科学与文明 -05-古籍收藏 - -08-集藏 -01-四库别集
330-湛然居士文集-元-耶律楚材-第71页
律柳溪诗云：「角端呈瑞移御营，扼吭问罪西域平。」自注：角端日行万八千里，能言晓四夷之语。昔我圣祖皇帝出师问罪西域，辛巳岁，驻跸铁门关。先祖中书令奏曰：五月二十日晚，近侍人登山见异兽，二目如炬，鳞身五色，顶有一角，能人言，此角端也，当于见所备礼祭之，仍依所言□□则吉云云。是角端之见在辛巳五月，时太祖方欲南行，尚在班师之前二年。宋周臣误合为一，后人遂疑为虚妄，由未考柳溪之说也。】 旋归寻思干。冬十一月，长春真人邱处机应诏至寻思干，得燕京士大夫音问，公作诗寄之。闰十二月，复至蒲华城。 【文集六再过西域山城驿诗序。】 是岁，子铸生。 【文集十二为子铸作诗三十韵序云：乙未为子铸寿，作是诗以遗之，铸方年十有五也。由乙未上溯十五年为辛巳，是铸生于此年。】
系年诗：西域寄中州禅老 【序云：恨离师太早，淘汰未精，起乳慕之念，作是诗以寄之。】 蒲华城梦万松老人 【序云：辛巳闰月，蒲华城梦万松老人法语谆谆，觉而犹见其彷佛，作诗以寄。】 寄巨川宣抚 【序云：巨川宣抚文武兼资，词翰俱妙，阴阳历数无所不通。尝举法界观序云，此宗门之快捷方式也。今观瑞应鹤诗，巨川首唱焉，叹其多能，作是诗以美之。案巨川名檝，元史有传，时以宣抚使驻燕京，与邱长春善，瑞应鹤事见长春真人西游记。公素恶全真教，此诗序云美之，实讥之也。】 寄南塘老人张子真 【案西游记：师登宝玄堂传戒，有数鹤自西北来，人皆仰之，焚简之际，一简飞空而灭，且有五鹤翔舞其上。南塘老人张天度子真作赋美其事，诸公皆有诗云云。】 观瑞鹤诗卷独子进治书无诗 【案西游记有李士谦子进。】 寄德明 【案西游记有吴章德明，又有吴德明大卿，李庭寓庵集二挽吴德明诗注云：公太原石州人，承安初中乙科，崇庆末始赴召南渡，丙午春捐馆。】 才卿外郎五年止惠一书 【案西游记有师谞才卿。】 寄清溪居士秀玉 【案西游记有陈时可秀玉。困学斋杂录通寂老人陈时可字秀玉，燕人，金翰林学士，仕国朝为燕京路课税所官。神道碑乃奏立十路课税所设使副，如燕京路陈时可、宣德路刘中天下之选。】 戏秀玉 寄张子闻 寄用之侍郎 【案西游记有刘中用之。】 和正卿待制韵 【案西游记有赵中立正卿。】 寄仲文尚书 【案西游记有杨彪仲文。】 雪轩老人邦杰久不惠书作诗怨之 谢王清甫惠书 【案西游记有王直哉清甫。以上诸人大率与长春相识，且于瑞鹤卷题诗，故寄诸人诗当皆在长春抵西域后，或不尽是年作矣。】 再过西域山城驿 【序云庚辰之冬，驰驿西域，过山城驿中。辛巳暮冬再过题其驿壁。案山城驿当在寻思干、蒲华二城之间。】 辛巳闰月西域山城值雨 十七日早行始忆昨日立春 是日驿中作穷春盘 西域蒲华城赠蒲察元帅 乞车 戏作二首 【以上文集六。】
壬午， 【元光元年。十七年。】 三十三岁。（公元一二二二年）
公居寻思干。夏至行在。五月长星见西方，上以问公。公曰：「女直国当易主矣。」逾年而金主死。于是每将出征，必令公预卜吉凶。上亦烧羊髀骨以符之。 【神道碑。】 秋，太祖班师。九月，至寻思干。冬十二月，驻跸霍阐没辇。 【西游记。】
系年诗：壬午西域河中游春十首 游河中西园和王君玉韵四首 【案此与邱长春壬午游西园诗用韵相同，盖君玉亦和长春韵也。公和长春韵诗皆不着其名。】 河中游西园四首 【案亦用邱长春韵。】 河中春游有感五首 【案亦用长春韵。】 壬午元日二首， 【以上文集五。】
又在西域所作诗无年月可考者皆此三年中作：复用过阴山和人韵唱玄 用前韵送王君玉西征二首 用前韵感事二首 思亲有感二首 思友人 赠李郡王笔 【自注云：李郡王尝为西辽执政。又文集八醉义歌序云：「及大朝之西征也，遇西辽前郡王李世昌于西域。予学辽字于李公，期岁颇习。」以上文集二。】 寄移剌国宝 和景贤十首 又一首 【案他诗题或作郑景贤，末首云：「龙冈医隐本知几」，即西游记所谓三太子之医官郑公者也。太宗即位，犹为侍医，见文集十四谢龙冈遗鹿尾二绝诗序。】 和王君玉韵 【以上文集三。】 乞扇 感事四首 【案亦用邱长春韵。】 西域家人辈酿酒戏书屋壁 西域从王君玉乞茶因和其韵七首 【以上文集五。】 西域河中十咏 西域和王君玉诗二十首 西域有感 西域元日 【以上文集六。】 赠辽西李郡王 西域尝新瓜 【以上文集七。】 醉义歌 【文集八。】
文：进征西庚午元历表 【文集八。案太祖时公历官史无明文。表云钦承皇旨，待罪清台。考大唐六典灵台郎注汉则杂候上林清台，后汉又作灵台，守候日月气，是清台谓司天台也。公此时当为司天台官。文集四再用韵谢非熊召饭诗云「圣世因时行夏正，愚臣嗜数愧春官」。文集七和景贤七绝诗云：「龙庭十载典南讹。」亦公尝官司天台之证。又知公于太宗初年尚居是官也。】
癸未， 【二年。十八年。】 三十四岁。（公元一二二三年）