哭而敢忘颂德其志如左其铭如右铭曰
隆万之初帝恤劳臣源本必先爰褒淑人俾嫓司马翟茀鱼轩惟兹淑人孝慈惠温俭共罔愆匪夫之爵而以子贵者埀三十年捆政所被莫德非阴而大命弗延帝曰汪母予嘉汝终司空治藏仍锡以祭少牢上尊有飶有芗淑人归墟伯仲在庐司马在堂巷哭帷啼其聚若雷卒哭而言乃详标此懿行伯子敬受之以识不忘时为伯子为时股膂夹辅王室着为微言中和且平垂秇林式仲亦序兴吹箎协埙声我南国淑人之懿母母妇妇生荣殁戚我操彤管勒之嘉珉俾内范永永无斁
弇州续稿巻一百六
●钦定四库全书
弇州续稿巻一百七
（明）王世贞 撰
○文部
△墓志铭
勑封钱孺人禇氏墓志铭
自中古之不忍暴露于其逝者而仁人孝子益思所以致其爱与悫而财力又足以办之于是厚葬之所由兴而所谓革阖三操大鞅万领璧玉戈劔鼎钟鼓壶舆马女乐之为殉其丧必捶涂通垄而墨翟杨贵之徒得以议其后曰柰何加功于无用而损财于无谓于是仁人孝子之意穷而其稍有识者思所以显扬而不朽之则碑表铭志之所由兴盖其说起于延陵季子之墓而渐备于东京俗之流而下也则务修其币于公卿宰执之门借其名衔以侈耀生者而至百世之后其骨与其文并朽而不知恤今侍御钱君汝瞻独不然丧其母而请于其父封公曰母之弃孺子也孺子实在楚不幸而汤药之日夺于县官而亡所及已矣今且葬矣犹幸而天下之贤有文者皆在乡欲请赵汝师先生状而王元驭先生志且铭之谓何封公曰吾与若母俱藉若而拜天子之命以显今若复欲终显若母我何制哉于是赵先生之状成而王先生以父丧辞曰何以使孤操笔于讳也乃更介赵先生而问志铭于不佞不佞固以疾辞而赵先生固请之曰侍御不得志于公则痛且死不佞曰我何以厕贤有文后也且夫侍御之一按齐再按楚其程序之文名天下宁不能不朽于逝者赵先生三请之曰惧私也必以公为命者余始不获辞而据赵先生之状志之志曰孺人褚姓世居邑之釜山里而大父某亦为侍御有名是为雪楼公父曰慕雪父某邑诸生娶于孙生孺人以其明婉有志操也而钟爱之择壻而得封公某舅曰西湖公某自钱氏盛而西湖公以豪显所连皆右室诸妯娌始习为华侈而孺人家故儒以一荆素夷然其间自若也则相顾而曰使吾曹愧见纨縠矣西湖公性严难称既向衰捐家授封公岁更大徭悉心力以御圉外而孺人代之内诸所较课耕织贸迁米盐繁细男女不易职昼夜不弃晷封公得以无却顾而他所规擘亦亡不称西湖公意者西湖公性好客封公佐之日撃鲜酾酒以客为政孺人夙戒庖事供咄嗟需无少抵牾西湖公有封公孺人之为养而小弱弟曰庶者以进士官大行志益发舒矣而大行忽物故西湖公痛之得疾亦遂不起顾有母徐夫人笃老困床褥间而大行之生母侯亦茕然无所依封公之侍大母徐也退而省侯也孺人娓娓相之而会封公之弟三人皆蚤世其二无子使其子岛峃者子之而孺人属之曰善事若母母更复母我也而其有子者抚之不异侍御矣自大母与西湖公暨仲季之殁四丧皆于封公乎举而不至匮则以孺人为槖孺人又能以智经理其出入而操其赢至佐封公施予穷乏岁时问遗戚里必周又推而为桥道渠井佛庐道院之助源源者亡已又尝迎其父母养者十余年振业其子女而竟不害赢赵先生之称孺人才如此而尤致叹于世衰伦废兄弟之恩徃徃败于室中之构以姜肱缪彤之笃行长者而犹不能无枳于其肘何古人之难而封公之易也则所藉于孺人者深也孺人性尤俭朴其为刺绣女红甚巧丽然不以一缕施体治食味甚鲜膬然不以匕勺入口其待中外温而有礼然至巫师牙媪俳优女伎亡敢迹其阈者虽不多读书而居恒训子女悉经典格言时御史业已工博士家语孺人间问为我诵之聊说其义即解曰此训故之稍文者耳侍御之为司理广州入台连按部大藩孺人时时饬勉毋以已才而易事毋以已重而轻民命侍御能精心奉行之以故所至有声实而至以语人微吾大人与吾母胡遽能臻此而天子之玺书所以显孺人及封公亦然是以孺人卒而侍御哀思之不已益谋所以终显者而封公不之制也孺人之卒在万厯壬午九月一日距其生嘉靖癸未閠四月四日得寿六十有子男三长即侍御名岱娶陈氏封孺人次即岛邑诸生娶龎次峃娶徐所谓出后叔季者女三一适王命益一适陈某一许嫁孙某孙男四而为侍御者娶于赵即赵先生之弟之女也塟以某年月日在许家桥之新阡呼余所以志孺人者如是已耳而何以塞侍御意铭曰
封公贤而畴与妇侍御贤而畴与母母有仪而妇有功以母知始以妇代终噫吁是惟孺人之良于钱而吾以铭其官
刘母瞿孺人墓志铭
上海有刘茂才天民者笃论君子也少尝事归熈甫先生为古文辞已补博士弟子试不能尽利乃介陆远而游我颇能受琢磨顾征其色居恒有不足者已惨服来谒拜且泣曰吾先孺人之弃二孤也盖十有四年于今矣孤不肖不能选大人言以志不朽而姑诿之曰庶几一命之贲今试又輙不利而不及公身以徼幸于所谓不朽者即蚤暮死何以见孺人地下已又泣且伏不起也余悲其意而许之志曰孺人瞿氏父曰瞿翁以渭川簿终母曰唐媪孺人生而婉嫕及笄归司理公是时司理公之父汀州公晩而始举公有五妾各治