不能见矣臣遭际圣明官至尚书感恩图报是臣本心而臣福縁浅薄衰残至此臣亦不胜其自伤矣伏望圣明俯察臣诚悯臣衰残容臣休致不胜感戴天恩之至等因奏奉圣旨吏部知道钦此钦遵抄出送司案呈到部看得叅赞机务南京兵部尚书韩奏称衰弱不能供职乞要休致一节为照本官扬厯中外才望素优况精力未衰虽称有疾尚堪调理遽令休致似为可惜但系南京二品堂上官员去留出自朝廷非臣等所敢定拟伏乞圣裁縁系衰弱不能供职恳乞天恩休致及奉钦依吏部知道事理未敢擅便嘉靖二十八年五月初六日太子太保本部尚书闻等具题本月初八日奉圣旨韩邦竒既精力未衰着照旧供职钦此钦遵拟合就行为此合咨贵职烦照本部题奉钦依内事理钦遵查照施行须至咨者嘉靖二十八年五月初九日
衰年耳暗目昏不能供职恳乞天恩休致事
吏部为衰年耳暗目昏不能供职恳乞天恩休致事该本部题考功清吏司案呈奉本部送吏科抄出叅赞机务南京兵部尚书韩奏臣见年七十一歳陜西西安府同州朝邑县人由进士厯任今职伏念臣一介书生遭逢圣主官至尚书虽粉骨碎身无以酬洪恩于万一竭力图报臣之本心但臣禀气素弱年过七十衰残特甚痰疟时发困乏护床耳目视听皆失其思臣为尚书之官各司属官每日毎事公堂禀说臣既重听应答一或有差误事不小然此髙声尚可听闻至于臣之两目本年四月间右目忽然失明精有白点曈人不照已成残疾今于十月初左目昏花初则不能辩细字既而虽常行文移字面亦不能辩用药点服几一月皆不见效居官而视听如此其职隳事废必然矣臣入仕四十余年厯官二十余任虽怀犬马之心未有涓埃之报而臣福縁浅薄遂至废疾臣瞻天恋阙伏枕流泣不胜其自伤矣伏望圣明俯察臣诚怜臣衰病容臣休致使得遂首丘之愿则臣不胜感戴天恩之至等因奏奉圣旨吏部知道钦此钦遵抄出送司案查嘉靖二十七年二月内该本官奏为七十多病乞恩休致事该本部覆题奉圣旨韩邦竒不准致仕着照旧供职钦此本年十一月续该本官奏为衰病不能供职恳乞天恩休致事该本部覆题奉圣旨韩邦竒准留用钦此嘉靖二十八年五月内又该本官奏为衰弱不能供职恳乞天恩休致事该本部覆题奉圣旨韩邦竒既精力未衰着照旧供职钦此已经咨行本官钦遵去后今该前因通查案呈到部看得叅赞机务南京兵部尚书韩奏称衰年耳暗目昏不能供职乞要容令休致一节为照本官扬厯中外才望素优近因衰病节次具奏休致累奉明旨留用今复奏称前因情词恳切似非得已合无准令致仕惟复别有定夺但系南京二品堂上官员去留出自朝廷非臣等所敢定拟伏乞圣裁縁系衰年耳暗目昏不能供职恳乞天恩休致及奉钦依吏部知道事理未敢擅便嘉靖二十八年十二月十三日本部尚书夏等具题本月十五日奉圣旨韩邦竒既屡奏衰病情词恳切准致仕钦此钦遵拟合就行为此合咨贵职烦照本部题奉钦依内事理钦遵施行须至咨者嘉靖二十八年十二月十七日
苑洛集巻十七
●钦定四库全书苑洛集
巻十八
(明)韩邦竒 撰
○见闻考随録(一)
汉唐宋三代与我国家防边之法不同汉唐宋防之之法宻我国家防之之法疎其故何也汉髙帝当匈奴冒顿葢振古豪杰平东北诸国独霸塞外控弦四十万髙帝惮之天下既定乗百战之威自将至平城被围非陈平之计几至败亡故其防之也极其详四百年间君臣上下日夕讲求非战鬬则和亲未尝一日忘唐太宗当匈奴突厥之强至于称臣请兵以取天下故其防之之法亦甚详宋则当辽金元之强自朝廷以及闾阎所事者岁币戍兵也我国家当元之甚弱葢元自太祖入中华世祖一统宇内一百五十年来元人化为中国人视中国人为尤弱而兵之一事为尤弱葢中国腹里武事虽弛犹有备边之兵元则中外一统虽边备亦无矣况当时凡百苦役皆汉人力办元人骄惰尤甚是以我太祖既平羣盗命徐达北定中原元人即北遁未尝向南发一矢我兵复穷追至不敢相见又值我文皇之英武三犁其庭敌人破胆逺遁葢以平日屋居榖食之人一旦身无居腹无食救死之不暇虽寻常之兵临之亦不能支况我百战之兵乎是以防边之兵较前代为疎葢前代当敌之强我国家当敌之弱今我承平二百年人不知兵而彼生养教习亦二百年复其故性若之何而守株以待乎可忧也
今之边事不大改革军威必不能振所谓改革者无他修复祖宗之故酌以汉唐之法而行之耳今议者皆曰任将考其说皆壊将之道也古之任将者筑坛推毂君命不受故将得以行其志今岂无将特不用耳所谓用者非与之官也尽其用也今将之在军叱喝而奴隶视者十余軰奴颜婢气一人欠谨而讥斥至矣汉唐以来边将非一人上下几千年考之载籍何曾遣一使至军查勘哉此明白而易见者我祖宗朝亦罕有之近者每一交锋即遣一使而使者又不晓国体军机务在罗织其罪必去之以自尊崇安有才难之惜使为将者惴惴焉手足无措避罪之不暇安能自奋扬哉至于人才剥落临时无措则出之囹圄之中譬之伤弓之鸟见矢而惊宁能饮啄于洲渚之中哉即使子牙遇此时彼惟卒钓于渭滨耳强而付之将亦莫如之何也已
建元二年卫青至龙城斩敌首数百将军敖亦亡七千骑
元朔元年卫青出鴈门斩敌首数千明年匈奴杀太守虏汉二千余人
元朔二年卫青出云中斩敌数千获畜数十万匹青封侯明年匈奴杀代郡太守掠鴈门千余人又明年匈奴入定襄杀掠数千人
元朔五年卫青