。孔 子许望墓为坛,以时祭祀。今之上墓,或有凭焉。又云:「主人去茔百步下马, 公服无者常服,则是吉礼。」分明矣。其上馔与时飨何殊。今多白衫麻鞋者,衣 冠在野与黎庶雷同,大错大误也。且《春秋》二,「仲月,公卿拜陵,并具公服, 则曰时之例矣。」又案:《唐礼》凡参辞,并是公服。故松柏非远之家,每新改 授皆见,所以示仕禄朱紫之荣。释褐结绶,抑亦如之。其四时之享,布素,暂去 栏板即可矣。若悉白衫麻鞋,何以表轩冕耶?必申哀敬,岂在如斯。今或往往仍 有自宅便麻衣丝屦而去,尤为不可。(或曰:今有复在或有巾缟,行上墓参辞 礼,余谨不敢。且又新妇参辞,具花钗襦袖,夫儿郎既衫鞋,即须新妇素色淡妆, 大乖宜也。)
○忌日
忌日必哀,又曰不乐。今或其日匿讣不闻哀,停丧不成服,不面亲戚,不留 尺题。抑有前一日晚便绝宾者,未知出于何典也。代说云,前辈人忌日唯不饮酒 作乐,近之矣。然加以不出斋ト,饭不荤之疏,晨受亲戚慰,(早见不唯别异外 宾,抑容昼得议事),暮当宾朋吊(不必黄昏,容远者回也)。其昼也,尺题留 而不复,新戚来而不拒,言不近娱,志不离戚,斯可谓中礼矣。若乃送客挟弹, 访人辞酒,立时之辈,摄祭之流,固无足言者。至如子就三日之不餐;叔治七岁 之至性,岂唯不乐必哀,所可抑制耶(或闻近代有其日焚纸钱,既非典礼所载, 余未之信)!
○豹直
新官并宿本署曰「爆直」佥作「爆迸」之字。余常膺闷,莫究其端。近见惠 郎中实云,合作「武豹」字,曾有得处,偶忘之。言豹性洁,善服气。虽雪雨霜 雾,伏而不出。虑污其身。自聆所闻,每嗟所未见。因览《列女传》见陶答子妻 所云:「南山有文豹,雾雨七日不下食者,欲以泽其毛衣而成文章。」乃知惠说 自此尔。小谢诗云:「虽无玄豹姿,终隐南山雾。」是也。《南华》亦云:「豹 栖于山林,伏于岩穴。」静则并宿公署,雅是豹伏之义。宜作豹直,固不疑也。
○引从
常忆幼时见在事,或三五人同行,其巾筒笏囊位下卑行者,俾前行呵逐开路。 位高行尊者,得以默而近马。其高尊之殿乘亦不离马后,盖饶谦之去就也。意者 偏遂便于高尊处。今则反是,筒笏前引以为尊,殿乘讫而无序,何耶?
○拜礼
夫拜者,礼之特,所以申敬恭之仪。故《周礼》有稽首、顿首、振、动、吉、 凶、奇、褒、肃九等之拜,以示威灵,而观容止也。其非至亲行卑者拜,则接捧, 示止之不敢当之意。今卑谦太过,反不敢接捧,而鞠躬侧立惕受,翻令前人得以 尽礼深拜。又书状、吊庆、辞谒并削去「拜」字,以敬尊官,都乖古风。
○卜则妪
非卜筮者,必话桑道茂之行,有妪一无所知,大开小肆,自桑而卜回者,必 白妪于桑门卖卜,其神乎?俾来覆之,桑言「休」则妪言「咎」,桑言「咎」则 妪言「休」。顾后中否,桑妪各半。或有折话者曰斯管公明门前媪也,咸误矣。 案《符子》云:「齐有好卜者,十而中五。邻人不好卜,常反之,亦十中五与不 卜等耳。」盖是子家设理之词,后人呼声而至是,愚欲归实,故证之。
○急急如律令
符祝之类,末句「急急如律令」者,人皆以为如饮酒之律令,速去不得滞也。 一说汉朝每行下文书,皆云「如律令」,言非律非令之文书行下,当亦如律令。 故符祝之类末句有如律令之言,并非之也。案:「律令」之「令」字,宜平声读 为「零」(音若《毛诗》「卢重令」之「令」,若人姓「令狐」氏之「令」也)。 律令是雷边捷鬼,学者岂不知之。此鬼善走,与雷相疾速,故云如此鬼之疾走也。
○永乐冢
永乐坊内古冢,今人皆呼为东王公墓,有祠堂加其上。俗以祈祀称「造化东 王公」,大谬也。案:韦氏《两京新记》云:「未知姓名,时人误为东方朔墓也。」 当时时人巳误,今又转东方朔为东王公,后代必更转为东里子产矣(光禄坊内亦 有古冢《新记》不载。时人以与永乐者对,遂目为王母台。张郎中谯云,常于杂 钞中见光禄者,是汉朝王陵母墓,以贤呼为王母。所以东呼为王公,故附于注)。
○蜀马
成都府出小驷,以其便于难路,号为蜀马。今宣城郡亦有小马,时人皆呼为 宣州蜀马。语习不悟,良可笑焉。有似中宗时时人呼姚丞相为陕州吴儿(同州桂 獐亦然)。
○蹙融
今有奕局,取一道人,行五棋,谓之蹙融。「融」宜作「戎」,此戏生于黄 帝蹙鞠,意在军戎也。殊非「阒融」之义。庾元规着《座右方》所言「蹙戎」者, 今之「蹙融」也。学者固巳知之。
○钱戏
钱戏有每以四文为一列者,即史传云云所意钱是也。俗谓之「摊钱」,亦曰 「摊铺」。其钱不使叠映欺惑也。疾道之,故讹其音,音摊为蚕反。音铺为蒲, 厥义此耳。今人书此钱戏,率作「樗蒲」字,何贬樗蒲之甚耶!案:樗蒲起自老 子,今亦为「呼卢」者,不宜杂其号于钱,说摊铺之义,皎然可见。
○寓直
常见直宿公署,咸云寓直。徒以「当直」字,俗稍贵文言而不究其义也。案